tav ile cümle
tav kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Marx ve Engels bu adlandırmaya hazzetmeyen bir tavırla yaklaştılar.Marx and Engels warned against such economic determinism.
PNG, bir W3C tavsiyesi olarak 1.0 sürümüyle 1 Temmuz 1996'da yayımlandı.It became a W3C Recommendation on 1 October 1996.
Tavrındaki bu kararlılık yüzünden görevinden zorla istifa ettirildi.Thus, this decision effectively removed her from office.
Aşırı sol olarak tanımlanan yapılar ise Eski Sol politikalardan yana tavır almaktadır.Eden, a bookshop attendant, is influenced by left-wing politics.
Köyde kümes tavukçuluğu ve hayvancılık gelişme aşamasındadır.They deal with poultry and livestock in the district.
Takma adı çok hızlı koştuğu için tavşandır.He was nicknamed Rabbit for his speed.
Bebek'te oturdu, birçok gazino ve tavernada çalıştı.He was born in Vilnius and played in various troupes and marionette-theaters.
1950'lerin başında Bundeswehr'in iyileştirilmesini tavsiye etti.In the early 1950s Manteuffel advised on the redevelopment of the Bundeswehr.
Fakat bu kesinlikle tavsiye edilmez.This is not generally recommended.
O herhangi bir konuda nadiren tavır alır.He rarely says anything.
Kalkan, genelde tavada pişirilir.He generally hides in the kitchen.
Daryl bir tavşanı öldürür.Someone kills a rabbit.
Bir kiriş veya çengelle tavana asılır.It was possibly hanging on top of a door.
Doktorunun tavsiyelerine karşı çıkıp 1 Temmuz'da hastaneden ayrıldı.He was admitted to the hospital on July 1.
Sameer, Lacey ile bir arkadaş ortamında tanıştı ve gruba Lacey'nin tavsiyesiyle katıldı.Jes, Lacey, and Sam's team do a cover with Lacey posing suggestively over Sam.
Sadece gövdeyi çekmek için kabı çıkarmak tavsiye edilmez, bu emiş oluşturabilir.Simply pulling on the stem is not recommended to remove the cup, as that can create suction.
İlk ikiz baş aşağı doğmadığı zaman C-bölüm genellikle tavsiye edilir.When the first twin is not head down, a caesarean section is often recommended.
Düşmanı durdurmak için harekâtın ilk günlerinde saldırıya geçmeyi tavsiye etmiyorum.We would not dislike that you lead us to meet your enemy tomorrow.
Bu tavernada Alfonsina, çeşitli gündelik işlerinde uğraştı.During his career, Macourek worked in various professions.
Daha sonra rasyonel bir tavrı gerektirir.Is S necessarily a rational surface?
Sunroof, bir otomobilin tavanındaki açıklıktır.The roadway sits on an orthotropic deck.
Kendisinin korkak bir tavuk olmadığını göstermek için tehlikeden uzak kalamaz.Meanwhile, she adopts what appears to her to be nothing more than a stray cat.
Üstü kapatılarak tavanın içinde çevrilerek kızartılır.Inside the roof framing is exposed.
Tavşan Adası'nın elverişli bir plajı yoktur.The island lacks a genuine anchorage.
Bazı siteler, yeni müşteri tavsiyeleri karşılığında ek çevrimiçi depolama kapasitesi sunar.Some sites offer additional online storage capacity in exchange for new customer referrals.
Aralık 2012’de, W3C HTML5’i Aday Tavsiye olarak belirlemiştir.In December 2012, W3C designated HTML 5 as a Candidate Recommendation.
1. Lig ekiplerinden Tavşanlı Linyitspor'a oynamaktadır.1 credits The head mechanic of Team Rabbits.
Bu Asil Nadir'in konuyla ilgili takındığı tavırla paraleldi.I am entirely in sympathy with what the noble Earl said with regard to police traps.
Bigadiç, şu yıllarda etlik tavuk üretimine yönelmektedir.Miele stops making kitchens in this year.
