Ana içeriğe geç
Sözlük

tarihler ile cümle

tarihler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ron Karenga'nın fikriyle, ilk defa 26 Aralık 1966 - 1 Ocak 1967 tarihleri arasında kutlandı.Byl vytvořen Ronem Karengou a poprvé byl slaven od 26. prosince 1966 do 1. ledna 1967.
15 Ekim 1179 ve 11 Aralık 1187 tarihleri arasında papa bullası imzacılığı yapmıştır.Mezi 15. říjnem 1179 a 11. prosincem 1187 schvaloval papežské buly.
1960 ile 1961 tarihlerinde Ankara’da Alman Kültür Merkezi ve İrtibat Bürosu’nda ve Ankara Radyosu’nda çalıştı.Mezi lety 1960 a 1961 pracovala v Kulturním centru německého velvyslanectví v Ankaře a pro Ankara Radyosu.
İlk kullanımı doğum tarihlerini belirtmek içindir.Viz následující reference u data narození.
Birinci Haçlı seferi, 1096-1099 tarihleri arasında gerçekleşen tarihteki ilk haçlı seferidir.Obléhání bylo prvním úspěchem křížové výpravy, která probíhala v letech 1096–1099.
Paulus 575 ve 580 tarihleri arasında ölmüştür.Konstantina v letech 578 a 580.
15 Kasım 1945 - 1 Şubat 1946 tarihleri arasında Macaristan Başbakanı olarak görev yaptı.Od 15. listopadu 1945 do 1. února 1946 byl předsedou vlády.
Ayrıca, 1999-2012 tarihleri arasında Nokia yönetim kurulu üyesi olarak görev aldı.V letech 1999-2012 byl členem představenstva firmy Nokia.
Ocak 2013 - 25 Nisan 2014 tarihleri arası Pozitif Slovenya partisinin başkanı görevini yürütmüştür.Od ledna 2013 do dubna 2014 vedla politický subjekt Pozitivna Slovenija (Pozitivní Slovinsko).
2015 Dünya Kayak Şampiyonası, 18 Şubat ile 1 Mart 2015 tarihleri arasında İsveç Falun'da yapılan şampiyonadır.Mistrovství světa v klasickém lyžování 2015 probíhalo ve dnech 18. února až 1. března 2015 ve švédském Falunu.
Ama değişik tarihlerde şehzadelerini ziyaret etmiştir.Navštívila za svůj život rozmanitá města.
1900 yılı müsabakası 10-11 Şubat tarihlerinde İsviçre'nin Davos kentinde yapıldı.Mistrovství světa v krasobruslení 1900 se konalo 10. a 11. února 1900 v Davosu ve Švýcarsku.
Çin Yeni Yılı, 21 Ocak ile 20 Şubat tarihleri arasındaki yeni aya denk gelmektedir.Datum čínského nového roku je pohyblivé a kolísá mezi 21. lednem a 20. únorem.
1960 ve 1975 tarihleri arasında Rio, Guanabara Eyalet’i adı altında bir şehir devletiydi (city-state).V letech 1960–1975 tvořilo území města spolkový stát Guanabara.
Tur tarihleri Mt.Po vystudování Mt.
Doğum ve ölüm tarihleri bilinmiyor.Yaşamı hakkında yeterli bir bilgi yoktur.Datum narození a úmrtí není známé, stejně tak se nedochovaly žádné podrobnosti o jejím životě.
2-31 Mayıs 1941 tarihleri arasında yer almıştır.Probíhalo od 2. do 31. května 1941.
İlk maçlar 2 Mayıs 2019, ikinci maçlar 9 Mayıs 2019 tarihlerinde oynanacaktır.První zápasy budou hrány 2. května 2019, odvety 9. května 2019.
11. FIBA Dünya Basketbol Şampiyonası 8-20 Ağustos tarihleri arası'nda Arjantin'de düzenlendi.11. mistrovství světa v basketbale proběhlo ve dnech 8. – 19. srpna v Argentině.
İlk maçlar 17 Temmuz 2008 ve rövanş maçları 31 Temmuz 2008 tarihlerinde oynandı.Úvodní zápasy se hrály 17. července a odvety pak 31. července 2008.
Gruptaki maçlar 8 Haziran ile 16 Ekim 2012 tarihleri arasında gerçekleştirildi.Zápasy se hrály od 8. června do 16. října 2012.
İki kez, 1992-1993 ve 2000-2001 tarihlerinde İtalya başbakanı olmuştur.Byl premiérem Itálie v letech 1992–1993 a 2000–2001.
Seçimler kurgulanmış tarihlerde yapılır.Hlasy budou ve sporných obvodech znova přepočítány.
Çekimler 23-24 Ocak tarihlerinde Berkeley'e taşındı.Produkce se poté přesunula do Berkeley, kde natáčela 23.–24. ledna (v restauraci La Méditerranée).
Yedinci stüdyo albümü Imaginaerum ise ülkeye göre değişen tarihlerde, 2011 sonunda ve 2012 başında yayımlandı.Sedmé album The End Is Where We Begin spatřilo světlo světa začátkem roku 2012.
22-24 ve 26 Mayıs tarihlerinde bu görevi yerine getirmiştir.To již vyjádřila ve svých usneseních z 12. a 24. dubna.
Şampiyona, 23–29 Ocak 2012 tarihleri arasında Sheffield, Büyük Britanya'da yapılmıştır.Mistrovství Evropy v krasobruslení 2012 pořádalo britské město Sheffield v období od 23. do 29. ledna.
1990 Erkekler Dünya Voleybol Şampiyonası, 18-28 Ekim tarihleri arasında Brezilya’da düzenlendi.12. mistrovství světa ve volejbale mužů proběhlo v dnech 18. – 28. října v Brazílii.
Mihrabın iki tarafında bulunan bakır şamdanlar tamir senesinde konmuş olup üzerlerinde tarihleri vardır.Sídlo Březí (Žinkovy) leží na dvou katastrálních územích, a to Březí u Žinkov a Kokořov.
Fırlatma tarihleri UTC olarak listelenmiştir.Všechny termíny jsou uvedeny podle UTC času.
Telefon birden fazla kez duyuruldu ve yeni çıkış tarihlerine çekildi.Několikrát se pozvracela, rozpis směn se dozvídala na poslední chvíli.
İlk maçlar 23 ve 24 Nisan, ikinci maçlar 30 Nisan ve 1 Mayıs 2013 tarihlerinde oynanmıştır.První zápasy 23. a 24. dubna, odvety 30. dubna a 1. května 2013.
O tarihlerde kıta konfederasyonu CEV henüz kurulmamıştı.Přímé spojení náměstí s nádražím v té době neexistovalo.
40.569 seyirci kapasiteli Goodison Park stadyumu çeşitli tarihlerde önemli müsabakalara ev sahipliği yaptı.Domácí stadion, Goodison Park, má kapacitu 40 569 míst.
O tarihlerde Kütahya ve çevresine yerleşen Türkmenler'in sayısı üç yüz bin civarındadır.Počet Čechoslováků žijících a pracujících na Kubě v té době dosahoval rekordního počtu kolem tisícovky.
İdamların tam tarihleri, yerleri ve nereye gömüldükleri hala bilinmiyor.Dodnes není známo přesné datum jeho skonu a ani místo, kde je pohřben.
Maçlar, 22-23 Temmuz tarihlerinde oynandı.Několik utkání bylo odehráno již ve dnech 22.-23. července.
Festivalde 1 Ağustos 1928 ile 31 Temmuz 1929 tarihleri arasında gösterime girmiş filmler yarışmıştır.Akademici oceňovali filmové počiny vzniklé mezi 1. srpnem 1927 a 31. červencem 1928.
Toplantıların Türkiye ayağı ise 5-9 Nisan 2009 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir.Věci veřejné ohlásily svou účast v předčasných volbách do Poslanecké sněmovny 9. a 10. října 2009.
Ağustos 1910-Temmuz 1911 tarihleri arasında Halep valiliğine tayin edildi.V prosinci 1911 May soudní spory vyhrál.
