Dilbilgin ve telaffuzun mükemmel.Your grammar and pronunciation are perfect.
Tom'un yanlış "r" telaffuzu var.Tom pronounces the letter "r" incorrectly.
Fransızca telaffuzun berbat.Your French pronunciation is terrible.
Tom'un soyadını telaffuz edemiyorum.I can't pronounce Tom's last name.
Lütfen berbat telaffuzumu mazur görün!Please excuse my poor pronunciation!
Tom Fransızca telaffuzu çok iyi.Tom's French pronunciation is really good.
Sami ilk adını "Shami" olarak telaffuz ediyordu.Sami pronounced his first name "Shami."
Tom hala adımı doğru olarak telaffuz edemiyor.Tom still can't pronounce my name correctly.
Fransızca telaffuzun mükemmel.Your French pronunciation is excellent.
Birçok kelimeyi yanlış telaffuz ediyor.He mispronounces many words.
İngilizce kelimeler çoğu zaman yazıldıklarından çok daha farklı telaffuz edilirler.English words are often pronounced very differently than they are written.
Benim için telaffuz etmek zor.It's hard for me to pronounce.
Telaffuz etmek benim için zor.It's hard for me to pronounce.
İngilizcede nasıl telaffuz edilir?How do you pronounce "about" in English?
Bu kelimede "i" harfini "ay" biçiminde telaffuz etmelisiniz.You should pronounce the letter "i" as "eye" in that word.
Streets & Trips 2009, sesli yönergelerin bir parçası olarak sokak isimlerinin telaffuzunu ekliyor.Streets & Trips 2009 adds pronunciation of street names, as part of the voice directions prompts.
Diğer harfler aynı her iki alfabenin de içinde, ama onlar farklı şekilde telâffuz edilir.The other letters are the same in both alphabets, but they are pronounced differently.
Bu durumda Sig-gyeong ve Sig-yong olarak sık sık yanlış telaffuz edilmekteydi.In this case, they are often mispronounced as Sig-yeong and Sig-yong respectively.
Fettes Brot (Almanca telaffuz: ), 1992 yılında kurulan Hamburglu bir Alman hip-hop grubu.Fettes Brot (German pronunciation: ) are a German hip hop group who formed in 1992.
Phonautograph telaffuzu Fonotograf, ses kaydı için bilinen en eski cihazdır.The phonautograph is the earliest known device for recording sound.
Şehir dışında, Tromso ve Tromsö şehrin alternatif telaffuzlarındandır.Outside Norway, Tromso and Tromsö are alternative spellings of the name.
Swarovski (Almanca telaffuz: ), 1895'te, Daniel Swarovski tarafından kurulmuştur.The Swarovski company was founded by Daniel Swarovski in 1895.
Benzer şekilde “Vairi” ismi, “Mhàiri”'in İngilizce telaffuzudur.Likewise, the name "Vairi" is an English spelling of "Mhàiri".
Çoğu Çerkesçe dialektinde bu ses şeklinde telaffuz edilir.This sound has been lost in most dialects.
Adını bir mitolojik karakter olan Ariadne'nin Fransızca telaffuzundan almaktadır.The name comes from the French spelling of the mythological character Ariadne.
Kısaltma İmi ( ˘ ): Harflerin kısa bir söyleyiş kazandırılarak telaffuzlarını sağlar.Summarization – Reduce number of words that someone must read.
Bazı kaynaklarda bu süre 7-8 ay olarak verilirken, bazılarında 2 yıl telaffuz edilmektedir.As the equipment's lifetime is 7 to 10 years it saves energy and cost for some years.
Tocantins (Portekizce telaffuzu: /tokɐ̃ˈtʃĩs/), Brezilya'nın göbeğinde bulunan bir eyalettir.Tocantins (Portuguese pronunciation: A) is one of the states of Brazil.
Eğer son iki rakam 00 ise sadece ilk dört rakam (decimal dahil) telaffuz edilir.The first two books (but not the third) are introduced by unnumbered prefaces.
Bu yorum Japonca telaffuzuyla okundu.This is clear in the Japanese version of the text.
Doğru telaffuz edebildiği kelime yok gibidir.There is no official word as to which is right.
İ'ye yakın bir I sesi veya Y gibi telaffuz edilir.He also immediately responds to any door knock or similar sounds.
