Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın: 'Evet, ben bu beden değilim, ben burada değilim'Ne me donnez pas une réponse qui vienne d'un livre : " Oui, je ne suis pas le corps, je ne suis là.
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın: 'Evet, ben bu beden değilim, ben burada değilim'Non datemi risposte da libro, "Sì, non sono il corpo, non sono lì."
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:Ge mig inte ett svar från någon bok.
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:Gib mir die Antwort nicht aus einem Buch.
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:'Ja, ik ben niet het lichaam, ik ben daar niet.'
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:Ne könyvből válaszolj:
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:Nie dawaj mi odpowiedzi z książki.
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:No me digas la respuesta de un libro.
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:Nu!
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:Не ми казвай отговора от някоя книга.
Bana bir kitaptan okuduğunuz cümleyi tekrarlamayın:Не надо мне рассказывать ответ из книжки.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.ودعونى أن أكرر بعض النقاط التى رأيتمونها .
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.クレイグ・ベンターは昨年 世界初のプログラム可能な—
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Had idézzek fel néhány dolgot, mit már láthattak itt.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.지금까지 이와 관련해서 있었던 일을 정리해보죠.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Laat me een paar van de dingen die je gezien hebt, samenvatten.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Laissez-moi vous rappeler ce que vous avez déjà vu ici.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Lasciate che riassuma un pò della roba che avete visto.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Lasst mich einiges von dem Gesehenen zusammenfassen,
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Pozwólcie, że podsumuję te rzeczy, które widzieliście wcześniej.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Şi lăsaţi-mă să recapitulez câte ceva ce-aţi văzut.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Y déjenme resumir algo de lo que han visto,
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Και επιτρέψτε μου να ανακεφαλαιώσω κάποια από τα πράγματα που έχετε δεί.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Нека да повторя някои от нещата, които видяхте.
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.Позвольте мне быстро напомнить вам о разработках в этих областях
Bazı eski başlıkları tekrarlamama izin verin.ותנו לי לסקור מחדש חלק מהדברים שראינו.
Bereket döngüsünün, bunu inşa eden geometrik algoritmadaki tekrarlamalı döngü ile aynı olduğunu fark ettim.Jeg tænkte på at frugtbarhedscykluserne - - var ligesom rekursionen i denne geometriske algoritme.
Bereket döngüsünün, bunu inşa eden geometrik algoritmadaki tekrarlamalı döngü ile aynı olduğunu fark ettim.그제서야 저는 그 풍요의 원들이 이 건물들의 모양처럼 자기반복적인 원들로 이루어 진 것을 알아챘습니다.
Bereket döngüsünün, bunu inşa eden geometrik algoritmadaki tekrarlamalı döngü ile aynı olduğunu fark ettim.התחלתי להבין שמחזורי הפוריות הם כמו המחזורים הרקורסיביים באלגוריתם הגיאומטרי שבונה זאת.
Bereket döngüsünün, bunu inşa eden geometrik algoritmadaki tekrarlamalı döngü ile aynı olduğunu fark ettim.و بدأت حينها أدرك أن دورات الخصوبة تلك كانت تماما مثل الدورات المتكررة في الخوارزمية الهندسية التي تبني هذا.
Bereket döngüsünün, bunu inşa eden geometrik algoritmadaki tekrarlamalı döngü ile aynı olduğunu fark ettim.この場所を築いた幾何的なアルゴリズムの 再帰的なサイクルと同様です 再帰的なパターンは これらの村の微々たる所にも見られます
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Even kijken, eerste iteratie, tweede, derde, vierde.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Guardiamo la 1a iterazione, 2a,3a,4a.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.보시죠, 첫 단계, 두 번째, 세 번째, 네 번째로 반복합니다.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Lad os se, første iteration, anden, tredje, fjerde.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Mal sehen, erste Wiederholung, zweite, dritte, vierte.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Nézzük az első iterációt, a másodikat, a harmadikat, a negyediket.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Să vedem, prima iteraţie, a doua, a treia, a patra.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Veamos, primera iteración, segunda, tercera, cuarta.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Vejamos, primeira iteração, segunda, terceira, quarta.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Voyons voir, première itération, deuxième, troisième, quatrième.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Zobaczmy -- pierwsza iteracja, druga, trzecia, czwarta.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Ας δούμε, πρώτη επανάληψη, δεύτερη, τρίτη, τέταρτη.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Да видим, първа итерация, втора, трета, четвърта..
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.Посмотрим, вот первое повторение, второе, третье, четвёртое.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.בואו נראה. חזרה ראשונה, שנייה, שלישית, רביעית.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.دعونا نرا, الاعادة الاولى, الثانية, الثالثة, الرابعة.
Bir bakalım, birinci tekrarlama, ikinci, üçüncü, dördüncü.シミュレーションの結果
Bir şeyleri hiç başarı şansı olmadığı halde tekrarlamak anlamına da gelir.Коли ви знову, і знову щось робите, хоч шансів на успіх немає.
Bir sınıftasınız ve biri soru soruyor. Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.Als je voor de klas staat en iemand stelt een vraag, is het laatste dat je doet herhalen wat je zojuist zei.
Bir sınıftasınız ve biri soru soruyor. Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.Kiedy uczeń prosi o wytłumaczenie, nie powtórzymy tego, co właśnie powiedzieliśmy.
Bir sınıftasınız ve biri soru soruyor. Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.Представьте, что вы в классе, и кто-то задаёт вопрос, вряд ли вы станете повторять одно и то же.
Bu bölümü tekrarlamak istiyorum.Ci tengo a sottolinearlo.
Bu bölümü tekrarlamak istiyorum.Ich möchte diesen Teil noch einmal wiederholen.
Bu bölümü tekrarlamak istiyorum.Ik wil dat even herhalen.
Bu bölümü tekrarlamak istiyorum.Jag vill upprepa det här.
Bu bölümü tekrarlamak istiyorum.Je veux répéter cette partie.
Bu bölümü tekrarlamak istiyorum.저는 그 부분을 반복하고 싶습니다.
Bu bölümü tekrarlamak istiyorum.Megismételném ezt a részt.
Bu bölümü tekrarlamak istiyorum.Naj ponovim.