Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionDe standaard tijdseenheid voor de herinnering vooraf in het bewerkvenster voor herinneringen.@option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionDie Standardzeiteinheiten für die Vorab-Erinnerung im Dialog„ Erinnerungsdaten bearbeiten“ .@option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionDomyślne ustawienia przypominania w oknie edycji alarmu. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionFörvald enhet för påminnelsen i dialogrutan för alarmredigering. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionLe unità di tempo predefinite per il promemoria nella finestra di modifica degli avvisi. @option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionOletusyksikkö muistuksen aikaa varten
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ option@ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionPrivzete enote za opomnik v pogovornemoknu urejevalnika alarmov. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionStandardenhed for påmindelsestid i dialogen til alarmredigering. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionUnidades de tiempo predeterminadas del recordatorio en el diálogo de edición de la alarma. @option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionUnités de temps par défaut pour les rappels dans la boîte de dialogue de modification de l'alarme. @option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionVýchodzie časové jednotky pre pripomínanie v dialógu úprav alarmu.
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionVýchozí jednotky času pro připomenutí v dialogu pro úpravy upomínek. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionΗ προκαθορισμένη μονάδα των υπενθυμίσεων στο διάλογο επεξεργασίας ειδοποιήσεων. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionЕдиници за напомняне по подразбиране, в прозореца за редактиране на аларми. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionЗначение единиц периода повторения по умолчанию в диалоге настройки напоминания. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionСтандартні одиниці виміру часу завчасного нагадування у вікні редагування нагадувань. @ option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionהגדרת ברירת המחדל של תדירות החזרה בדו- שיח עריכת התזכורת.
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionافتراضي وقت بوصة تنبيه حرّر حوار.
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer. @ optionアラーム編集ダイアログのリマインダのデフォルトの単位です。@option
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer.Privzeta nastavitev za pravilo ponavljanja v pogovornem oknu urejevalnika alarmov.
Uyarı ayarlama penceresinde tekrarlama aralığı için öntanımlı değer.הגדרת ברירת המחדל של תדירות החזרה בדו- שיח עריכת התזכורת.
Ve biliyoruz ki bizim kullandığımız sistemde aynı şeyleri tekrarlamak eğitimdeki eşitsizliğiEt dans notre système, nous savons que le simple fait d'en faire plus dans ce sens ne fera qu'effleurer
Ve biliyoruz ki bizim kullandığımız sistemde aynı şeyleri tekrarlamak eğitimdeki eşitsizliği그리고 우리 교육시스템에서는 단순히 현재 상태를 유지해서는 도심지나 공업지역에서의
Ve biliyoruz ki bizim kullandığımız sistemde aynı şeyleri tekrarlamak eğitimdeki eşitsizliğiY en nuestro sistema, sabemos que hacer más de lo mismo no va a zanjar
Ve biliyoruz ki bizim kullandığımız sistemde aynı şeyleri tekrarlamak eğitimdeki eşitsizliğiובמערכת שלנו, אנחנו יודעים שאם נעשה יותר מזה, לא תהיה לזה השפעה משמעותית על הפחתת אי-שויון חינוכי,
Ve biliyoruz ki bizim kullandığımız sistemde aynı şeyleri tekrarlamak eğitimdeki eşitsizliğiوحتى في نظامنا فان تطوير هذه النظم لن يعود بالنفع على التعليم العميق المؤثر
Ve biliyoruz ki bizim kullandığımız sistemde aynı şeyleri tekrarlamak eğitimdeki eşitsizliği単に押し進めていくだけでは 都心や かつての工業地帯にある 深刻な教育格差に
Ve bu soruyu tekrarlamaya devam et.Continue repetindo esta questão.
Ve bu soruyu tekrarlamaya devam et.Et continuez à répéter cette question.
Ve bu soruyu tekrarlamaya devam et.Ja kysele yhä uudestaan tätä.
Ve bu soruyu tekrarlamaya devam et.Y sigue repetiendo esta pregunta.
