telefonda ile cümle
telefonda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Telefondaki sesinden daha enerjik görünüyorsun.You seem more energetic than on the phone.
Ve kimse müşteri hizmetleriyle telefonda iştigal etmek istemiyordu.And no one wanted to say anything on the phone.
Az önce telefondan bahsettim.Now I mentioned the phone.
Kadýnla telefonda konuţtum, adýmý biliyor.Ive just spoken to her on the phone, she knows my name.
Telefonda benden pek hoţlanmadý.Well, he didnt seem to take to me on the phone.
- Telefonda olmaz !Not in the phone!
Sayılardan anlamıyordum; telefondan anlamıyordum, ama tek planım da buydu.I do not understand numbers, I do not understand the telephone, but it's the only plan I have.
Sinaps bölgesinde iki nöronun tıpkı telefonda konuşan iki arkadaş gibi bağlantılı olduğu söylenir.At the synapse, the two neurons are said to be connected like two friends talking on the telephone.
Müdür Oh telefonda.It's the Executive Director.
Telefondaki kimdi?Who was that on the phone? Oh?
Tüm gece boyunca telefonda konuşmak.- "Talking on the phone all night long!"
Umarım dün akşam telefonda çözdüğüm gibi kolayca çözebilirim.So I hope the answers work out like they did last night when we were going over them on the phone.
Hayır gelip görmeyeceğim. Telefondayım sadece şöyle işteNo I'm not gonna come see, I'm on the phone just tell me.
Telefonda görüşebilirler, müzik dinleyebilirler, resim çizebilirler, uyuyabilirler?Would they talk on the phone, listen to music, draw pictures, sleep?
Beni telefonda duydun değil mi?" Annen tiyatronun önünde ve öylece kaldım."You heard me on the phone right? "I'm in front of the theater, and I got stood up."
(Telefonda) Hey, neredesin?(Phone call) Hey, where are you?
Telefonda da söyleyebilirdim.I could have just said it over the phone.
Telefonda konuştuğunu duydun. Bir erkekti, değil mi?It was a man, right?
Bu benim düşüncem... ...ama prensesin babanla telefonda görüşüp görüşmediğini merak ediyorum.It's just my feeling, but I wonder if she was able to contact your father over the phone.
Onunla bir pazar akşamı saat 10 buçukta telefonda konuştumI spoke to him on the phone at 10:30 p.m. on a Sunday night.
Telefonda konuşurken bir şeyler karaladığınızda ortaya çıkacak bir resim.And yeah, it's the sort of thing you produce when you're doodling on the phone.
Sony'nin en iyi özelliklerini tek bir akıllı telefonda deneyimleyinExperience the best of Sony, in a smartphone
Akıllı telefonda bir ilk; Xperia Z, HDR video özelliğini sunar.And for the first time on a smartphone - Xperia Z features HDR video.
Nakanishi telefonda.It's Nakanishi on the phone.
Telefondaki Kız:Hey, where are you?
Hatta telefonda, "Nasılsınız Bay Clinton?"Even on the phone, "How are you, Mr Clinton?"
Telefon konuşmalarını dinlerdim ki telefonda çok konuşurdu.I was listening to her talk on the phone, which she did a lot.
Bağlandığında telefondaki başlangıç bilgisini gösterShow startinfo on mobile on connect
telefondaki tüm SMSleri almak içinWrite a new SMSto fetch all SMS from the phone
El Nefis haberi Kosova Dışişleri Bakanı İskender Hiseni'ye telefonda verdi.Al-Nafisse confirmed the news to Kosovo Foreign Minister Skender Hyseni in a phone call.
Sırbistan'da sabit telefon pazarındaki devlet tekeli telefonda varılan anlaşmayla son bulduPhone deal ends Serbia's state monopoly in fixed telephony market
Gelen her on telefondan yaklaşık bir tanesini saglik konusu oluşturuyor.Health care is the subject of around one in ten calls.
Bu telefondan birkaç saat sonra, Miliç’in evinin 10 km yakınına ilk bombalar düşecektir.The first bombs would be dropped just 10km from Milic's home, mere hours after the call.
Telefonda seks, sanal seks ve sekstingPhone sex/cybersex/sexting
Ancak Xperia XZ2 Compact'ta günümüzdeki çoğu akıllı telefonda olduğu gibi FM radyo bulunmaz.The Xperia XZ2 Compact, like most new smartphone nowadays, has no FM radio.
Her üç telefonda da değişen kapasitelerde UFS 3.1 depolama bulunur.All three phone models have UFS 3.1 storage in varying amounts.
Whitey kaçar ancak kaçmadan önce kardeşi Billy'ye telefondan veda eder.Whitey goes on the run, but not before giving Billy a final goodbye from a payphone.
Telefonda mini SIM için yer var.The phone has place for mini-SIM.
Nokia 7250i gibi, telefonda da entegre bir CIF kamera bulunur.Like the Nokia 7250i, the phone has an integrated CIF camera.
Ben her gün telefonda Tom'la konuşurum.Ich spreche jeden Tag mit Tom am Telefon.
Çok hızlı ve çok fazla konuşur, genellikle arkadaşı Stacy ile telefonda sohbet eder.Sie redet sehr viel und sehr schnell und auch oft mit ihrer Freundin Stacy am Telefon.
Telefonda ağlıyordu.Da schrillte das Telefon.
Cep telefonda *#06# tuşlayarak telefonun seri numarasını (IMEI numarası) tespit edilebilir.Die IMEI eines Mobiltelefons kann durch die Eingabe *#06# im Eingabefeld der Telefonnummer abgefragt werden.
Telefondaki eşidir, treni kaçırdığı için özür diler ve akşamüstü saat 4 treniyle oraya geleceğini bildirir.Ein Blick auf die Uhr belehrt, er wird den Zug dorthin verpassen.
Her türlü telefondan aranabilir.Es ist nun eine Verbindung zu ihr über jedes beliebige Telefon möglich.
Onu telefonda aradım.Je l'ai appelé au téléphone.
Bana bunu telefonda söylediler.Elles m'en ont informé par téléphone.
Telefonda ağlıyordu.Il la joint au téléphone.
Eve geldiğinde ise Kate'in telefonda biriyle görüştüğünü görür.À l'arrivée, David voit sa femme au téléphone.
Bilirsiniz, tüm gün, telefondasınızdır, bütün gece televizyon izliyorsunuzdur.Lui et Bart regardent la télévision toute la nuit.
Mareşal Konev telefonda şöyle diyordu, "Endişeye gerek yok Yoldaş Stalin.Staline attend le second Stalingrad qui lui avait été promis : « Il ne faut pas s’en faire, camarade Staline.
Ayrıca, sürücü belgesi, sağlık kartı, sadakat kartı ve diğer kimlik belgelerini telefonda saklayabilirler.Différentes cartes de crédit, de débit et de cartes de fidélité peuvent être chargées dans l'application.
Bir mobil telefondan, bir Web sitesine erişmek için, tarayıcıya URL yazmak gerekmektedir.Pour choisir le contenu de la page du navigateur il faut entrer une URL.
Ben telefonda konuşuyorumEstoy hablando por teléfono.
Biz telefonda konuştuk.Hablamos por teléfono.
Tom telefonda konuşmayı sever.A Tom le gusta hablar por teléfono.
Tom telefonda.Tom está en el teléfono.
Tom telefonda ondan bahsetmek istemedi.Tom no quería hablar de ello por teléfono.
Telefonda amcamla konuştum.Hablé por teléfono con mi tío.
Tom telefonda Mary ile konuştu.Tom habló por teléfono con Mary.