Yarışmanın yarı finalleri 6 ve 8 Mayıs 2014 tarihlerinde, finali 10 Mayıs 2014'te gerçekleştirildi.Semifinálová kola proběhla 6. a 8. května, finále 10. května.
The Originals adlı dizinin ana kadrosu arasında Davina Claire rolünü 2013–16 tarihleri arasında oynamışır.Mezi lety 2013–2016 v televizním seriálu stanice The CW The Originals roli Daviny Claire.
2006 yılı şampiyonası Fransa'nın Lyon şehrinde 17 Ocak-22 Ocak 2006 tarihleri arasında yapıldı.Mistrovství Evropy v krasobruslení 2006 hostil Lyon, Francie, od 17. ledna do 22. ledna 2006.
1997 Avrupa Erkekler Voleybol Şampiyonası, 6-14 Eylül tarihleri arasında Hollanda’da düzenlendi.20. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 6. – 14. září v Nizozemskou.
Asurluların, tarihlerindeki büyük olayları kayda geçiren ilk halk olduğunu söylenebilir.Asyřané se stali prvními velkými obléhateli historie.
Guyana ve Surinam, Güney Amerika ülkeleri olmalarına rağmen tarihleri boyunca CONCACAF üyesi olmuşlardır.2 Guyana, Surinam a Francouzská Guyana jsou členy CONCACAF, ačkoliv leží v Jižní Americe.
O tarihlerde Père Lachaise Mezarlığı'na 5 yenileme yapılmıştır: 1824, 1829, 1832, 1842 ve 1850 yıllarında.Cimitirul Pere Lachaise a cunoscut în acea perioadă cinci extensii: în 1824, 1829, 1832, 1842 și 1850.
Tur tarihleri Mt.Anterior standardului Mt.
6 Ekim 1997 - 20 Mayıs 2002 tarihleri arasında beş sezon yayında kalmıştır.A fost difuzat timp de 5 sezoane între 6 octombrie 1997 și 20 mai 2002.
Ayrıca 30 Mart-17 Nisan 1998 tarihleri arasında Romanya'nın geçici geçici Başbakanı olarak görev yaptı.În perioada 30 martie-17 aprilie 1998 a fost prim-ministru interimar al României.
20 Eylül-5 Ekim 1946 tarihleri arasında düzenlenmiştir.S-a desfășurat între 20 septembrie și 5 octombrie 1946.
Turnuva 15-30 Haziran 2013 tarihleri arasında düzenlenmiştir.Turneul s-a desfășurat în perioada 15-30 iunie 2013.
Bu maçlar, 13 Temmuz ve 27 Temmuz 2006 tarihlerinde oynandı.Aceste meciuri s-au jucat pe 13 și 27 iulie 2006.
2008 NATO Bükreş zirvesi, 2-4 Nisan 2008 tarihlerinde Bükreş, Romanya'da düzenlenen bir NATO zirvesi.Summitul NATO 2008 a fost organizat în București, România între 2 și 4 aprilie 2008.
Eleme turları 28 Eylül ile 30 Ekim 2010 tarihleri arasında düzenlendi.Calificările s-au desfășurat între 28 septembrie și 30 octombrie 2010.
P, listeleri (özellikle soy ağaçları), tarihleri, sayıları ve kanunları içerir.Sursa preoțească conține multe liste (în special genealogii), cifre, date calendaristice și legi.
23 Temmuz ve 15 Ağustos tarihleri arasında Nakamura G1 Climax 2015'te mücadele etti.Între 23 iulie și 15 august, Nakamura a participat la etapa round-robin stage of the 2015 G1 Climax.
Bunlar aşağıdaki listede giriş tarihlerine göre sıralıdır.Ele sunt listate mai jos conform datei aderării.
Gruptaki maçlar 8 Haziran ile 16 Ekim 2012 tarihleri arasında gerçekleştirildi.Meciurile grupei au fost disputate între 8 și 16 iunie 2012.
Büyük Buhran farklı ülkelerde farklı tarihlerde sona ermiştir.Marea depresiune economică în diferite țări ale globului s-a încheiat în momente diferite.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod