Ana içeriğe geç
Sözlük

tayvan ile cümle

tayvan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Palau'nun Çin Cumhuriyeti (Tayvan) eski bir büyükelçidir.郡侯,是中国古代的一种封爵。
Ulusal Kimlik Kartı, Tayvan'da ev kaydı olan bireylere verilen kimlik belgesidir.戶口名簿:台灣的一種身份證明文件。
Wu ailesi Tayvan'dan Amerika'ya göç etmişlerdi.그녀의 어머니는 타이완에서 미국으로 이민하였다.
Benzer şekilde Tayvan ve Güney Kore orduları gemilerinin fors numaralarında 4 rakamını kullanmaz.참고로, 대한민국 해군은 숫자 0과 4를 함 번호로 사용하지 않는다.
Benzer şekilde Tayvan ve Güney Kore orduları gemilerinin fors numaralarında 4 rakamını kullanmaz.בדומה, הציים של טאיוואן וקוריאה הדרומית נמנעים מהשימוש בספרה 4 כאשר הם מקצים מספרי דגלים לספינותיהם.
Aktif oyuncuların yaklaşık %5'i Tayvan'dadır.כיום נשים מהוות כ-5% מהמשתתפים בטורנירים.
Verilen saatlar Tayvan yerel saatine göredir.הזמנים המוזכרים להלן הם לפי השעון הגרמני.
2000 yılında, Chen Shui-bian Tayvan'da Kuomintang üyesi olmayan ilk devlet başkanı seçildi.בשנת 2000 הפך נשיא טאיוואן צ'ן שואי-ביאן, למנהיג המדינה הלא-אפריקאית הראשון שביקר בצ'אד.
Şirket Tayvan Menkul Kıymetler Borsası'nda işlem görüyor.מניות החברה נסחרות בבורסה לניירות ערך של טאיוואן.
1964 - Tayvan, Fransa ile diplomatik ilişkilerini kesti.1964 г. – Република Китай (т.е. Тайван) къса дипломатически отношения с Франция.
Tayvan'ın başkenti Taipei'dir.Тайпе или Тайпей, е столицата на Тайван.
Bu füzeler daha sonra Batı Almanya, Tayvan ve Güney Kore ye yerleştirildi.През 1954 такива ракети са дислоцирани в Западна Германия, след това в Тайван и Южна Корея.
Ancak halen 23 ülke, tüm Çin'i Tayvan'ın temsil ettiğini düşünmektedir.Официално 23-та провинция продължава да се смята и Тайван.
Bunun üzerine, Nguyen Van Thieu 21 Nisan 1975'te istifa ederek Tayvan'a sığındı.Nguyen Van Thieu preto 21. apríla 1975 podal demisiu a odišiel na Taiwan.
Taipei, kuzey Tayvan'da Taipei Havzası'nda yer almaktadır.Tchaj-pej se nachádza v Tchajpejskej panve (台北盆地) na severe ostrova Taiwan.
Ayrıca bu festival Tayvan’da da ulusal tatildir.Tento deň je aj poľským národným sviatkom.
Tayvan'ın başkenti Taipei'dir.Na prvom mieste treba spomenúť Tchaj-pej – hlavné mesto Taiwanu.
Tayvan Çincesinde 鹿野氏鼴鼠 olarak adlandırılır.Stíhačka je v Číne prezývaná „Lietajúci žralok“.
2006'da İsrail ile Tayvan arasında çift taraflı 1.3 milyar dolar hacimli ticaret gerçekleşti.Ročný obchodný obrat medzi Izraelom a Taiwanom činil 1,3 miliárd amerických dolárov.
AIDC F-CK-1 Ching-kuo (經國號戰機), bir Tayvanlı çok rollü jet avcı uçağıdır.AIDC F-CK-1 Ching-kuo (經國號戰機) je tajvanski dvomotorni večnamenski lovec.
E-2'ler ilk olarak Mısır, Fransa, Israil, Japonya, Tayvan, ve Singapur tarafından teslim alındı.E-2 uporabljajo tudi Egipt, Francija, Izrael, Japonska, Mehika, Singapur in Tajvan.
Ayrıca Nantou'nun tung-ting çayı Tayvan'da yetişen en ünlü ve kaliteli oolong çaylarından biridir.Nantou gaminama Dongdingo arbata yra viena iš žymiausių ir aukščiausios kokybės ulongo arbatų Taivane.
Tayvan tarihi, Tayvan adasının ve halkının tarihidir.Šiame straipsnyje aprašoma Taivano salos ir jos gyventojų istorija.
Dizi çekimleri Tayvan'da 4 ay sürdü.Ilgis – 4 m. Liekanų rasta Azijoje.
