tav ile cümle
tav kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Tavşan avlamaya vakit harcamıyoruz.We are not spending any time going after rabbits.
Bir tavşan almanın fırsat maliyetini hesaplayacağız.And we say well, what is going to be the opportunity cost if I go for that extra rabbit.
Eğer bir tavşan avlamaya çalışırsam ne olacak?If I go for that extra rabbit, then what's going to happen.
Zaten günde bir tavşan yakalıyorum.I'm already on average eating one rabbit or finding one rabbit a day.
Ve günde iki tavşan yakalamak istiyorum.And I want to go to two rabbits a day.
Şimdi diyelim ki Senaryo D'deyiz. Ve daha da fazla tavşan istiyoruz.Now let's say we're in Scenario D and we want even more rabbits.
Günde bir tavşan daha istiyorsam 80 duttan vazgeçeceğim.So if I want yet another rabbit every day, then I'm going to have to give up 80 berries.
Daha fazla tavşan yakaladıkçaThe more rabbits that I'm going after...
Her ekstra tavşanı yakaladıkça birim başına daha fazla duttan vazgeçiyorum.Every time I try to go after another incremental rabbit, I'm giving up more and more berries.
Yakaladığımız tavşan sayısını arttırdıkça...As we increase the number of rabbits we're going after...
Yakalanması bu kadar tavşanları bile avlamayı denemedik.You are not even going after that rabbit.
Yani sizi uğraştıran dutları toplamak pahasına en kolay avlanacak tavşanları avlamıyorsunuz.So you're getting even hard to get berries, and you're not going after even easy to get rabbits.
O tavşanları yakalamak kolay olacaktır.And so that was very easy to get.
Birincil olarak o yavaş ve çok da uyanık olamayan tavşanları yakalamak çok zaman almıyor.One, it didn't take you much time to get those literally slow and maybe less quick-witted rabbits.
Oysa ikinci tavşanı yakalamakla geçirdiğiniz zamanda toplanması kolay dutlardan feragat ediyorsunuz.And in that little bit more time, you're also giving up berries that were easier to get.
Artık en akıllı ve en çabuk tavşanların peşinden gidiyorsunuz.You are literally going after the quickest and the smartest rabbits.
Eğer eğim konusu kafanızı karıştırıyorsa cebir videolarını gözden geçirmenizi tavsiye ederim.And I encourage you to review the algebra playlist if the idea of slope is confusing to you.
Tavşan başına vazgeçtiğiniz dut sayısı artıyor.You're giving up even more of the berries per unit - rabbit.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.They shared a full catered meal of chicken and fish.
Birini tavlamaya çalışmıyorsun.You aren't trying to lure someone in.
Sanırım kremalı tavuk.-- and cream of chicken, no less --
Ve tabii ki tavan.And then, of course, the ceiling.
Herkes tavanı inceliyor, tüm gözler yukarıda, muhteşem güzellikteki tavanı inceliyorlar.And everybody is looking up. Their necks are craned. And of course, it's magnificent.
Michelangelo tavan üzerinde yıllarca çalışmış. .Well, he was first and foremost a sculptor.
Sanatçının tavanı tamamladığı yıl olan 1512 ileMichelangelo will paint later on the back wall -
Ancak tavan fresklerine baktığımızda iyimserliği, .The Protestant Reformation has begun.
Kolay, yalnızca tavandaki boruları takip et.Easy, just follow the pipes along the ceiling.
Peki, şimdi onu bağlayın ve onu da tavandan aşağı sallayın.Okay, tie him up and hang him from the ceiling as well.
Hemen ardından bilgiç tavırlarla Lara'ya yüklenildi: "Biliyorsun.Almost immediately, pundits weighed in, blaming her and saying things like,
Kadın muhabirlere, editörlere ve kaynaklara tavsiyem,Suggest female sources to reporters and editors.
Başkalarının yanında konuşurken seçtiğiniz kelimelere dikkat etmenizi tavsiye ederim.That doesn't exist here. You ought to choose your words more carefully.
Bunların hepsi ucuz petrole bağımlı, ancak petrol fiyatları tavan yapmakta.They all depend on cheap oil, but oil is peaking.
Şimdilik Wikipedia'mı tavada ve tatlı kırmızı biberli tercih ettiğimi söylemem yeterli olacaktır.Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir-fried with pimentos.
Barcelona'da Marcos, tezgahtarların yazıcıyı değiştirme tavsiyelerini dinlemedi.In Barcelona Marcos hasn't followed the advice of the shop keepers to replace his printer.
İşte benim kahverengi arkadaşlarıma tavsiyem.Here's my advice to my brown friends. (Laughter)
"Saxe-Coburg Meydanı eve gittim ve I benim asistanı tavsiyesi aldı."I went home to Saxe-Coburg Square, and I took the advice of my assistant.
Ve çatı katında herhangi bir tavan bulunmuyordu, sadece yarım bir sac tabaka vardı.And that rooftop did not have any ceiling, only half a tin sheet.
limit olduğunu kendiniz hesaplama yaparak bulmanızı tavsiye ederim.Prove to yourself that that limit exists.
Ve bu çizimlerde bir takım nitelikler var ki bunlar bir takım tavsiyleri özetliyor.And there are some of those qualities in this drawing, which seeks to sum up the recommendations.
Bu dönemde su içmeye başlayabilirler ama meyve sularını kesinlikle tavsiye etmiyoruz.Babies can have water at this age, but we do not recommend any juice for any infants.
Artık bana karşı öyle akıllı tavırlar yapmana gerek yok.You should know now that you shouldn't act smart to me anymore.
Her seferinde baştan ispatlamanızı tavsiye etmem.I don't recommend you do this all the time.
Zarla oynanan oyunlar, örneğin tavla gibi, "rassal"dır.Games with dice, for example, like backgammon, are stochastic.
Kabın tavanı hareketli olsun.It's got a little movable ceiling to it.
Gaz molekülleri tavana çarpıyorlar çünkü.The gas is bumping into this ceiling.
Bu tavan belli bir alana sahip.It has some area.
Tavanın alanı muhtemelen kabın tabanıyla aynıdır.It's probably the same area as the base of the container.
Doktorunuz özellikle belirtmedikçe az yağlı sütleri tavsiye etmiyoruz.We do not recommend using low fat milk unless your doctor says that there is an issue.
Bunu pek tavsiye etmem.I wouldn't recommend it.
Doktor Oz'un tavsiyeleri var.There is what Doctor Oz tells us.
Böyle yapmanızı tavsiye ederim.So I encourage you to do that.
Yani, aşırı tatlı, aşırı yumuşak bir tavır.It's a little too saccharine.
Bu kez büyükanneyi ararlar, ve büyükanne cevaplar: " Tavam çok küçüktü! "So they call grandma, and grandma says, "My pan was too small!" (Laughter)
Çok küçük bir tavamız var!We have a pan that's too small!
Neden tava için çok büyük olduğundan dolayı butu suçluyorsunuz?Why are you blaming the ham for being too big for the pan?
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.If we get a bigger pan, then we can put all the words in.
Zift tavandan geliyor."The tar is from the roof."
Ve onlar tavsiye almaya çok ama çok sabırsızlar, ve bu yoksullukta sağkalmaktırAnd they are very, very eagerly interested to get advice, and that's to survive in poverty.
- Birinci tavsiyem, yapmayın! ikinci tavsiyem sahte bir bıçakla pratik yapın!My first piece of advice is, don't. My second one is, practice with a fake knife.
Ancak bu agda sekerden yapılıyor. Ben tavsiye etmiyorum.But this is sugar wax.