Cep telefonumu şarj etmeliyim.Musím si nabít mobil.
Denetim Düzlemi Protokolü Bu cep telefonu sisteminin çeşitli kuşaklar için 3GPP ile tanımlanır.Control Plane Protocol Este definit de 3GPP pentru diferite generații de sisteme din telefoanele mobile.
2005'te cep telefonu versiyonu çıkarılmıştır.În 2005, s-a produs o versiune de Quake pentru telefoane mobile.
Nokia 7110, WAP tarayıcısı olan ilk cep telefonudur.Nokia 7110 este primul telefon mobil care a rulat Series 40.
Telefonun arka tarafı, yumuşak bir plastik malzeme ile kaplanmıştır.Partea de jos din spate a telefonului este din material plastic.
Nokia 7700 Nokia tarafından üretilen, 2003 yılında ilan edilen, ancak piyasaya sürülmemiş bir cep telefonu.Nokia 7700 este un model de telefon mobil anunțat de Nokia în 2003, dar care nu a mai ajuns pe piață.
Nokia 808 PureView resmi olarak Nokia'nın en son Symbian akıllı telefonu oldu.Nokia 808 PureView este un telefon mobil dezvoltat de producătorul finlandez Nokia.
Nokia 7650 Nokia tarafından sunulan cep telefonudur.Nokia 7650 este produsă de compania Nokia.
Ayrıca elektrik, sabit telefon ve cep telefonu hattı mevcuttur.Dintr-o dată însă, radioul, televizorul și telefoanele amuțesc.
İnternet telefonu sunucusu.Asociația Telefonul Copilului.
Nokia 1110 ve Nokia 1110i ,Nokia firması tarafından üretilmiş bir cep telefonudur.Nokia 1110 și Nokia 1110i sunt telefoane low-end mobile GSM fabricate de Nokia.
Birden telefonu elinden düşürür.Toți au pus mâna instantaneu pe telefon.
Bir kamu telefonu nerededir?Unde este un telefon public?
Burada cep telefonu kullanamayız.Aici nu putem folosi telefoanele mobile.
Bir cep telefonu istiyorum.Vreau un telefon mobil.
Telefonumda internetim var.Am internet pe telefonul meu.
İlk telefonu Microsoft Lumia 535'dir.Az első ilyen mobiltelefon: Microsoft Lumia 535.
Nomofobi, cep telefonu bağlantısını kaybetme korkusu.Nomofóbia – félelem hordozható telefonnal való elérhetőség hiányától.
Telefonu açar ve telefondaki kişi kimle konuştuğunu sorar ve kısa bir konuşmadan sonra telefonu kapatır.Samantha nem tudván kivel is beszél, rövid beszélgetés után letette a telefont.
Şarkı iki defa telefonun çalmasıyla durur.A dalt kétszer is elénekelték.
Birden telefonu elinden düşürür.Egyszercsak megszólal a telefonja.
Will paketi açar ve içindeki telefonu cevaplar.Ted felveszi a telefont és válaszol a hívónak.
Bu sürüm de sadece T-Mobile G1 (HTC Dream) telefonunda bulundu.Az első kereskedelmi forgalomban kapható telefon a HTC Dream alias T-Mobile G1 volt.
Telefonun üst kenarında 3,5 mm kulaklık girişi bulunur.A 3.5" kimenet a telefon tetején található.
Bu onaylama kodu telefonun üretim şekline bağlı olarak 3 harften veya 4 rakamdan oluşabilir.A pályán lévő linebackerek száma – a védelmi taktikától függően – három vagy négy lehet.
Telefonun hoparlörü 106 phon'luk ses çıkış gücüne sahiptir.Kimutatásához a spektrométernek ≥ 106 felbontóképességgel kell rendelkeznie.
1876'da Alexander Graham Bell telefonu buldu.1876-ban Alexander Graham Bell szabadalmaztatta a telefont.
Telefonunu unutma.Ne felejtsd el a telefonodat.
Bu bir cep telefonudur.Ez egy mobiltelefon.
Telefonunu kaldır ve beni dinle.Tedd félre a telefonodat és figyelj rám.
Oki 1881 yılında Japonya'nın ilk telefonunu üretmiştir.OKI valmisti ensimmäisen puhelimen Japanissa vuonna 1881.