7 Kasım - Singapur'da Çin devlet başkanı Şi Cinping ile Tayvan cumhurbaşkanı Ma Ying-jeou görüştü.Lapkričio 7 d. – Kinijos ir Taivano prezidentai, Xi Jinping ir Ma Ying-jeou pirmą kartą formaliai susitiko.
Taipei, kuzey Tayvan'da Taipei Havzası'nda yer almaktadır.Taipėjus išsidėstęs Taipėjaus baseine, šiaurės Taivane.
Tayvan, Olimpiyatlar gibi uluslararası organizasyonlara ise Chinese Taipei ismiyle katılmaktadır.Kinijos Respublika olimpinėse žaidynėse dalyvauja Kinų Taipėjaus vardu.
Tayvan adası Çin'in güneydoğu sahillerinden 200 km uzakta Tayvan boğazının karşısındadır.Taivano sala yra atskirta Taivano sąsiauriu nuo pietrytinio Kinijos kranto, iki kurio atstumas – apie 200 km.
Ayrıca bu festival Tayvan’da da ulusal tatildir.Ji yra viena svarbesnių švenčių Taivane.
Aktif oyuncuların yaklaşık %5'i Tayvan'dadır.Keturių penktadalių laikrodžių mechanizmai atkeliauja iš Japonijos.
Benzer şekilde Tayvan ve Güney Kore orduları gemilerinin fors numaralarında 4 rakamını kullanmaz.Taiwani ja Lõuna-Korea merevägi ei kasuta number 4 laevade vimplinumbrites.
Şirketin genel merkezi New Taipei City, Tayvan'dır.Firma peakorter asub Taiwanis, New Taipei linnas, Xizhis.
Havalimanı Tayvan'ın en büyük havalimanı olup ülkenin beş uluslararası havalimanından biridir.Lennujaam on üks viiest regulaarsete rahvusvaheliste lendudega lennujaama Taiwanis.
Kaosiung Uluslararası Havaalanı Tayvan'daki 3. yoğun yolcu trafiğine sahip havaalanıdır.Cam Ranh on liiklustiheduselt neljas lennujaam Vietnamis.
Tayvan uyrukluğu ile Çin uyrukluğu arasında ilişki tartışmalıdır.Patrooni-õpetaja suhte kujunemine Hiina ja Tiibeti vahel.
Ana odağımız Pasifik Okyanusu. Kalifornia kıyılarında ve de Tayvan ve Japonya'da etiketleme yapmaktayız.On se focalise sur le Pacifique. on étiquette près des côtes de Californie, de Taiwan et du Japon.
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Använde mamma troligen nånting som Thai språket eller nåt liknande?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Apa Ibu bisa bahasa Thai atau semacamnya?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Czy mama może używała języka Tajskiego
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Est-il possible que maman parle le thailandais, ou quelque chose comme ça ?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Hat Mama irgendeine Sprache wie Thai benutzt oder irgendetwas ähnliches?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Heeft mama ooit thais gesproken, of een andere vreemde taal?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Mama vorbea tailandeza sau ceva similar?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Mamma usava forse una lingua come il Tailandese o qualcosa del genere?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Mẹ có khả năng sử dụng ngôn ngữ gì như tiếng Thái chẳng hạn?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Nehovorila mama po thajsky alebo niečo také?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Μήπως η μαμά χρησιμοποιούσε τα Tαϊλανδική γλώσσα ή κάτι τέτοιο;
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Возможно, мама говорила на тайском или что-то вроде этого?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?Мама не използваше ли да речем Тай или някакъв друг език?
Annem Tayvanca falan biliyor muydu??אמא השתמשה במשהו כמו השפה התאילנדית או משהו דומה
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?هل كانت والدتي تتحدث التايلندية أو شيئ كهذا؟
Annem Tayvanca falan biliyor muydu?そんなことなかった?
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.Dann gab es ein großes Erdbeben in Taiwan und wir schlugen vor, diese Kirche zu stiften.
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.Därefter inträffade en stor jordbävning i Taiwan.
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.그러고선 타이완에도 큰 지진이 있었습니다. 그래서 우리는 그 교회를 기부하는 것이 어떠냐고 제안하고
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.Luego, en Taiwán, tuvieron un gran terremoto, y propusimos donar esta iglesia,
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.Na de grote aardbeving in Taiwan stelde we voor om hen deze kerk te schenken.
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.Na Taiwane mali potom tiež veľké zemetrasenie, tak sme sa im rozhodli darovať tento kostol.
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.Potem było trzęsienie ziemi na Tajwanie i zaproponowaliśmy przekazanie im tego kościoła.
Ardından, Tayvan'da büyük bir deprem oldu... ...ve biz bu kiliseyi bağışlamayı önerdik.Potom na Tchaj-wanu bylo velké zemětřesení a já jsem navrhl darování kostela z Kobe.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod