Compact disk teknolojisi dijital formatla görsel bilgiyi kaydetmek için kullanıldı.Baxter zainteresował się technologią cyfrową używaną do rejestracji dźwięku.
T-50 Rus Hava Kuvvetleri hizmetinde ilk operasyonel görünmezlik teknolojisi kullanan uçak olacaktır.MiG prezentuje Skata pierwszy rosyjski bezpilotowy aparat bojowy. „Nowa Technika Wojskowa”.
UMTS bir 3G teknolojisi iken HSDPA bir 3.5G teknolojisidir.Ma wbudowany moduł telefonii komórkowej, obsługujący technologię 3.5G/HSDPA.
Tamamıyla 3D teknolojisi üzerine geliştirilmiştir.Film został stworzony całkowicie w technologii 3D.
Videolar Flash ile paylaşılıyor, JavaScript ve AJAX teknolojisi kullanılıyor.KDice jest oparta na technologiach Adobe Flash i AJAX.
Mathmos aynı zamanda Airswitch teknolojisi olarak bilinen yeni ışıklandırma teknolojileri geliştirmiştir.Modem jest także przygotowany do pracy w przyszłości w nowej, superszybkiej technologii transmisji HSDPA.
VDSL2 DSL telli geniş bant erişimin en son teknolojisidir.VDSL2 jest najnowszym i najbardziej zaawansowanym standardem transmisji szerokopasmowej typu DSL.
Windows Phone multi-touch teknolojisini kullanır.Windows Phone använder teknologi för multi-touch.
Oyun, Ubisoft'un Player Projection adını verdiği özel teknolojisini kullanmaktadır.Spelet använder sig av Ubisofts egenutvecklade spelteknik vid namn Player Projection.
1985 : Belediye VAL teknolojisini kullanmaya karar verdi.1985 Bestämmer kommunen att använda VAL teknologi.
Eğitim TeknolojisiUtbildningspolitik
Trinity, bir nükleer silah için yapılmış ilk nükleer test teknolojisidir.Trinitytestet var det första testet av ett kärnvapen.
Nomex, DuPont tarafından icat edilmiş bir elyaf teknolojisidir ve kayıtlı bir DuPont Ticari markasıdır.Neopren är ett registrerat varumärke som ägs av DuPont.
VoIP teknolojisini kullanır.ReiserFS använder denna teknik.
Son yıllarda enformasyon teknolojisi ve telekomunikasyon sektörlerinde şehirde yatırımlar yapılmıştır.De traditionella näringarna har kompletterats med informationsteknik och telekommunikation på senare år.
Bilgi toplumu ve bilgi teknolojisi.Informations- och kommunikationsteknik.
Biyomedtek - Doku teknolojisi ile ilgili bilgilerÄlgtest - bilar testade av Teknikens Värld
Burcu Begüm Kenanoğlu Gıda Teknolojisi Programı'nda iki yıllık önlisans eğitimi verilir.Dessutom startade en tvåårig solenergiteknikerutbildning.
E. coli rekombinant DNA teknolojisinde sıkça kullanılır.Genkloning eller rekombinant DNA-teknik används oftast inom läkemedel.
Eğim İniş Kontrolü teknolojisi eklenmiştir.Bandyungdomens teknikmärke instiftas.
Mısırlıların ardından, Polinezyalılar kanolarında rüzgâr teknolojisini kullanmışlardır.Från egyptierna spred sig tekniken till etruskerna.
Videolar Flash ile paylaşılıyor, JavaScript ve AJAX teknolojisi kullanılıyor.Webbläsaren kan hantera JavaScript, Adobe Flash och Ajax.
1. Deri teknolojisi.I: Nätverket.
Bu özellik, Google'nin yılın başında satın aldığı Songza'nın teknolojisinden uyarlandı.Ця функція була адаптована від технології Songzа, яка була придбана Google на початку року.
1994 yılında, Rusya, Çin'e gelişmiş havacılık ve uzay teknolojisinin bazılarını satmıştır.У 1994 році Росія продала деякі свої передові авіаційно-космічні технології китайцям.
Seride THX teknolojisi kullanılan ilk oyundur.Це перша гра серії, яка використовує технологію THX.
Rokkan aynı zamanda sosyal bilimler için bilgisayar teknolojisinin kullanımının öncülerindendir.Роккан також відомий як піонер по використанню комп'ютерних технологій в соціальних науках.
Kanadalı bir eğlence teknolojisi firması olan IMAX Corporation tarafından bulunmuş ve geliştirilmiştir.Технологія розроблена і запатентована канадською компанією IMAX.
Yeni bir çözüm 0,13 mikron teknolojisi ile bulundu.Цей процесор випускається з використанням 0,13-мікронного технологічного процесу.
Ekran LCD teknolojisine sahiptir.Усі екрани виконані за технологією IPS LCD.
Kablo TV, bir yayın teknolojisi.Škoda TVC, компанія з машинерії.