Blois (Fransızca telaffuz: ), Loir-et-Cher ilinin (département) başkenti olan şehirdir.Blois is the capital of Loir-et-Cher department in central France.
Ayrıca Osmanlıcada Tı/Dı harfinin D olarak telaffuz edildiği kelimeler vardır.So called because it is shaped like the letter D.
Modern İbranice telaffuzu da Ahit metinlerini okurken kullanılmaktadır.Modern Hebrew pronunciation is also used by some to read biblical texts.
Antje Traue (Almanca telaffuz: ; doğum 18 Ocak 1981) Alman aktristir.Antje Traue (pronounced ; born January 18, 1981) is a German actress.
1800'lü yıllara doğru bu ismin yanı sıra "Yozgat" adı da telaffuz edilmiştir."Bozok" was referred to by name towards the 1800s as well as the name "Yozgat" was pronounced.
Ancak sözcük, kural uygulanarak telaffuz edilir.The angle is calculated by using the sine rule.
Ancak bu lehçenin en büyük farklılığı telâffuzdur.Adolescence is where this difference is most notable.
Neubau (Almanca telaffuz: ), Viyana'nın 7. Merkez İlçesi'dir.Neubau (German pronunciation: (listen)) is the seventh district of Vienna (German: 7.
Liesing (Almanca telaffuz: ), Viyana'nın 23. merkez ilçesi'dir.Liesing (German pronunciation: (listen)) is the 23rd district of Vienna.
Köyün yaşlıları, köyü Tirkilik olarak telaffuz ederler.These depict the people of the village as being stupid.
Urdu ve Acem dillerinde de Merih (مریخ) olarak telaffuz edilir.Education is available in Urdu and Marathi.
Şarkıcının ismi Fransızca söylenişe uygun olarak evrıl laviin şeklinde telaffuz edilir.The title of the song is inaccurate according to the prescriptive grammar for Portuguese.
Kânâbad adı, telâffuz güçlüğünden olsa gerek, zamanla Kân (Ken) şeklinde okunmaya başlanmıştır.She spurns his advances, telling him to leave before Dado (who sneaks out of his bedroom) awakens.
Üstelik kimse ismimi de doğru dürüst telaffuz edemiyordu.And on top of it, nobody could pronounce my name either.
Herkes cümlelerin doğru söylendiğine ve doğru telaffuz edildiğine dair yardımda bulunabilir.Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.
Genel adlandırmada, söyleyiş ve telaffuz kolaydır, ama bazen biraz kafa karıştırır. .The common naming, it's easier to say and easier to spell, but it's sometimes a little confusing.
Tam burada -eminim adını düzgün telaffuz edemiyorum ama- Carl Linnaeus'un resmini görebilirsiniz.He's a Swedish gentleman who lived in the 1700s, and he's known as the father of modern taxonomy.
LDF, Van der Waals kuvvetleri arasında en zayıf olanıdır. Doğru telaffuz ettiğime emin değilim.London dispersion force, and it's the weakest of the van der Waals forces.
Sanırım bu ismi, katletmeden telaffuz edemeyeceğim.I'm not going to be able to say it without butchering it.
Birincisi telaffuz edilmesi çok zor.One thing is, it's unpronounceable.
'Tabii, bir kolu, yer onur!' (O 'arrum.' Telaffuz)'Sure, it's an arm, yer honour!' (He pronounced it 'arrum.')
Doğru telaffuz etmediğimin farkındayım.I know I'm not pronouncing it correctly.
Tamamen yanlış telaffuz ettiğimi biliyorum.I know I'm saying it completely wrong.
Yanlış telaffuz ettiğimin farkındayım.I know I'm saying it wrong.
Bu video bir Fransızca telaffuz videosu değil.This isn't a video on French pronunciation.
Sen ve bu sıkıntılardan Rosaline; sanat Sen chang'd? , Sonra bu cümle telaffuz -Thou and these woes were all for Rosaline; And art thou chang'd? Pronounce this sentence then,--
Ayrıca, kelimelerini telaffuz edebilmesi için anlaşılır bir dil yaratmamız gerekiyordu.We also had to create an articulating tongue that allowed him to enunciate his words.
İşte tam bu sırada, küçük çocuğa hiç duymadığı sesleri telaffuz ettirme serüveni başlar.Burada çocuğa hiç duyamadığı kelimeleri nasıl telaffuz edebileceğini öğretme çabası başlıyor.