Nokia 808 PureView resmi olarak Nokia'nın en son Symbian akıllı telefonu oldu.Nokia 808 PureView oli virallisesti viimeinen Symbian-älypuhelin.
Nokia, 24 Ağustos 2011'de telefonu açıkladı.Nokia julkaisi puhelimen 1. elokuuta 2011.
İlk telefonu Microsoft Lumia 535'dir.Puhelin sai nimekseen Microsoft Lumia 535.
66xx serisinin ilk telefonudur.Puhelin oli ensimmäinen Series 60 puhelin.
Cep telefonda *#06# tuşlayarak telefonun seri numarasını (IMEI numarası) tespit edilebilir.Koodin saa näkyviin näppäilemällä *#06# numeronäppäimistöllä.
Bart, yıldız komedyenin telefonu alır.Annie - Tähdet Komediateatteri.
Unutmamak için telefonuna alarm kurar.Se ylläpitää vastaamattomien puheluiden lokia.
Telefonun QWERTY klavyesi var.Matkapuhelimessa on QWERTY-näppäimistö.
Telefonu endişeli bir şekilde kapatır.Puhelin on muotoilultaan pelkistetty.
Michael telefonu açar.Tommy ottaa hänen puhelimensa.
Bazı yerel medya kuruluşları ise yanlış olarak cep telefonu hattının çöktüğünü iddia etmiştir.Väitettiin, että hän olisi painanut vahingossa ohjauspyörästä väärää nappia.
Telefonu kapatınca Michael onu uyarır.Puhelun loputtua Michael huomasi Waltin seisovan vieressään.
Çoğu akıllı telefonun bağlantı özellikleri eksiksizdir.Useimmat vedostusmenetelmät ovat epäsuoria.
1973 : İlk cep telefonu Martin Cooper tarafından yapıldı.Tohtori Martin Cooper (matkapuhelimen keksijä) soitti ensimmäisen puhelun matkapuhelimella 1973.
Nokia 6700 classic, Seri 40 6. Edition telefonudur.Nokian 3660 hyödyntää Series 60 -ohjelmistoa.
Cat'i telefonundan ulaşmaya çalışırlar ama yanıt alamazlar.Ο Λαλάκης τηλεφωνεί από εκεί στο σπίτι του και κανείς δεν απαντά τα τηλεφωνήματα.
Cep telefonu çekmeye başlamıştır.Το τηλέφωνό μας σταμάτησε να χτυπά.
Bir suşi restoranına girmesi ile telefonu çalar.Τον κάλεσε να πάρει μέρος σόου-κόνσερτ.
Lütfen adresinizi ve ev telefonunuzu yazınız.Γράψτε, σας παρακαλώ, τη διεύθυνση και το τηλέφωνο του σπιτιού σας.
Tom seni ararsa telefonu açma.Μην του απαντήσεις αν σε πάρει τηλέφωνο ο Θωμάς.
Telefonumun camı kırıldı.Το τζάμι του κινητού μου έσπασε.
Hiçbir şey söylenmeden telefonu kapar.Telefonledningen var uden spænding, når der ikke blev ført samtale.
Bu arada Willow'un telefonuna Xander'dan şifreli bir SMS gelir.Sms'en kommer fra Jasons mobiltelefon.
Yüzde 92'sinin cep telefonu vardır ve evlerin yüzde 58'inde internet bağlantısı vardır.Omkring 92 % har mobiltelefon, og 83,5 % (2009) har internetforbindelse i hjemmet.
Nokia 8210, Nokia'nın 1999 yılında satışa sunuduğu cep telefonudur.Nokia 8210 - en telefonmodel, der kom på markedet i 1999.
Nexus One, Google'ın Android mobil işletim sistemini kullanan ilk cep telefonu.Nexus One er en telefon lavet af Google.
Telefonun yanında iki kısayol tuşu vardır.Der er to tonerækker langs kanten.
3 Nisan - New York'ta dünyanın ilk cep telefonu görüşmesi gerçekleştirildi.3. april – Verdens første mobiltelefonsamtale blir foretatt i New York.
Nokia 1110 ve Nokia 1110i ,Nokia firması tarafından üretilmiş bir cep telefonudur.Nokia 1110 og Nokia 1110i er GSM mobiltelefoner produsert og solgt av Nokia.