Seçilmiş olanlar kapsamlı tıbbi ve psikolojik testlerle yüzleşmek zorunda kalacak.Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Bire on,testi geçebilirsin.Ten to one you can pass the test.
Bire on testi geçebilirsin.Ten to one you can pass the test.
Beklenildiği gibi testi geçti.He passed the test as was expected.
Ve ziyafet ustası şaraba dönüştürülen suyu test etti.And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine.
Eğer o yoksa bir İngilizce testimiz olmayacak.If he is absent, we will not have an English test.
Mary'nin test sonucu neydi?What was the result of Mary's test?
Hepimiz bekliyoruz, çünkü test sonuçları hakkında hiçbir haber yok.We're all waiting because there's no news about the test results yet.
Yeni ilaç, Vaxgen'in laboratuvarında test edilecek.The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.
Tom bir İngilizce testin sonucu hakkında üzgün görünüyordu.Tom looked worried about the result of an English test.
Tom testte bazı hatalar yaptı.Tom made some mistakes in the test.
Her öğrenci sürücü testini geçti.Every student passed the driving test.
Her neyse, test bitti rahatladım.Anyhow, I'm relieved the test is over.
Testi geçtim.I just got by on the test.
Testte iyi yapmadım bu yüzden ebeveynlerim beni azarladı.I didn't do well on the test so my parents chewed me out.
Testin sonucundan endişelenme.Don't worry about the result of the test.
Senin testinin sonucu hakkında endişe etme.Don't worry about the result of your test.
Keşke test için daha çok çalışsaydım.I wish I had studied harder for the test.
Testteki herhangi bir soruyu cevaplayamadım.I couldn't answer any questions on the test.
Testlerinde daha iyi yapabilirsin.You can do better on your tests.
Ben testte sadece 33 puan aldım.I scored only 33 points on the test.
Nihayet, ben testi geçtim.At last, I passed the test.
Testi kaçıranlar onu yarın almalıdır.Those who missed the test must take it tomorrow.
Şu iki öğrenci de testi geçmedi.Neither of those two students passed the test.
Şu iki öğrenciden hiçbiri testi geçmedi.Neither of those two students passed the test.
Ben testi zor buldum.I found the test difficult.
Hiç kimse o testten sıfır almadı.Nobody got zero in that test.
Jack matematik testinde hiç hata yapmadı.Jack made no mistakes in the math test.
İkinci test, ilki üzerinde büyük bir gelişmedir.The second test is a great improvement on the first.
Bu testin bir zaman sınırı yok.This test doesn't have a time limit.
Bütün sınıf testi geçti.The whole class passed the test.
Sınıfımızdaki herkes testi geçti.Everyone in our class passed the test.
Bayan Klein her Cuma bir test verir.Miss Klein gives a test every Friday.
Bugün test olacağımıza bahse girerim.I bet we'll have a test today.
AIDS testi yaptırdım.I had an AIDS test.
Yerleşmek ve tarih testi için çalışmak zorundasın.You have to settle down and study for the history test.
Teste çalışmak için evde kaldın mı?Did you stay home to study for the test?
Testi geçebildiniz mi?Were you able to pass the test?
STEP harfleri Society for Testing English Proficiency anlamına gelir.The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.
Kan testinin sonuçlarını öğrenmekten endişeliyim.I'm anxious to know the results of the blood test.
Kan testi yaptırmanı istiyorum.I'd like you to have a blood test.
Kan testi normaldir.The blood test is normal.
Sen yaşına bakılmaksızın bir fiziksel uygunluk testi için başvuruda bulunabilirsin.You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
Testin sonuçları negatifti.The results of the test were negative.
Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Bir testte geç dönerseniz, kabul edilmeyecektir.If you turn in a test late, it will not be accepted.
İlk başta, testte başarısız oldum.At first, I failed the test.
Biri bana bugünkü testin geçen sene aldığımız testle aynı olduğunu söyledi.Somebody told me that today's test was identical to the one we had last year.
Dün Barbara'nın sürücü testi nasıl geçti?How did Barbara do on her driver's test yesterday?
Dünkü test hakkında konuştuk.We talked about yesterday's test.
Ben testi geçebildim.I was able to pass the test.
Ben testi geçebileceğim.I will be able to pass the test.
Test sonuçlarını duymak beni hayal kırıklığına uğrattı.I was disappointed to hear the test results.
Sonunda testi geçtim.I finally got through the test.
Nükleer testlere karşı açıklamaya hazırım.I am willing to go on record as opposing nuclear tests.
Gözlerimi test ettirdim.I got my eyes tested.
Japonca bir testi geçtim.I passed a test in Japanese.
Bugün bir test olacağız.We're going to have a test today.
Hepimiz testi geçtik.We all have passed the test.
Ben testte iyi yapacağım.I will do well on the test.