teknik ile cümle

teknik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Teknik olarak o hala bir öğrenci.Technically he is still a student.
Bir teknik sorun nedeniyle, ilan edilen programın yerine bir film gösterildi.Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
Teknik desteği aramadan önce Sıkça Sorulan Sorulara'ye göz atın.Take a look at the FAQ before you call tech support.
Bu teknik dergi benim üzerimdedir.This technical journal is above me.
Teknik özellikler ve fiyat değişebilir.Specifications and price are subject to change.
Judoda teknik, güçten daha önemlidir.In judo, technique is more important than strength.
Teknik terimlerle yazıldığı için bu kitabı anlamak çok zor.Written in technical terms, this book is very difficult to understand.
Teknik bilgisinin olmayışı terfi etmesine engel oldu.His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
Teknik konularda bana tavsiyelerde bulunur.She advises me on technical matters.
Onlar benim teknik okuldan arkadaş.They're buddies from my technical school.
Teknik bilgi eksikliği, onun terfi ettirilmesini engelledi.His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
Cam üfleme teknikleri icat edildiğinde cam Roma döneminde önemli ölçüde gelişti.Glass developed dramatically in the Roman era when glass blowing techniques were invented.
Hiç kimse futbolcu olmadan bir futbol takımının teknik direktörü olamaz.Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player.
Programcı, bilgisayar sunucusu ile ilgili teknik bir problemi düzeltiyor.The programmer is fixing a technical problem with the computer server.
Bu teknik terimler Yunancadan türetilmiştirThese technical terms are derived from Greek.
Açıklık her teknik yazarın bir yol gösterici ilkesi olmalıdır.Clearness should be a guiding principle of every technical writer.
O, ona teknik konularda tavsiyede bulunur.She advises him on technical matters.
Tom yeni bir teknik öne sürdü.Tom came up with a new technique.
Tom yardım için teknik desteği aradı.Tom called tech support for help.
Bazı teknik zorluklar var.There are some technical difficulties.
Teknik meselesi.It's all about technique.
O her zaman yeni teknik ve teknolojileri öğreniyor.He is always learning new techniques and technologies.
Bunlar teknik belgeler ve tercüme edilmeleri çok zor.These are technical documents and they are very difficult to translate.
Ben yeni bir teknik öğrendim.I learned a new technique.
Ben teknik direktörüm.I'm the coach.
Bu teknik olarak yasa dışı.It's technically illegal.
Teknik olarak doğrusun.Technically, you're correct.
O yeni bir teknik öğrendi.She learnt a new technique.
Tom yeni bir teknik öğreniyor.Tom is learning a new technique.
Tom teknik malzemede iyidir, değil mi?Tom is good at technical stuff, isn't he?
Bu yaygın olarak kullanılan bir teknik.It's a commonly-used technique.
Bu teknik olarak mümkün değil.This is technically impossible.
Onlar böyle bir görevi gerçekleştirmek için yenilikçi bir teknik kullanacaklar.They will use an innovative technique to perform such a task.
Dan'ın psikolojik savaş teknikleri Linda ile işe yaramadı.Dan's psychological warfare techniques never worked with Linda.
Dan piyade akademisinde psikolojik savaş teknikleri okudu.Dan studied psychological warfare techniques at infantry academy.
O teknik bir terim mi?Is that a technical term?
Bu teknik olarak mümkündür.It is technically possible.
Bu dönem, öğrenciler istatistiksel örnekleme tekniklerini okuyacaklar ve uygulayacaklar.In this semester, students study and apply statistical sampling techniques.
Teknik gerçekten önemli.Technique is really important.
Teknik olarak konuşursak, ölüm, İspanyol kasabası Lanjarón'da yasaklanmıştır.Technically speaking, death is prohibited in the Spanish town of Lanjarón.
"Bekar mısın?" "Teknik olarak evet, ama bu cuma bir randevum var.""Are you single?" "Technically yes, but I got a date this Friday."
Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
Tom teknik olarak koruma gözlüğü takıyor olmalı.Tom should technically be wearing safety goggles.
Onu monte edemem. Teknik yardıma ihtiyacım var.I can't install that. I need technical assistance.
Teknik nedenlerle, şu anda arama özelliği devre dışıdır.Due to technical reasons, the search feature is currently disabled.
Teknik olarak, hiragana bir alfabe değil, hece işaretleri tablosudur.Technically hiragana is a syllabary, not an alphabet.
Az önce teknik bir sorun bulduk.We just found a technical problem.
Orada teknik olarak hatalısın.You're technically wrong there.
Sami teknik açıdan iyi bir doktordu ama alkol bağımlılığı onun çalışmasını engelledi.Sami was technically a good doctor, but his alcohol abuse prevented him from practising.
Çok teknik olmak istemiyorum.I don't want to get too technical.
Tom'dan bir sürü teknik öğrendim.I've learned a lot of techniques from Tom.
Bu bölüm için teknik bir şemanız var mı?Do you have a technical diagram for this portion?
O daha teknik ama kolayca sıkılıyor.She's more technical, but gets bored easily.
O, teknik olarak yasaldır.It's technically legal.
Teknik dil büyük bir doğruluk gerektirir.Technical language requires great accuracy.
Bu hala teknik olarak ırkçılık.That's still technically racism.
Bu hala teknik olarak bir klişe.That's still technically a stereotype.
Tom, Mary'ye temel hayatta kalma teknikleri öğretti.Tom taught Mary basic survival skills.
Robert teknik olarak Cezayir'de yaşıyordu.Technically, Robert lived in Algeria.
Teknik olarak hala bir ergenim.Technically, I'm still a teenager.

İlgili Sayfalar