tatlılar ile cümle
tatlılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ayrıca, mantılar, tatlılar ve börekler hazırlanır.Paralelamente, son correctos los gentilicios cuzqueño y cusqueño.
Geleneksel olarak Alpenliebe tatlıları sert, oval şekilli fakat yassıdır.Tradizionalmente le caramelle Alpenliebe sono dure, di forma ovalizzata ma schiacciata.
Tatlıları arasında ise mekik tatlısı, en önemlilerindendir.Среди кукушек Приморья малая кукушка — самая мелкая.
Bayramlarda büyükler ziyaret edilir, elleri öpülür, şekerler ve tatlılar ikram edilir.В этот день влюблённые дарят друг другу открытки, цветы и сладости.
Dünya çapında çok çeşitli meyankökü tatlıları üretilmektedir.Значительное количество местного сахарного тростника экспортируется по всему миру.
Zott Polonya, meyveli yoğurt, doğal ürünler, tatlılar, içecekler ve Twarog üretmektedir.Zott Польша производит фруктовые йогурты, натуральные продукты, десерты, молочные напитки и творог.
Kahvehanelerde genellikle küçük çaplı yiyecekler ve hamur tatlıları ya da pastalar bulunur.К кофе иногда подают сладости, например, печенье или плюшки.
Tatlılar HASIDA: Un kavurulur ve suyun içerisine atılır.Испытывался каждый кирпич: взвешивался и опускался в воду.
Mutfağın bu bölümü hamur işleri, tatlılar ve diğer pişmiş ürünler yapmaktan sorumludur.ويكون هذا الجزء من المطبخ مسئولاً عن صنع المعجنات والحلويات وغيرها من السلع المخبوزة.
Dünya çapında çok çeşitli meyankökü tatlıları üretilmektedir.تنتج مجموعة واسعة من حلويات عرق السوس في جميع أنحاء العالم.
Ayrıca tatlıları süslemek için de kullanılırlar.Também são utilizadas como complementos para pães doces.
Ancak bu durum yumuşak veya donmuş olarak servis edilen tatlılarda istenmeyen bir etki uyandırabilir.Porém, essa característica pode ser inconveniente em sobremesas de produtos lácteos suaves ou congelados.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)Também pode ser usado leite ou diferentes sucos no cozimento.
Purim'de "Haman'ın kulakları" denen üçgen şeklinde hamur tatlıları ikram edilir.Daarbij worden symbolisch de oren van Haman gegeten.
Bu "Güneyli Barbar" tatlıları halen Japonya'da satıştadır.Den snarlika Sambar säljs fortfarande i Japan.
Tatlılar yapılır çeşitli yemekler hazırlanır nişanlılar birbirine hediyeler alırlar.Under högtiden passar släktingar på att hälsa på hos varandra, gåvor delas ut och olika maträtter serveras.
Tatlılar: Ğasidi (tatlı yemeği), cevizli sucuk, Bastık, üzüm pekmezi, sahlebiye.Можуть бути прямими, гнутими (curved), підковоподібними (circular, horseshoe), поверхневими (surface).
Tatlılar benim uzmanlık alanımdır.Десерти — моя спеціалізація.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)S přestupy se dá využít i jiných linek).
Tatlıların öğün başlarında tüketilmemesi.Nepodáváme dětem sladkosti mezi jídly.
Suriye mutfağı tatlılar açısından çok zengin bir dünya mutfağıdır.Slezská kuchyně je regionální poměrně bohatá kuchyně.
Tatlılar nişanlarda yapılır.A csipek kártyákra vannak építve.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)Itt a DO helyett más azonosítók is használhatók.
Bazen bu tatlılar kek ya da bisküvi ile kaplıydı.Joskus annokset reunustettiin kakulla tai kekseillä.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)Liikkeessä voidaan käyttää myös erilaisia oteleveyksiä.
Dondurma ve meyve püresi tatlıları da oldukça popülerdir.Τα παγωτά και τα σορμπέ είναι επίσης πολύ δημοφιλή.
Dünya çapında çok çeşitli meyankökü tatlıları üretilmektedir.Μια μεγάλη ποικιλία γλυκών γλυκόριζας παράγεται σε όλο τον κόσμο.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)Alternativt kan man også bruke Swype Keyboard).
Dünya çapında çok çeşitli meyankökü tatlıları üretilmektedir.Terdapat berbagai jenis permen akar manis yang diproduksi di seluruh dunia.
Tatlılar yapılır, yemekler hazırlanır.Satu untuk manisan, satu untuk makanan.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)Selain itu, bisa juga digunakan untuk kegiatan petanan (mencari kutu).
Genellikle farklı ülkelerden çeşitli eski moda ikramlar ve tatlılar sunarlar.Họ thường cung cấp một lựa chọn các món ăn và đồ ngọt kiểu cũ từ các quốc gia khác nhau.
Dondurma ve meyve püresi tatlıları da oldukça popülerdir.Kem và thanh kẹo trái cây làm bằng mãng cầu Xiêm cũng rất phổ biến.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)マダケについでモウソウチクも多く用いられる。
Dünya çapında çok çeşitli meyankökü tatlıları üretilmektedir.研究のために世界中の珍しいお菓子を作っている。
Ramazan Bayramlarında tatlılar ön planda olmak üzere yemek ikram edilir.山田家では来客用の茶菓子は主にここで買う。
Evlerden getirilen tatlılar yenir.在家里吃甜食都会挨骂。
Fırın sonrası soğuyan tatlılar, kullanıma hazır hale gelmektedir.發酵後的鰩魚肉質變軟，可供食用。
Bazen bu tatlılar kek ya da bisküvi ile kaplıydı.때때로 이 디저트는 케이크나 비스킷과 같이 나왔다.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)또, 각종 할인 서비스를 이용할 수도 있다.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)ובנוסף, גם בגרסה ניתן להשתמש בתוספות שונות.
Tatlılar nişanlarda yapılır.Глини се добиват в Годечко.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)Možno namiesto toho použiť aj rôzne samozápalné zmesi (pozri vyššie).
Ayrıca yemek ve tatlılarınızda süsleme amaçlı olarak da kullanabilirsiniz.Používa sa aj pri varení a pri stolovaní na napichovanie a premiestňovanie potravy.
Zott Polonya, meyveli yoğurt, doğal ürünler, tatlılar, içecekler ve Twarog üretmektedir.Zott Poljska proizvaja sadne jogurte, naravne produkte, sladice, napitke in Twarog.
Türk tatlıları çok geniş bir çeşitlilik gösterirler.Vzhodni krak kaže precejšnjo raznolikost.
Kahvehanelerde genellikle küçük çaplı yiyecekler ve hamur tatlıları ya da pastalar bulunur.V predalčkih so običajno drobna darilca in sladkarije.
Bunun yerine farklı tatlılar da servis edilebilir.)Gali būti naudojama ir daugiau instrumentų (ypač mušamųjų).
Bu güne özel yemekler ve tatlılar yapılır.Šią dieną sėdavę žirnius ir sodindavę svogūnus.
Slavlar halklarının, özellikle Rusların geleneksel tatlılarıdır.Paljugi sellest on ühine teiste slaavi rahvastega, eelkõige venelastega.
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Aigoo, aké sú zlaté!
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Aigoo, ce draguti sunt !
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Aigoo, hoe schattig zijn ze!
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Aigoo, ils sont tellement mignons !
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Aigoo, vad söta dom är!
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Aigoo, wie süß sie sind!
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Aygoo... ale słodkie
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Bọn chúng dễ thương quá!
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Božínku, jak jsou roztomilí!
Aigoo, Onlar nasıl tatlılar!Oh, come sono teneri!