Ana içeriğe geç
Sözlük

teşt ile cümle

teşt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Daha özele indirgeyecek çeşitli testler farklı menenjit tiplerini ayırt etmek için kullanılabilir.Ett flertal andra specialiserade test kan användas för att särskilja mellan olika typer av meningit.
Bu yüzden hastalığın tanısında genetik testler güvenilir bir seçenek oluşturmaz.Genetisk testning utgör därför ett opålitligt alternativ för diagnostisering av sjukdomen.
Dang hastalığı, mikrobiyoloji ve mikrobiyolojik laboratuvar testleriyle teşhis edilebilir.Denguefeber kan diagnostiseras genom mikrobiologiska laboratorietester.
Yazılım 8 Ağustos 2003'te piyasaya sürülen Linux çekirdeği 2.6.0-test3 ana hattı ile birleştirildi.Programmet tillsammans med huvudlinjen Linuxkärnan 2.6. släpptes den 8 augusti 2003.
Ancak antikor testleri kişinin dang hastalığı enfeksiyonunun geç evrelerinde olduğunu doğrulayabilir.Däremot kan antikroppstest bekräfta att en person har denguefeber i senare stadier av infektionen.
Kanunlara uymak, onların test edilemeyeceği anlamına gelmez.Om denna modell inte uppfylls, kan lagarna inte tillämpas.
Bu motor, iki zamanlı bir elektrikli testere motorundan uyarlanmıştı.Den rings i dagligen med hjälp av dubbla elmotorer.
Temmuz 2008: Testler başarıyla devam etmekteydi.Fram till december 2008 hade Testimony: Vol.
OpenArena'nın bir kısım Quake 3 modlarıyla uyumlu olup olmadığı test edilmektedir.OpenArena har testats för att se hur pass väl det fungerar med vissa Quake 3-modifikationer.
Bu testler sonunda, doktor hastaya ait bütün medikal bilgileri elde eder.Under avsnittets lopp inser man att samtliga patienter, dr.
Test düzenlemeleri ülkelerde farklılık gösterir.Diagnoskriterierna skiljer sig åt i olika länder.
Ancak bu safhada müsteri yazılım sistemini test edebilir.Det är tänkbart att han också monterar det nuvarande manualklaveret.
Bunlar dışında pek çok test daha uygulanmaktadır.Men det tillkommer en stor mängd tester utöver dessa med helt andra krav.
Memelilerde testosteron birincil olarak, erkeklerde testisler, dişilerde yumurtalıklarda üretilir.Testosteron utsöndras i testiklarna hos män, och i äggstockarna hos kvinnor.
İnsan ırkının dayanıklılığı birçok kez test edildi.Gräsöns dialekt har uppmärksammats flera gånger.
Diğer bir test, kanda vücudun dang virüsü ile savaşmak için ürettiği antikorları bulmaya çalışır.Med ett annat test söker man i blodet efter antikroppar som kroppen tillverkar för att bekämpa dengueviruset.
Prostat spesifik antijen testi, kanser tespit oranını artırır, ama hastalık kaynaklı ölümü azaltmaz.Prostata-specifikt antigen (PSA) test ökar antalen upptäckta cancrar men det minskar inte dödligheten.
Lucas ve Nathan, babalarının kalp sorununun genetik olduğunu öğrendiklerinde teste girerler.Nathan och Lucas oroar sig för att de kanske ha fått ärva Dans genetiska hjärtfel.
Belirli bir kütleçekimsel alanda benzer noktalarda bulunan tüm test parçacıklar aynı ivmeye maruz kalır.Alla lok som står på ett givet spåravsnitt påverkas i samma utsträckning.
Kısa vadeli testler içindir, 2 saat içinde eriyebilir.Vid varm beredskap kan man vara igång på två timmar.
Sonra testinin içindeki et ortaya dökülür.Efter bettet masseras testikelvävnaden ut i pungsäcken.
2007 yılında test yayınına başlamıştır.Senare 2007 började serien visas.
1967 - Çin, ilk hidrojen bombasını test etti.Den 14 juni 1967 detonerade Kina sin första vätebomb.
(Çarpanların asallığı AKS asallık testi ile, çarpımlarının N olduğunu da basitçe çarparak kontrol edilebilir.)(Det är dessutom ett vanligt skrivfel i handskrifterna att L förväxlas med H.)
İstihkâm çalışanları motorlu testere kullanma eğitimi alırlar.Deras förmodade funktion är reglering av motorisk inlärning.
30 Mart 2012 tarihinde test yayını başlayan kanal, 21 Mart 2013'te kurulmuştur.Uppförandet av den nya ingångsbyggnaden den 21 mars 2012.
Aktör, X-Men: Son Direniş, Testere ve Shanghai Kiss gibi filmlerde oynamıştır.Han har även medverkat i filmer som X-Men: The Last Stand, Spy Game och Shanghai Kiss.
Test aracının maliyeti vergiler dahil 1349 sterlin idi.Den testbil kostar £ 744 inklusive skatter .
Ayrıca, takip için tanısal test yapılabilir.Ett testmeddelande kan till exempel skickas som följer.
Testin uygulanabilmesi için belirli bir volt sınırı yoktur.Det finns inget bestämt test för att ställa diagnosen.