Ufuk Tavkul, Birleşik Kafkasya dergisi, Ankara, 2007, sayı-6-7, s.DreamSeeker Magazine Winter 2007, Vol 7 ed.
W3C Konsorsiyumu tarafından kullanımı tavsiye edilen bir dosya biçimidir.At this stage, the document is submitted to the W3C Advisory Council for final approval.
Aynı zamanda, aykırı tavırlar takınan grup, birtakım problemler de yaşadı.There also was a group who were somewhat reluctant about any new systems.
İlk halinde tavan, mavi gökyüzü rengine boyanıp altın rengi yıldızlarla süslenmişti.Inside, the ceiling was coloured sky blue and decorated with hundreds of gold stars.
Aldığım en iyi tavsiyeydi.It was the best advice I ever got.
Ha Ni,sen bi oyuncu tarafından tavlanıyor olmayasın?Ha Ni, haven't you been tricked by a player?
Tavandaki kameralar ve bir dizüstü bilgisayar kapalı küresel konumlama sistemi olarak iş görüyor.Cameras on the ceiling and a laptop serve as an indoor global positioning system.
Bu tavsiyeyi pek fazla takan olmayacak, biliyorum.Not many people listen to this advice, by the way.
Bu tavsiyeyi, 40 yaşıma geldiğimde ben de tutmaya karar verdim.It was the advice that I decided to follow myself when I turned 40.
Tavırları coşkulu değildi.His manner was not effusive.
Tavuk mu?Chiacken?
Ne tavuğu?What's chiacken?
Tavuk, tavuğu.Chicken, a chicken.
Tavuk çorbası!It's Samgyetang! (Korean chicken soup)
Bu tavuk çorba-This is Samgye...
Bunlar benim tavuk ve tavuk.These were my hens and chickens.
Alacakaranlık ve gece düzenli olarak tavşan geldi ve doyurucu bir yemek yaptı.In the twilight and the night the rabbits came regularly and made a hearty meal.
Yaban tavşanları (Lepus americanus), çok tanıdık.The hares (Lepus Americanus) were very familiar.
(Lepus, levipes, ışık-ayak, biraz düşünün.) Tavşan olmadan ülke ve ne keklik mi?(Lepus, levipes, light-foot, some think.) What is a country without rabbits and partridges?
Bu bir tavşan desteklemiyor gerçekten fakir bir ülke olmalıdır.That must be a poor country indeed that does not support a hare.
Dikkat etmeniz gereken şey doktorunuzun tavsiye ettiği miktarı aşmamak olacak.Just make sure you're taking the right amount, which is recommended by your doctor.
Ancak tavuk ve tavuk yumurtası olarak odaklanırsak bir çıkmaza giriyoruz.That is if a chicken is born from an egg, where did the egg come from?
Yani tavuk olmadan teknik olarak tavuk yumurtası da olmuyorBut this all depends on the nature and definition of a chicken egg in the first place.
Ancak bu doğaya ve tavuk yumurtasının tarifine bağlı.Afterall, is a chicken egg an egg laid by a chicken?
Sonuçta tavuk yumurtası bir tavuğun yumurtası mıOr one that simply contains a chicken?
Bu da bizi terimleme sorunumuza geri getirir. Tavuk yumurtası nedir?Which brings us back to the nomenclature and question of, what is a chicken egg?
Ama size tavsiye edeceğim, 'Asla aşırıya gitmeyin.But I will suggest you, 'Never go that extreme.
"Ne yapmalıyım? Tavsiyelerde bulunun" deme şansı olur.Advise me -- when this kid acted up, how should I have dealt with that?"
Doğu yakasında insanların sevdiği Step Tavuğu isimli bir kuş vardı.There was a bird that people liked on the East Coast called the heath hen.
Biraz değiştirilmiş tavuklardan çıkan gerçek şahinler.Real falcons out of slightly doctored chickens.
Sizin yediğiniz tavuğa ne oluyorsa, aynısı oluyor.The same with a chicken eaten by you.