Tom telepatik yeteneği olduğunu söylüyor.Tom says he possesses telepathic ability.
Tom'un telepatik yetenekleri var.Tom has telepathic abilities.
Tom telepatik yeteneklere sahip.Tom has telepathic abilities.
Mary'nin bazı telepatik yetenekleri var.Mary has some telepathic abilities.
Mary bazı telepatik yeteneklere sahip.Mary has some telepathic abilities.
Tom telepatik güçleri olduğunu iddia ediyor.Tom claims he is telepathic.
Tom hayvanlarla telepatik bağ kurabildiğini iddia ediyor.Tom claims he has animal telepathy.
Telepatik olarak Seras ile konuşur ve diğer karakterleri hipnotize edebilir.He communicates telepathically with Seras and can hypnotize other characters.
Asansör geri dönerken Doktor, telepatik yolla Bill'e kendisini beklemesini söyler.Right before the lifts depart, the Doctor telepathically tells Bill to wait for him.
Çoğu Vulkan telepati kurabilmektedir.Many Vulcans are contact telepaths.
Telepati yeteneğini test etmek üzere başvurulan çeşitli deney yöntemleri bulunmaktadır.Experiments have been used to test for telepathic abilities.
Telepatik yetenekleri olan Ood'lar uzak gelecekte (42. yüzyıl) yaşamaktadır.In the series' narrative, they live in the distant future (circa 42nd century).
Zaman Lordları telepati ile iletişim kurabilirler.The tree can telepathically communicate with people.
Telepatik durugörü.Zadko Telescope.
Sufi üstadlarının hepsinin telepatik olduğu söylenir.Sufi masters are all telepaths, so they say.
Bizler de bu yüzden telepatinin olmadığını düşünüyoruz, Sufi üstadları üstümüzde çalışıyorlar.So that's why we don't think it exists, the Sufi masters working on us.
Bunlar " Telepatik adım " ve " budha ibresi " .Come! that's the " telepathic Microsteps " and " buddha's Pointer " . Powerful!
Söylemeyi unuttun, "Telepatik adım" uçmak için kullanılmazI forgot to tell you, the " telepathic Microsteps " is not for facile leaping
Diğer Elders ile zihinleriyle sınırlı iletişim kurmasını sağlayan telepatik yetenekleri vardır.He has telepathic abilities that enable him to make limited contact with the minds of other Elders.
Telepatik durugörü.Der telepathische Traum.
Çoğu Vulkan telepati kurabilmektedir.Una minoría de los vulcanos tienen capacidades telepáticas.
Mutasyonu ona üstün bir telepati ve telekinezi yeteneği vermiştir.La experiencia le dio más telepatía.
Çoğu Vulkan telepati kurabilmektedir.La maggior parte dei Klaramariani sono telepati.
Telepatik durugörü.Visione telescopica.
Asansör geri dönerken Doktor, telepatik yolla Bill'e kendisini beklemesini söyler.Прямо перед отбытием лифта Доктор с помощью телепатии обращается к подсознанию Билл с просьбой дождаться его.
Çoğu Vulkan telepati kurabilmektedir.Многие вулканцы обладают телепатическими навыками.
Telepatik durugörü.Телепатические функции.
Adeta bir foton telepatisi söz konusuydu.Это был настоящий телефонный террор.
Onları buraya yönlendiren içsel sesi onların zihinlerine telepatik bir vericiyle Ezdanitoff yollamıştır.Она стала их предводительницей, установив с ними телепатическую связь.
Asansör geri dönerken Doktor, telepatik yolla Bill'e kendisini beklemesini söyler.Logo antes dos elevadores partirem, o Doutor pede telepaticamente para Bill esperar por ele.
Telepatik durugörü.Mira telescópica.
Telepatik olarak Seras ile konuşur ve diğer karakterleri hipnotize edebilir.Ele demonstrou ser capaz de hipnotizar e se comunicar com outros seres telepaticamente.
Telepatik yetenek : insanların, zihinlerini okuyabilir ve istediği şeyleri telepatik olarak gösterebilir.Telepatia - Capacidade De Ler a Mente Dos Outros e Mentalmente Falar Com Eles.
Zaman Lordları telepati ile iletişim kurabilirler.Time Lords zijn in staat om via telepathie contact met anderen te hebben.
Telepatik durugörü.Telepuzzle Uwaga!
Telepatik olarak Seras ile konuşur ve diğer karakterleri hipnotize edebilir.Potrafi porozumiewać się telepatycznie i hipnotyzować.
Mewtwo telepatik güçleri sayesinde konuşabilir.Silver kan använda sig av telekinesiska krafter.
Telepatik yetenekleri olan Ood'lar uzak gelecekte (42. yüzyıl) yaşamaktadır.Згідно з серіалом, вони живуть у віддаленому майбутньому (близько 42 століття).
Yalnız insansılarla değil, diğer canlılarla da telepati kurabildikleri örnekler vardır.Jen někteří jedinci zvládnou třeba i telepatii...
Mutasyonu ona üstün bir telepati ve telekinezi yeteneği vermiştir.Její znalosti jí umožňují používat telepatické a telekinetické schopnosti.
Telepatik durugörü.Dimenze postmateriální.
Emin: Hiç kimse insanların telepati gücüne sahip olmadığını ispatlayamaz.Popescu: Nimeni nu a fost în stare să arate că unii oameni nu au puteri paranormale.
Zaman Lordları telepati ile iletişim kurabilirler.Oamenii care locuiesc aici comunică prin telepatie.
Çoğu Vulkan telepati kurabilmektedir.El este considerat de majoritatea vulcanologilor un stratovulcan.
Telepatik durugörü.Telepaattiset kokemukset.
Zaman Lordları telepati ile iletişim kurabilirler.Pystyy kommunikoimaan telepaattisesti sotilaiden kanssa.
Çoğu Vulkan telepati kurabilmektedir.Zane osaa telepatiaa.
Telepati psikokinezi ile birlikte parapsikolojik araştırmanın iki temel araştırma alanını oluşturur.Sammen med psykokinese udgør telepati vigtige dele af parapsykologisk forskning.
Zaman Lordları telepati ile iletişim kurabilirler.De kan bli sett snakke med telepati til Breen.
Zaman Lordları telepati ile iletişim kurabilirler.Ia bisa berkomunikasi dengan laba-laba tersebut lewat telepati.
Albüm "Telepati" şarkısı dahil Sojin tarafından bestelendi.Di album ini terdapat juga lagu "Telepathy" yang digubah oleh Sojin.
Zaman Lordları telepati ile iletişim kurabilirler.後輩の滝とは、テレパシーで通信が可能。
Çoğu Vulkan telepati kurabilmektedir.Комините трябва да са телескопични.
Saklanıcağı zaman telepatik güçleri ile etraftaki yerleri bulabilir.Čak i dok se skriva, može osjetiti tuđe osjećaje kroz telepatiju.
Zaman Lordları telepati ile iletişim kurabilirler.Televizori imaju mogućnost prikazivanja teleteksta.
Cable'ın doğuştan telepatik ve telekinetik güçleri vardır.Okampe imajo latentne, speče, telepatske sposobnosti.
Sanki fotonlar arasında telepati vardı...Ekspositsioon on fotograafias ...
Mutasyonu ona üstün bir telepati ve telekinezi yeteneği vermiştir.Demonstreeris oma üleloomulikke võimeid telekineesis ja telepaatias.
Ama telepatiyle yaptıkları ana pratik geri kalan bizlere var olmadığına dair güçlü sinyaller yollamaktır.Ale jejich hlavní telepatickou praxí je vysílání důrazných signálů nám ostatním, že to není pravda.
Ama telepatiyle yaptıkları ana pratik geri kalan bizlere var olmadığına dair güçlü sinyaller yollamaktır.Ampak njihova glavna telepatska dejavnost je pošiljanje močnih signalov nam ostalim, da telepatija ne obstaja.