tarlaları ile cümle
tarlaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.50
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Seçkin tarlalarınızı, bağlarınızı, zeytinliklerinizi alıp hizmetkârlarına verecek.ואת שדותיכם ואת כרמיכם וזיתיכם הטובים יקח ונתן לעבדיו׃
Seçkin tarlalarınızı, bağlarınızı, zeytinliklerinizi alıp hizmetkârlarına verecek.ويأخذ حقولكم وكرومكم وزيتونكم اجودها ويعطيها لعبيده.
Seçkin tarlalarınızı, bağlarınızı, zeytinliklerinizi alıp hizmetkârlarına verecek.也 必 取 你 們 最 好 的 田 地 、 葡 萄 園 、 橄 欖 園 、 賜 給 他 的 臣 僕
Seçkin tarlalarınızı, bağlarınızı, zeytinliklerinizi alıp hizmetkârlarına verecek.也必取 你 們 最 好 的 田地 、 葡萄園 、 橄欖園 、 賜給 他 的 臣僕
Sonra aynı hafta, bir cenazede benzer bir ilahiyi söyledik "Biz tarlaları sürdük ve serptik"그 같은 주에, 장례식에서 우리는 "우리는 들판을 경작하고 (씨를) 뿌린다,"
Sonra aynı hafta, bir cenazede benzer bir ilahiyi söyledik "Biz tarlaları sürdük ve serptik"La stessa settimana, durante un funerale, fu cantato un famoso inno:
Sonra aynı hafta, bir cenazede benzer bir ilahiyi söyledik "Biz tarlaları sürdük ve serptik"А потом, на этой же неделе, на похоронах мы пели церковный гимн, очень популярный в Англии —
Sonra aynı hafta, bir cenazede benzer bir ilahiyi söyledik "Biz tarlaları sürdük ve serptik"ובאותו השבוע, בהלוויה, שרנו את המזמור הידוע "אנו חורשים את השדות ומפזרים את הזרעים".
Sonra aynı hafta, bir cenazede benzer bir ilahiyi söyledik "Biz tarlaları sürdük ve serptik"بعدها في نفس الأسبوع, بينما كنا في جنازة, كنا نغني الترنيمة المعروفة "نحرث الحقول, ونرمي البذور"
Sonra aynı hafta, bir cenazede benzer bir ilahiyi söyledik "Biz tarlaları sürdük ve serptik"おなじみの讃美歌「ひとはたがやし」を歌いました とても英国的な歌です
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.(5:8) Un avantage pour le pays à tous égards, c`est un roi honoré du pays.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.(5:8) превосходство же страны в целом есть царь, заботящийся о стране.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.A kralj, ki služi poljedelstvu, je vsekakor deželi v prid.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.A užitok zeme je vo všetkom; i samému kráľovi slúži pole.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Bahkan hidup raja pun bergantung dari hasil panen
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Chi ama il denaro, mai si sazia di denaro e chi ama la ricchezza, non ne trae profitto. Anche questo è vanità
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Dar un folos pentru ţară în toate privinţele, este un împărat preţuit în ţară.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Den som elsker penger, blir ikke mett av penger, og den som elsker rikdom, får aldri nok; også det er tomhet.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Iemand die van geld houdt, heeft nooit genoeg. Wat een dwaasheid om te denken dat geld gelukkig maakt.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.땅의 이익은 뭇 사람을 위하여 있나니 왕도 밭의 소산을 받느니라
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.O proveito da terra é para todos; até o rei se serve do campo.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.ország haszna pedig mindenekfelett a földmívelést [kedvelõ ]király.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Pero en todo es provechoso para un país que el rey esté al servicio del campo
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Song một vua hay cày cấy ruộng, ấy vẫn ích lợi cho xứ mọi bề.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Song một vua hay cày_cấy ruộng , ấy vẫn ích_lợi cho xứ mọi bề .
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Und immer ist's Gewinn für ein Land, wenn ein König da ist für das Feld, das man baut.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Zemský pak obchod u všech přední místo má; i král rolí slouží.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.Η γη ωφελει υπερ παντα και αυτος ο βασιλευς υπο των αγρων υπηρετειται.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.При това, ползата от земята е за всичките, И сам царят служи на нивите.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.ויתרון ארץ בכל היא מלך לשדה נעבד׃
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.ومنفعة الارض للكل. الملك مخدوم من الحقل.
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.況 且 地 的 益 處 歸 眾 人 ． 就 是 君 王 也 受 田 地 的 供 應
Tarlaların sürülmesini isteyen bir kral ülke için her bakımdan yararlıdır.況且 地 的 益處歸眾人 ． 就是 君王 也 受 田地 的 供應
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Do konca življenja boš delala na riževih poljih.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Du wirst den Rest deines Lebens in den Reisfeldern verbringen.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Îţi vei petrece restul vieţii în orezărie.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Je zal de rest van je leven doorbrengen in de rijstvelden.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Kamu akan menghabiskan sisa hidupmu di sawah.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.너는 일생을 논에서 보내게 될 것이야.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Passerai il resto della tua vita nei campi di riso.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Resztę życia spędzisz w polu.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Stejně strávíš zbytek života na rýžových polích.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Tu vas passer le reste de ta vie dans les rizières.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Vas a pasar el resto de tu vida en los arrozales.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Για την υπόλοιπη ζωή σου θα δουλεύεις στις φυτείες ρυζιού.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Ты проведёшь всю свою жизнь на рисовом поле.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.Ще изкараш остатъка от живота си в оризовите плантации.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.את עומדת לבלות את שארית חייך בשדות האורז.
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.أنت ستقضين باقي حياتك في حقول الأرز
Zaten hayatının geri kalanını çeltik tarlalarında geçireceksin.「教育がなんのためになるって言うんだ」