Cihazın iPhone 4S ile aynı ses tanıma teknolojisini kullanan bir dikte uygulaması var.Пристрій має ту ж технологію розпізнавання голосу, що і iPhone 4S.
Ekim 2003'te çift katman teknolojisi DVD+R diskte kullanılılabiliyordu ve kapasitesi neredeyse 8.5 GB'dı.В 2003 було презентовано технологію двохшарових DVD+RW дисків ємністю 8,5 Гб.
FM radyo, frekans modülasyonu (FM) teknolojisi kullanan bir radyodur.FM radio FM-трансляція — це метод радіомовлення з використанням технології частотної модуляції (FM).
Ekran teknolojisi kendisi değiştirilmez.З появою відеомагнітофонів технологія не змінилась.
Bazı operatörler bunu 2.5G teknolojisi olarak duyurmuşlardır.Ілюстрації були анімовані за допомогою 2.5D технологій.
Deri teknolojisi.Технології.
Windows Phone multi-touch teknolojisini kullanır.Windows Phone Series буде мати більш дружній користувацький інтерфейс з технологією multi-touch.
2G ikinci nesil kablosuz telefon teknolojisidir.2G — скорочення для позначення технології бездротового телефонного зв'язку другого покоління.
Bluetooth HID — Bluetooth, bir kablosuz iletişim teknolojisidir.Bluetooth — це інтерфейсна безпроводова технологія.
Eldarların teknolojisine yaklaşmaktadır.Він відноситься до симуляторів техніки.
Uzay araştırmaları, uzay teknolojisi kullanılarak uzayın keşfi ve incelenmesidir.Дослідження космосу — відкриття та розвідка космічного простору за допомогою космічних технологій.
E-UTRA, 4G teknolojisinin hava arayüzüdür.Попередні версії LTE не є технологією 4G.
VDSL2 DSL telli geniş bant erişimin en son teknolojisidir.L2-регуляризація (англ. L2 regularization) є найпоширенішим видом регуляризації.
NEC ve Hitachi, IPS teknolojisine dayalı aktif matris adresli LCD'lerin ilk üreticileri oldu.NEC a Hitachi se staly prvními výrobci LCD s aktivní matricí založenou na technologii IPS.
Kısa süre sonra Hitachi, bu teknolojisini geliştirmek için patentler sundu.Krátce poté společnost Hitachi z Japonska podala patenty na zlepšení této technologie.
Yeni bir çözüm 0,13 mikron teknolojisi ile bulundu.To se vyrábělo již 0,13 mikronovou technologií.
Rokkan aynı zamanda sosyal bilimler için bilgisayar teknolojisinin kullanımının öncülerindendir.Rokkan je také znám jako průkopník využívání počítačových technologií v sociálních vědách.
Far Cry 2 hem de Philips'in geliştirmiş olduğu amBX teknolojisini desteklemektedir.Far Cry 2 podporuje také technologie amBX od společnosti Philips.
Tek seferlik parola teknolojisi genellikle bir güvenlik belirteci ile kullanılır.Technologie jednorázového hesla je často používána s bezpečnostním zařízením .
Ekim 2003'te çift katman teknolojisi DVD+R diskte kullanılılabiliyordu ve kapasitesi neredeyse 8.5 GB'dı.Dvouvrstvá specifikace Dual-layer DVD+RW byla schválena v březnu 2006 a měla kapacitu 8,5 GB.
Asgardlar, Klon teknolojisine bağımlı olarak hayatta kalmaya ve gelişmeye çalışırlar.Asgardové již nejsou schopni pohlavního rozmnožování, a aby přežili, musí využívat klonovací technologii.
Metin görüntülerden Optik karakter tanıma teknolojisi kullanılarak elde edilebilir.Text z obrázků může být rozpoznám díky technologii optického rozpoznávání znaků.
Antik Yunan teknolojisi gelişim bakımından üç ayrı bölümde incelenebilir.Vegetace v Řeckých masivech dá rozdělit na tři typy.
IPS LCD sıvı kristal ekranlar (LCD'ler) için bir ekran teknolojisidir.IPS (In-Plane Switching) je technologie pro displeje z tekutých krystalů (LCD).
16:9 formatında HDTV, yüksek çözümlemeli televizyon yayıncılığı'na geçiş DVB-T teknolojisi sayesinde olacak.Stanice vysílá i ve formátu 16:9 a ve vysokém rozlišení HDTV.
Tamamıyla 3D teknolojisi üzerine geliştirilmiştir.Je kompletně ve 3D zpracování.
Örneğin Tütün Teknolojisi Mühendisliği yüksek okuldur.Ve dört yıllıktır.Radiolog diagnostik musí absolvovat vysokou školu, čtyři roky medicíny a pět let postgraduálně.
NeXT'in satın alınması sonucu birçok teknolojisi Apple ürünlerinde kullanılmaya başlandı.Po koupi NeXT si velká část produktů této společnosti našla cestu do produktů Apple.
Bir bilgisayar sistemleri analisti bilgi teknolojisi alanında bir meslektir.Role informačního specialisty v procesu Competitive Intelligence.