Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.우리는 수억 달러를 연료 효율 기술에 쏟아붓습니다. 그러나 얼마를
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.Mettiamo miliardi di dollari nelle tecnologie di efficienza del carburante.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.Nous investissons des milliards de dollars dans des technologies qui optimisent le carburant.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.Több milliárd dollárt fektetünk energiatakarékos technológiákba.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.Vi sätter in miljarder dollar i bränsleeffektiva tekniker.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.We steken miljarden dollars in brandstofefficiënte technologieën.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.Wir stecken Milliarden Dollar in kraftstoffsparende Technologien
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.Wydajemy miliardy dolarów na technologie wspomagające wydajność paliw.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.Влагаме милиарди долари в технологии за горивна ефикасност.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.Мы вкладываем миллиарды долларов в энергоэффективные технологии.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.אנו משקיעים מיליארדי דולרים במציאת טכנולוגיות ליעילות צריכת דלק כמה אנו משקיעים
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.وضعنا المليارات من الدولارات في تكنولوجيات كفاءة الوقود. كم المبلغ الذي نضعه في
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.エネルギーの使い方の変化に対して いくら私たちは投資しているのでしょう
Yalınayak teknolojisi:1986年には技術者も建築家も思いつきませんでしたが
Yalınayak teknolojisi:Barefoot-teknologiaa:
Yalınayak teknolojisi:Ez is mezítlábas technológia:
Yalınayak teknolojisi:맨발의 기술:
Yalınayak teknolojisi:Tecnologia dos Pés-Descalços.
Yalınayak teknolojisi:Teknologi Barefoot
Yalınayak teknolojisi:טכנולוגיה יחפה:
Yalınayak teknolojisi:تكنولوجيا بيرفوت:
Yalınayak teknolojisi:赤腳科技：
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Bez technologie na redukci hluku, by naše země nemohla existovat.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Bez technologii redukowania hałasu, nasz kraj by nie istniał.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Brez tehnologije omejevanja hrupa naša država torej ne bi obstajala.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Dus zonder lawaaireductietechnologie zou ons land niet bestaan.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Fără tehnologiile de reducerea zgomotului țara noastră nu ar exista.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.소음 저감 기술이 없었다면, 우리 나라는 존재하지 않았을 겁니다.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Ohne lärmreduzierende Technologie würde unser Land nicht bestehen.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Portanto, sem a tecnologia de redução do ruído, o nosso país não existiria.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Sans cette technologie de réduction du bruit, notre pays n'existerait pas.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Så utan teknologi för att få bort oljud, skulle vårt land inte finnas.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Sehingga tanpa teknologi pengurangan kebisingan ini, negara kita tidak akan ada.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Senza la tecnologia di soppressione del rumore, quindi, il nostro paese non esisterebbe.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Sin tecnología de reducción de ruido, nuestro país no existiría.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Takže bez technológie, ktorá znižuje hluk, naša krajina by neexistovala.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Tehát zajcsökkentő technológia nélkül, hazánk ma nem létezne.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Έτσι, χωρίς την τεχνολογία ηχομόνωσης η χώρα μας δεν θα υπήρχε.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Без тази технология за намаляване на шума нашата държава не би съществувала.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Так что без технологии уменьшения шума наша страна не появилась бы.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.Тому нашої країни не було б без технологій пониження шуму.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.אז בלי טכנולוגיות להפחתת רעש, המדינה שלנו לא היתה קיימת.
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.فمن غير تكنولوجيا امتصاص الضوضاء ما كانت دولتنا موجودة
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.所以，如果無減噪技術， 美國可能唔存在。
Yani gürültü azaltma teknolojisi olmasaydı, ülkemiz varolmazdı.私達の国は存在しえなかったのです 愛国者の一人として
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Ce que nous faisons est donc une évolution accélérée de la technologie de la voile.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Deci ceea ce facem este o evoluţie accelerată a tehnologiei de navigaţie.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Estamos a fazer uma evolução acelerada da tecnologia de navegação à vela.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Hicimos una evolución acelerada de la tecnología de la vela.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Hier sieht man also eine beschleunigte Evolution der Segeltechnologie.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.그래서 저희가 하고 있는 일은 항해 기술의 가속화된 진보입니다.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Những gì chúng tôi đang làm là một cuộc cách mạng cho công nghệ buồm lái.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Stiamo realizzando un'evoluzione accelerata della tecnologia velica.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Tulajdonképpen a hajózási technika felgyorsított evolúcióját próbáljuk megvalósítani.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.We zijn bezig met een versnelde evolutie van de zeiltechnologie.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Zajmujemy się przyspieszaniem ewolucji technologii żeglarskiej.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Итак, мы занимаемся ускорением эволюции технологий мореплавания.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.Това което вършим, е ускорена еволюция на ветроходната технология.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.מה שאנו עושים זה פיתוח מואץ של טכנולוגיית שיוט.
Yaptığımız şey denizcilik teknolojisinde hızlandırılmış bir açılım.وبالتالي ما نقوم به هو تطور مسرّع لتقنية الإبحار.