Bir kağıt parçasına onun telefon numarasını not aldım.I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Onun telefon numarasını bir kâğıt parçasına yazdım.I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Bana ofisi temizleme görevi verildi.I was given the task of cleaning the office.
Saatle tekne kiraladım.I hired a boat by the hour.
Ara sıra tenis oynarım.I play tennis once in a while.
Bazen onunla tenis oynarım.I sometimes play tennis with her.
Önümüzdeki cuma doktorla tekrar görüşeceğim.I will be seeing the doctor again next Friday.
İşi tek başıma bitirmek istiyorum.I want to finish the work on my own.
Eşyamı avukata teslim ettim.I entrusted my property to the lawyer.
Arabamda seyahat etmeyi tercih ederim.I prefer to travel in my car.
Odamı temizlemek zorundayım.I have to clean my room.
Odayı baştan aşağı temizleyeceğim.I will sweep out my room.
Tüm sabahı odamı temizlemekle harcadım.I've spent the entire morning cleaning my room.
Kayıp zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyım.I must work hard to make up for lost time.
Kaybolan zamanı telafi ettim.I made up for lost time.
Dışarı çıkmayı evde kalmaya tercih ederim.I'd rather go out than stay indoors.
Gençken sık sık tenis oynardım.I often played tennis when I was young.
Dağın tepesine ulaşmayı başardım.I succeeded in reaching the top of the mountain.
Ben suşi sipariş ettim ve John tempura.I ordered sushi, and John tempura.
İlkbaharı sonbahara tercih ederim.I prefer spring to autumn.
Hafta sonunda tenis oynamayı sevdim.I enjoyed playing tennis over the weekend.
Tam olarak düşündükten sonra teklifi kabul ettim.I accepted the offer after due consideration.
Ödevimi bitirince televizyon izledim.Having done my homework, I watched television.
Ev ödevimi yaptıktan sonra ,televizyonda beyzbol oyununu izledim.Having done my homework, I watched the baseball game on television.
Nehri tekne ile geçtim.I crossed the river by boat.
Paltomu ters giydim.I put my coat on inside out.
Ben masayı temizledim.I cleared the table.
Yeni bir tenis raketi istiyorum.I want a new tennis racket.
Yeni bir televizyon aldım.I bought a new television.
Birkaç yıl içerisinde Japonyayı tekrar ziyaret edeceğim.I'll be visiting Japan again in a few years.
Yaşadığım sürece onu tekrar hiç görmeyeceğim.I'll never see him again as long as I live.
Öğrencilerimi daha çok çalışmaları için telkin ettim.I inspired my students to work harder.
Öğrencilerin okuldan sonra sınıflarını temizlediğini gördüm.I saw the students cleaning their classroom after school.
Hayatımı kaybetme tehlikesi içindeydim.I was in danger of losing my life.
Geçen gün partide tesadüfen eski bir arkadaşımla karşılaştım.I met an old friend by chance at that party the other day.
Tekneyle değil uçakla gitmem söylendi, nasihatı dinledim.I was told to go not by boat but by plane, which advice I followed.
Ben fakir bir denizciyim, bu yüzden tekneyle gezmekten hoşlanmıyorum.I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.
Bütün sporların içinde en çok tenisi severim.I like tennis the best of all sports.
Oğlumun tembelliğinden utanıyorum.I am ashamed of my son's laziness.
Odamı oğluma temizlettim.I got my room cleaned by my son.
Kaybı telafi etmek için çok çalıştım.I worked hard to compensate for the loss.
Kaybı telafi etmek zorundaydım.I had to make up for the loss.
Tembel olduğumdan utanıyorum.I am ashamed of having been lazy.
Ben çorbayı büyük tencerede pişiririm.I cook soup in a big pot.
II. Dünya Savaşı'ndan sonraki uluslararası anlaşmazlıklar hakkında bir tez yazıyorum.I am writing a thesis about international disputes after World War II.
Ben tekdüze yaşamdan bıktım.I'm tired of the monotonous life.
Tarihi, coğrafyaya tercih ederim.I prefer history to geography.
Utanç içinde yaşamaktansa ölmeyi tercih ederim.I would rather die than live in disgrace.
Kayıp zamanı telafi etmek için acele ettim.I hurried to make up for the lost time.
Kayıp zamanı telafi etmek için çok çalışmam gerekiyor.I must study hard to make up for lost time.
Sabahleyin tostumda bol tereyağını severim.I like lots of butter on my toast in the morning.
Caddede tesadüfen onunla karşılaştım.I met her on the street by accident.
Erkek kardeşime odayı temizlettim.I had my brother clean the room.
Telefonda bir pizza ısmarladım.I ordered a pizza on the phone.
Onunla telefonda konuştum.I spoke to him by telephone.
Telefonda konuştum.I talked on the telephone.
Ben telefonda konuştum.I talked on the telephone.
Ben de bir telefon görüşmesi yapmadım.I also did not call.
Kapattım ve onu tekrar aradım.I hung up and called her back again.
Bir telefon rehberinde onun telefon numarasına baktım.I looked up his telephone number in a telephone directory.