tek ile cümle
tek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Gökyüzünde tek bulut bile yok.There's not a cloud in the sky.
Ben seni tekrar arayacağım.I'll call you back.
Bir insanın asla pişman olmayacağı tek şey onun hatalarıdır.The only thing one never regrets are one's mistakes.
Cevap olarak tek bir kelime etmedi.He answered never a word.
Teknoloji hızla değişir demek bilinen gerçeği dile getirmektir.To say that technology changes rapidly is to utter a truism.
O sadece emin olmak için hesapları tekrar kontrol etti.He checked the calculations again just to make sure.
Çılgınca gelebilir ama sanırım geri dönüp tekrar yapmak istiyorum.This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again.
Tekrar otobüse bindim.I took the bus back.
Yalnızca tek makam için üç yüz başvuru sahibi var.There are three hundred applicants for only one position.
O, onların teklifine şaşırtıcı bir öneri ile karşılık verdi.He countered their proposal with a surprising suggestion.
Final maçındaki tek gol Andrés Iniesta tarafından atıldı.The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Kötü bir aşçı ve bir zehirleyici arasındaki tek fark niyettir.The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Kulübeye yetişinceye kadar onu tek sıra izledik.We followed him single file till we reached the cabin.
Şu an benim için tek kişisin.You're the only one for me now.
Tek bir tane pirinci israf etmeyin!Waste not a single grain of rice!
Aynı hatayı tekrar yapma.Don't make the same mistake again.
Cam üfleme teknikleri icat edildiğinde cam Roma döneminde önemli ölçüde gelişti.Glass developed dramatically in the Roman era when glass blowing techniques were invented.
Bu teknoloji araştırma ile ilgili yepyeni bir cadde açacaktır.This technology will open up a whole new avenue of research.
Tek boynuzlu at efsanevi bir yaratıktır.The unicorn is a fabulous monster.
Kitap raflarımı tekrar cilalamak zorunda kalacağım gibi görünüyor.It looks like I'm going to have to varnish my bookshelves again.
Buralarda tekrar yüzünü gösterme.Don't show your face around here again.
Onun teklifini reddetmek zorunda kaldım.I had to refuse her offer.
Sen çantayı taşıyabilecek tek kişisin.You are the only one who can carry the bag.
Vikipedi, İnternet'teki en iyi ansiklopedidir.Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.
O her şeyi tekneden attı.He threw everything out of the boat.
Tekneyle gezi, arabayla olandan daha fazla zaman alır.A trip by boat takes more time than one by car.
Korkmamız gereken tek şey, korkunun kendisidir.The only thing we have to fear is fear itself.
Onun teorisinde bir tek kusur bulamıyorum.I can't find a single flaw in her theory.
Onun teorisinde tek bir kusur bulamıyorum.I can't find a single flaw in his theory.
İki kişiydik ama tek yürektik.We were two, but only had one heart.
Sonunda çekingenliğimi aştım ve ona çıkma teklif ettim.I finally overcame my shyness and asked him out on a date.
Bir tek günde birçok yere gittim.I went to many places in a single day.
Kesinlikle onu tekrar yapmayacağım.I definitely won't do that again.
Ona geri çeviremeyeceği bir teklifte bulunacağım.I'm going to make him an offer he can't refuse.
Fotoğraf çekmek için tek yapman gereken bu düğmeye basmaktır.To take a photo, all you need to do is to press this button.
Etrafa baktım ve benimkinin yoldaki tek araba olduğunu fark ettim.I looked around and noticed that mine was the only car on the road.
Etrafıma baktım ve onun yolda tek araba olduğunu fark ettim.I looked around and noticed that it was the only car on the road.
İnsanların onun hakkında söylediklerinin tek kelimesine inanmıyorum.I don't believe a word of what people have been saying about her.
Bir bardak tekila istiyorum.I'd like a glass of tequila.
Hiç kimse futbolcu olmadan bir futbol takımının teknik direktörü olamaz.Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player.
Keşke tekrar genç olsaydım.I wish I were young again.
Tekrar geleceğinizi kesinlikle umuyorum.I sure hope you'll come again.
Bu teklif gerçek olamayacak kadar çok iyi görünüyor. Bit yeniği nedir.That offer sounds too good to be true. What's the catch?
Tekne hala görülebilir.The boat can still be seen.
Keşke tekrar çocukluğuma geri dönsem.I wish I'd get back to my childhood again.
Tek başıma olmam yalnız olduğum anlamına gelmez.Just because I'm alone doesn't mean I'm lonely.
Tek dil asla yeterli değildir.One language is never enough.
Sırf gülümsemeni tekrar görmek için okyanusu boydan boya yüzerdim.I would swim through the ocean just to see your smile again.
Tekrar ne zaman buluşacağız?When will we meet again?
Yakında birbirimizi tekrar göreceğimizi umuyorum.I hope we'll see each other again soon.
Hadi, bunu ona tekrar açıklamak zorundasın.Come on, you have to explain it again to him.
Bu asla tekrar olmaz emin olun.See that this never happens again.
Kesintiden sonra tekrar okumaya döndüm ama nerede bıraktığımı unuttum.After the interruption I went back to my reading but forgot where I'd left off.
Şu anda sahip olduğum tek şey anılar.The only thing I have now are memories.
O, tekrar geç kalmamaya söz verdi.She promised not to be late again.
Kanser tek değil fakat yüzlerce farklı hastalıklardan biridir.Cancer is not one but more than one hundred distinct diseases.
O otelde tekrar kalmayacağız.We aren't going to stay at that hotel again.
Onu tekrar görmek istiyorum.I'd like to see her again.
İhtiyacınız olan tek şey cehalet ve güven ve başarı kesindir.All you need is ignorance and confidence and the success is sure.
İnsan yüzü kızaran tek hayvandır. Ya da kızarması gereken.Man is the only animal that blushes. Or needs to.