Ocak 1937’de 13 adet YB-17 (B-17 A) testlere başladı.Tidigare låg här även Belgiska (13 A) och Sovjetiska (17) ambassaderna.
1969 - Concorde, Fransa'da ilk test uçuşunu yaptı.1969 – Concorde 001 bryter ljudvallen för första gången under en provflygning i Frankrike.
Test Sürüşü Eski Mıntıka Yeni Mıntıka Otoban Karayolu Demiryolu Güney Taraf Dağlık AraziTest track Old district Modern district Motorway Highway Country road Southern district Mountainous area
Test J.W. Trevan tarafından 1927'de yaratıldı.Тест був створений J. W. Trevan у 1927 році.
Başlangıçta biyometrik pasaportların 2009 sonuna kadar test olacağı açıklandı.Спочатку було оголошено, що біометричні паспорти будуть перевірені до кінця 2009 року.
Ancak buradan kişilerin olumlu bir cevap çıkaracak test yöntemleri aradığı sonucuna ulaşılamaz.Однак це не означає, що люди шукають тести, які гарантують позитивну відповідь.
"U.S. tests bin Laden's DNA, used facial ID: official" (İngilizce).May 1, 2011. US tests bin Laden's DNA, used facial ID: official (англійською).
Testosteron eksikliği de tip 2 diyabet ile bağlantılıdır.Нестачу тестостерону також пов'язують з діабетом 2-го типу.
GW150914 tespit edildiğinde böyle testler, ancak, Eylül 2015 yılında gerçekleşen bulundu..Однак жодних таких тестів не відбувалося у вересні 2015 року, коли сталася GW150914.
Bu durumda olumlu testler genellikle olumsuz testlerden daha çok bilgi içerir.В цьому випадку, позитивні тести як правило більш інформативні, ніж негативні.
Civilization II: Test of Time 1999 yılında yayınlandı.Версія гри під назвою Civilization II: Test of Time вийшла у 1999 році.
Dört fırlatma testi de başarısızlıkla sonuçlandı.Усі чотири випробувальні запуски були невдалими.
2009’da bazı aşılar test edildi.Кілька вакцин були випробувані в 2009 році..
Junkers Ju 87 Stuka ve Dornier Do 17'nin proje üzerine test pilotu oldu.Тестує на пікірування Junkers Ju 87 та Dornier Do 17.
Northrop kâğıt uçakları test aletleri olarak kullanarak gerçek uçakların tasarımlarını keşfetmeye çalışmıştır.Нортроп використовував паперові літачки для тестування нових ідей при конструюванні реальних літаків.
Bu test klinik uygulamalardan ziyade araştırma amaçları için kullanılmaktadır.Ця система застосовують швидше для дослідження хвороби, ніж у клінічній практиці.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Всесвітня організація здоров'я вважає за доцільне обстежувати лише осіб груп ризику.
Erişim tarihi: 6 Ağustos 2014. ^ "DRDO plans to test 10 missiles this year".Процитовано 19 квітень 2012. Preparations apace for Agni V launch DRDO plans to test 10 missiles this year.
Hastalığa neden olan ajan rutin mikrobiyolojik testlerle vakaların yalnızca %15'inde belirlenir.За допомогою звичайних мікробіологічних аналізів збудник виявляють лише у 15% випадків.
En iyi arkadaşı Wendy Testaburger'dır.Бебе — найкраща подруга Венді Тестабургер.
"Örneğin, bir bilim insanı bir kalıntıya radyokarbon testi uygulasın.«Наприклад, вчений може провести радіовуглецевий аналіз артефакта.
SpaceX açıkça ilk birkaç 'güç-verilen iniş' testinde başarılı geri getirme beklemediklerini belirtmiştir.У SpaceX не очікують успішного відновлення першого ступеня після перших декількох тестових запусків.
Yeni içkisini test etmek için, ilk önce beğenisini bulan mağaza sahibi Wade Morrison'a teklif etti.Першим, хто скуштував новий напій був власник аптеки Вайд Соррісон, якому напій сподобався.
Ertesi gün, testi bitirir ve Bayan Krabappel'e sınavını hemen inceleyip notunu vermesini ister.Барт здає контрольну Місіс Крабаппл останнім, і просить її відразу ж перевірити його роботу.
İlk autogyro test uçuşları ise Etienne Dormoy tarafından Buhl A-1 Autogyro ile yapıldı.Автожир із штовхаючими гвинтом вперше випробував Етьєн Дормоу із своїм варіантом Buhl A-1.
İnsanlık her yüz yılda test ediliyor.Намібія проводить перепис населення кожних 10 років.
Akşam evde, Bart yine çalışmayı başaramaz, bunun üzerine hemen testin yanıtları için Milhouse'u arar.Вдома, Барт знову відкладає підготовку до тесту і дзвонить Мілгаусу, щоб здути відповіді для тесту.
Yazılım geliştirmeye genel yaklaşım sıklıkla ne zaman ve nasıl testin yürütüldüğünü belirlemektir.Процес розробки зазвичай передбачає коли та як буде відбуватися тестування.
RSpec Ruby dili ile yazılmış bir test çatısıdır.RSpec — предметно-орієнтований інструмент для тестування коду на Ruby, написаний на Ruby.
Birkaç muhtemel deney testleri önerdiler.Тривають випробування ряду експериментальних систем.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod