tekrarı ile cümle
tekrarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Uçuş, esasen John Glenn'in Merkür-Atlas 6 görevinin bir tekrarı olarak üç Dünya yörüngesi içindi.The flight was for three Earth orbits, essentially a repeat of John Glenn's Mercury-Atlas 6.
Film, orijinal Cell Saga'dan sonra Cell'in tekrarını sunan ilk filmdir.The film is the first to introduce a reiteration of Cell after the original Cell Saga.
Tekrarı 2. Ocak 2010: „How did the girl's testimony come about?15. Januar 1992, abgerufen am 2. Januar 2010: „How did the girl's testimony come about?
Tekrarı 26 Ekim 2006. ^ "Inside Prison Break: Chain male" The Sydney Morning Herald.Abgerufen im 24. Februar 2012. There's a track winding back..., The Sydney Morning Herald.
Show Max'de tekrarı halen yayınlanmaktadır.Zurück bei Max gehen die Diskussionen weiter.
Ama beni seven, buyruklarıma uyan binlerce kuşağa sevgi gösteririm." şeklindedir. ^ "Yasa'nın Tekrarı 4:13".Welche Liebe muss der haben, der sich euch so ganz geweiht! Lasst uns vor ihm niederfallen … 4. (9.)
Tekrarı 26 Ekim 2006. ^ "Inside Prison Break: Chain male" The Sydney Morning Herald.Information donnée le 8 février 2007 ↑ (en) « Inside Prison Break: Chain male » Sydney Morning Herald.
Birinci konunun değişimi kendisinin tekrarı gibi geliyor.On remarquera que le premier item est inversé.
2004 yılında bir dönem tekrarı yayınlanmıştır.Toujours en 2004, une réédition de Welcome a été publiée.
Bu değer değişimi—veya kararsız durum—tekrarın karakteristiğidir.Este cambio de valor —o estado mutable— es característico de una iteración.
Ertesi gün Raw'da maçın tekrarı yapıldı ve yine yenildiler.Tuvo su revancha al día siguiente en RAW, pero fue derrotado de nuevo.
Sonradan, PCI-X tekrarında PCI veri yolları, çift yönlü voltajları birbirine bağlayıcıydı.Más tarde en la revisión 2.x, el bus tenía una interconexión de voltaje dual.
Bu gözlemden yola çıkılarak, olgunun oluşumunda tekrarın asıl etken olduğu sonucuna varılmıştır. ^ (4).Abbiamo tolto il velo dai tuoi occhi, e oggi la tua vista è chiara, dice il Corano.
Öyle bir başarı tekrarı olmadı ve film ticari bir başarısızlıkla sonuçlandı.Но повторного успеха не вышло и картина стала коммерческим провалом.
Bu gözlemden yola çıkılarak, olgunun oluşumunda tekrarın asıl etken olduğu sonucuna varılmıştır. ^ (4).А на чистое поле вновь высыпаются детальки: что сможешь собрать из них ты — зритель?
Arkadaşı, her gece aynı rüyanın tekrarını gördüğünü anlatmaktadır.Выясняется, что им всем снится один и тот же человек.
Öyle bir başarı tekrarı olmadı ve film ticari bir başarısızlıkla sonuçlandı.لم يكن هناك مثيل لهذا التكرار، فقد خفق الفيلم إخفاقًا تجاريًا.
Birinci konunun değişimi kendisinin tekrarı gibi geliyor.فيجب أن يُغير أولاً الطريقة التي يُعامل بها نفسهُ.
Öyle bir başarı tekrarı olmadı ve film ticari bir başarısızlıkla sonuçlandı.Não houve recidiva tal e o filme foi um fracasso comercial.
Desplat, Kral'ın konuşmasının basıklığını göstermek için bir notanın tekrarı kullandı.Desplat usou a repetição de uma única nota para representar a monotonia da fala do rei.
Jarratt ve diğerlerine göre, bir "cinselleştirilmiş öfkenin tekrarını" göstermiştir.De acordo com Quandahl e Jarrat, Ana mostra "repetidamente uma raiva sexualizada".
2004 yılında bir dönem tekrarı yayınlanmıştır.Existe uma reedição de 2004.
Sadece Artçı Birlik kuvvetleri Birinci Manassas yenilgisinin tekrarını engelledi.Apenas um efetivo que estava na retaguarda impediu uma repetição do desastre da Primeira Manassas.
Bir ara FOX'ta tekrarı yapılmıştır.A distribuição seria novamente da Fox.
En fazla çekim tekrarı yapılan filmdir.É um dos piores filmes já feitos?
Temanın Re notasındaki tekrarından sonra bir epizot ile tema bölünür.Tchê sai da banda depois de desentendimento com Charles.
Arkadaşı, her gece aynı rüyanın tekrarını gördüğünü anlatmaktadır.De hoofdpersoon droomt iedere nacht dezelfde droom.
Aksi halde tekrarı kaçınılmaz olur.En dan gebeurt het onvermijdelijke.
Ertesi gün Raw'da maçın tekrarı yapıldı ve yine yenildiler.W następnym tygodniu na Raw ponownie ich pokonali w rewanżu.
Aksi halde tekrarı kaçınılmaz olur.Annars blir det oöverskådligt.
2004 yılında bir dönem tekrarı yayınlanmıştır.Där restes en minnessten 2004.
Fazlalıkları ekleyerek mesela son 64 bitin tekrarıyla sisteme tek bir kök ürettirilebilir.Наприклад, при додаванні надмірності, повторення останніх 64 біта, можна зробити корінь єдиним.
Öyle bir başarı tekrarı olmadı ve film ticari bir başarısızlıkla sonuçlandı.Але повторного успіху не вийшло і картина зазнала комерційного провалу.
Aksi halde tekrarı kaçınılmaz olur.В іншому випадку послідовність стає .
Gamın sekizinci notası baştaki notanın tekrarıdır.Osmý titul z Říma ho vrátí do čela žebříčku .
İkinci bölümün ilk iki sahnesi birinci bölümün ilk sahnelerinin ters çevrilmiş olarak tekrarıdır.Premiéra zbylých dvou související dílů není známa.
Ertesi gün Raw'da maçın tekrarı yapıldı ve yine yenildiler.Následující noc v show RAW se uskutečnil opět stejný zápas, který její tým opět prohrál.
Tekrarı 26 Ekim 2006. ^ "Inside Prison Break: Chain male" The Sydney Morning Herald.Accesat în 26 octombrie 2006. ^ "Inside Prison Break: Chain male" The Sydney Morning Herald.
Tekrarı 27 Eylül 2006. ^ Riots, Drills and the Devil (Bölüm 1)Accesat la data de 14 septembrie 2007. ^ Riots, Drills and the Devil 1/2.
Tekrarı 26 Ekim 2006. ^ Paul Scheuring WorldScreen.com.Accesat în 26 octombrie 2006. ^ Paul Scheuring WorldScreen.com. aprilie, 2006.
Tekrarı 26 Ekim 2006. ^ Paul Scheuring WorldScreen.com.2006. február 1. Kikeresve: 2006. október 26. Paul Scheuring WorldScreen.com.
10 Aralık'ta bir maçın ikinci kez tekrarı oynandı.Az 1910. október 2-án lejátszott mérkőzés újrajátszása.
Bir ara FOX'ta tekrarı yapılmıştır.A számok ismét Pixánál lettek fölvéve.
ABD'de, Showtime bölümleri Pazar günü tekrarını ise Salı geceleri yayınlamıştır.A hagyományok szerint Amerikában a nagylemezek mindig kedden jelennek meg.
Filmin 2010 yılında aynı isimle tekrarı da çekilmiştir.2010-ben ugyanezen címmel filmet is készítettek a történetből.
Ama beni seven, buyruklarıma uyan binlerce kuşağa sevgi gösteririm." şeklindedir. ^ "Yasa'nın Tekrarı 4:13".Jos tahdot, sinä pidät käskyt; sinä olet uskollinen, jos se sinulle kelpaa." (15:14-15).
Aksi halde tekrarı kaçınılmaz olur.Päinvastaisessa tapauksessa tapahtuu painumista.
En fazla çekim tekrarı yapılan filmdir.Αυτή είναι και η πιο διαδεδομένη εκδοχή της ταινίας.
Bir ara FOX'ta tekrarı yapılmıştır.Den ble sendt på FOX.
ABD'de, Showtime bölümleri Pazar günü tekrarını ise Salı geceleri yayınlamıştır.I USA ble showet sendt på lørdag ettermiddag.
Jarratt ve diğerlerine göre, bir "cinselleştirilmiş öfkenin tekrarını" göstermiştir.Theo Jarratt, Anna thể hiện "một sự lặp đi lặp lại cơn giận dữ đầy vẻ khêu gợi."
Aksi halde tekrarı kaçınılmaz olur.Nếu không, sẽ xảy ra bất trắc.
Arkadaşı, her gece aynı rüyanın tekrarını gördüğünü anlatmaktadır.Thỉnh thoảng chúng ta lặp đi lặp lại cùng một giấc mơ.
Maç adeta 3 ay önceki 4-3'lük maçın tekrarı oldu.Anh phải nghỉ thi đấu 3-4 tháng.
Tekrarı 26 Ekim 2006. ^ "Inside Prison Break: Chain male" The Sydney Morning Herald.22 tháng 4 năm 2009 ^ Review - Closed For Winter The Sydney Morning Herald.
Bu gözlemden yola çıkılarak, olgunun oluşumunda tekrarın asıl etken olduğu sonucuna varılmıştır. ^ (4).天孫降臨では天照大御神は「此の宝鏡(八咫鏡)を視まさむこと、当に吾を視るがごとくすべし。
Show Max'de tekrarı halen yayınlanmaktadır.MAX』の再放送が行われた。
Arkadaşı, her gece aynı rüyanın tekrarını gördüğünü anlatmaktadır.他每個晚上都做著同一個惡夢。
Bu değer değişimi—veya kararsız durum—tekrarın karakteristiğidir.这种改变赋值——或者叫做可变状态——是迭代的特征。
Aksi halde tekrarı kaçınılmaz olur.אחרת יש להימנע מהכרזה.
İlgili Sayfalar