Yapmamız gereken ilk şey misafirperverliği için eniştene yazıp teşekkür etmek.The first thing we should do is write and thank your brother-in-law for his hospitality.
Kardeş aileme teşekkür etmek istiyorum.I want to thank my host family.
Tüm yardımlarına teşekkür etmek amacıyla sana öğle yemeği ısmarlamak istiyorum.I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
Ona yapabileceğin herhangi bir yardım için şimdiden size teşekkür etmek istiyorum.I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
Her şeyden önce, konukseverliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.First of all, I would like to thank you for your hospitality.
Yardımından dolayı ona teşekkür etmek için ona bir içki ısmarladım.I bought him a drink to thank him for his help.
Yardımın için teşekkür etmek istedim.I meant to thank you for your help.
Tüm sıkı çalışman için sana teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank you for all your hard work.
Tom Mary'ye şahsen teşekkür etmek istedi.Tom wanted to thank Mary in person.
Bugün geldiğiniz için size teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank you for coming today.
Tom başarısı için sana teşekkür etmek zorunda.Tom has you to thank for his success.
İşbirliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.I would like to thank you for your cooperation.
Ben annem ve babam Tom ve Mary'ye teşekkür etmek istiyorum.I would like to thank my parents, Tom and Mary.
Harika işin için sana teşekkür etmek istiyorum.I would like to thank you for your great job.
Sadece çalışmanız için hepinize teşekkür etmek istiyorum.I would just like to thank all of you for your work.
Cümlelerimi çevirdiğin için sana teşekkür etmek istiyorum.I would just like to thank you for translating my sentences.
Tom'a teşekkür etmek için aradım.I called to thank Tom.
Ben sadece tüm yardımın için sana teşekkür etmek istedim.I just wanted to say thank you for all your help.
Bana teşekkür etmek zorunda değilsin.You don't have to thank me.
Çok cömert katkıların için sana teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank you for your very generous contribution.
İşbirliğin için sana teşekkür etmek isterim.I'd like to thank you for your cooperation.
Bize yardım ettiğin için sana teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank you for helping us.
İkinize teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank you both.
Bugün geldiğiniz için hepinize teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank you all for coming today.
Onun yaptığı her şey için Tom'a teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank Tom for all he's done.
Yardım eden herkese teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank everyone who helped.
Destekleri için herkese teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank everyone for their support.
Böyle harika bir iş yaptığın için sana teşekkür etmek isterim.I'd like to thank you for doing such a great job.
Tom'a teşekkür etmek istiyorum.I want to thank Tom.
Size teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you.
Sana teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you.
Sana teşekkür etmek istedim.I wanted to thank you.
Teşekkür etmek istedim.I wanted to say thanks.
Tom sana teşekkür etmek istedi.Tom wanted to thank you.
Ben yalnızca sana teşekkür etmek istiyorum.I just want to thank you.
Sana teşekkür etmek istiyorum, Tom.I want to thank you, Tom.
Ben gerçekten sana teşekkür etmek istiyorum.I really want to thank you.
Ben gerçekten size teşekkür etmek istiyorum.I really want to thank you.
Sana bunun için teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you for that.
Size bunun için teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you for that.
Sana bunun için teşekkür etmek istedim.I wanted to thank you for that.
Size bunun için teşekkür etmek istedim.I wanted to thank you for that.
Zamanın için sana teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you for your time.
Sadece hepinize teşekkür etmek istiyorum.I just want to say thanks to you all.
Tom'a baktığımız için bize teşekkür etmek istiyorlar.They want to thank us for watching Tom.
Faturalarımı ödediği için Tom'a teşekkür etmek istiyorum.I want to thank Tom for paying my bills.
Ben sadece tüm yardımın için teşekkür etmek istiyorum.I just want to thank you for all your help.
Herkese duaları için teşekkür etmek istiyorum.I want to thank everyone for their prayers.
Bana inandığın için sana tekrar teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you again for believing me.
Geldikleri için bütün misafirlerimize teşekkür etmek istiyorum.I'd like to thank all our guests for coming.
Senin Tom için yaptıkların için sana teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you for what you did for Tom.
Sadece tüm yardımın için sana teşekkür etmek istedim.I just want to thank you for all of your help.
Sana tekrar teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you again.
Size tekrar teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you again.
Bana yardım ettiğin için sana teşekkür etmek istiyorum.I want to thank you for helping me.
Benim için yaptığın her şey için sana teşekkür etmek istiyorum.I wanted to thank you for everything you've done for me.
Sadece teşekkür etmek istedim.I just wanted to say thanks.
Teşekkür etmek için Tom'u aradım.I called Tom to thank him.
Buraya sana teşekkür etmek için geldim.I came here to thank you.
Sana teşekkür etmek için geldim.I came to thank you.