Ve bu soruyu tekrarlamaya devam et.Продолжай повторять это вопрос.
Ve eğer bu sayıyı ifade etmeye çalışsaydınız, hiç tekrarlamadan sonsuza kadar giderdi.E se você tentar expressar este número, ele irá seguindo e seguindo, sem fim e sem repetição.
Ve eğer bu sayıyı ifade etmeye çalışsaydınız, hiç tekrarlamadan sonsuza kadar giderdi.Et si vous essayer d'exprimer ce nombre, il va juste continuer d'avancer comme ça, et ne jamais se répéter.
Ve eğer bu sayıyı ifade etmeye çalışsaydınız, hiç tekrarlamadan sonsuza kadar giderdi.만약에 이 숫자를 소수로 쓰려면 계속해서, 계속 반복되지 않게 써질거에요
Ve eğer bu sayıyı ifade etmeye çalışsaydınız, hiç tekrarlamadan sonsuza kadar giderdi.واذا اردت ان تحاول التعبير عن هذا العدد فسيستمر للأبد، لكنه لن يتكرر
Videonun başında söylediğim şeyi tekrarlamak istiyorum. .Chtěl bych zdůraznit, co jsem ukázal na začátku.
Videonun başında söylediğim şeyi tekrarlamak istiyorum. .Quiero reiterar los que les mostré al principio del video.
Videonun başında söylediğim şeyi tekrarlamak istiyorum. .اريد ان اكرر ما قد وضحته في بداية هذا العرض
Videonun başında söylediğim şeyi tekrarlamak istiyorum. .改めて、示しました。 2乗の項の係数が
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Ele está a usar os Homunculi para recriar a mesma destruição que se viu em Xerxes, não é?
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Está usando a los Homunculi para recrear la misma destrucción que ocurrió en Xerxes, ¿verdad?
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Han använder homunculi för att åstadkomma samma förödelse- -som drabbade Xerxes, eller hur?
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Han bruger homunculi til at skabe de samme ødelæggelser, - - som fandt sted i Xerxes, ikke?
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Hän käyttää Homunculuksia synnyttääkseen samanlaista tuhoa- -kuin se, joka teki Xerxesistä selvää?
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Lui manovra voi Homunculi per ripetere la stessa distruzione che ha colpito Xerxes, non è vero?
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Używa was, homunkulusy, do odtworzenia destrukcyjnej siły, która spadła na Xerxes, prawda?
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Χρησιμοποιεί τα Χομάνκιουλους για να επαναλάβει αυτό που έκανε στο Ξέρξις, σωστά;
Xerxes'te görülen yıkımı tekrarlamak için siz Homunculus'ları kullanıyor, değil mi?Он использует гомункулов для воссоздания той катастрофы, которая постигла Ксерксес?
Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.강사로써 하지 말아야 할 것은, 했던 말을 고스란히 다시 하는 것이 되겠죠.
Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.la dernière chose à faire est de répéter ce que vous venez de dire.
Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.lo último que hacen es repetir lo que acaban de decir.
Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.Ultimul lucru pe care îl faci este să repeți ce ai spus deja.
Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.הדבר האחרון שאתה עושה הוא חזרה על מה שאמרת.
Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.اخر شيء تريد ان تفعله هو اعادة قول السؤال نفسه.
Yapmanız gereken son şey söylediğinizi tekrarlamak.言い方を変えて説明する方法を考えたり
Zamanla daha fazla basamak buldular ve basamaklar hiç tekrarlamadı.De blev ved med at tilføje decimaler. men decimalerne gentog sig aldrig.
Zamanla daha fazla basamak buldular ve basamaklar hiç tekrarlamadı.E hanno continuato ad aggiungere cifre decimali che non si ripetono mai.
Zamanla daha fazla basamak buldular ve basamaklar hiç tekrarlamadı.그리고 그들은 계속해서 수를 더해나가기 시작했지만 결국 그것은 전혀 순환하지 않았습니다