Erişim tarihi: 4 Kasım 2017. ^ "Games played by Matija Sarkic in 2017/2018"."Games played by Matija Sarkic in 2017/2018".
Tarihin bu sayfası karanlıkta bırakılmıştır.This chapter of history has been left in the shadows.
Budapeşte'de kalan Alman-Macar birlikleri 13 Şubat 1945 tarihinde teslim oldular.The remaining German and Hungarian units within Budapest surrendered on 13 February 1945.
Swift 1.2 versiyonu 8 Nisan 2015 tarihinde Xcode 6.3 güncellemesiyle geldi.Swift 1.2 was released on April 8, 2015, along with Xcode 6.3.
Proje, 30.000 girişiyle 26 Şubat 2008 tarihinde açıldı.EOL went live on 26 February 2008 with 30,000 entries.
"In The Distance Fading" isimli single 12 Şubat 2010 tarihinde yayınlandı.The single "In The Distance Fading" was released on February 12, 2010.
Satın alma işlemi 9 Mayıs 2014 tarihinde tamamlandı.The acquisition was completed on 9 May 2014.
Erişim tarihi: 6 Haziran 2018. ^ "Zarco joins KTM for 2019 and 2020 seasons"."Zarco joins KTM for 2019 and 2020 seasons".
İkinci yarı-final, 12 Mayıs 2011 tarihinde Düsseldorf'taki Esprit Arena'da gerçekleştirilmiştir.The second semi-final took place in Esprit Arena in Düsseldorf on 12 May 2011.
Erişim tarihi: 30 Kasım 2015. ^ "İpek Soylu'dan ITF JR Klasmanı'nda en iyi derece".İpek Soylu at the Fed Cup "İpek Soylu'dan ITF JR Klasmanı'nda en iyi derece".
Şehir 27 Mayıs 1943 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on May 27, 1943.
FFK tarihi maçı 4-0 kazandı.FFK won the historical match 4–0.
15. Nisan 1998 tarihinde Ramsar alanı ilan edilmiştir.On 25 April 1988 the Langebaan Ramsar site was declared.
Erişim tarihi: 3 Nisan 2014. ^ Kazanılan ödüller bunlardır: "Motion Picture Sound Editors, USA".Award wins include: "Motion Picture Sound Editors, USA".
Erişim tarihi: 19 Haziran 2017. ^ "No Heroes Allowed! - PlayStation Network, PSN game"."No Heroes Allowed! - PlayStation Network, PSN game".
Erişim tarihi: 22 Ocak 2013. ^ "Veckolista DVD Album - Vecka 31"."Veckolista DVD Album - Vecka 31".
Anne 1 Haziran 1533 tarihinde taç giydi.Anne was crowned Queen on 1 June 1533.
Erişim tarihi: 15 Ağustos 2011. ^ "Manchester United plc Report & Accounts 2005" (PDF)."Manchester United plc Report & Accounts 2005" (PDF).
EP'de bulunan ilk single'ı "Sitting at Home" 7 Haziran 2012 tarihinde iTunes'de yayımlanmıştır.The first single from the EP, "Sitting at Home", was released on iTunes on June 7, 2012.
1968 Football League Cup Finali Wembley Stadyumu'nda 2 Mart 1968 tarihinde oynandı.The 1968 Football League Cup Final took place on 2 March 1968 at Wembley Stadium.
Erişim tarihi: 4 Temmuz 2013. ^ "Q-Tip Confirms Jay-Z's Upcoming New Album"."Q-Tip Confirms Jay-Z's Upcoming New Album".
1977 - Miami-Florida'da kar yağışı: Florida'nın tarihinde ilk kez gerçekleşti.On January 19, 1977, snow fell in South Florida for the first time in recorded history.
Leh dilinin, tarihinin ve Katolikliğin araştırılması, öğretilmesi yasaklandı.Research and teaching of the Polish language, of Polish history or of Catholicism were forbidden.
Ayrıca bir anıtın, tarihi bir yerin veya sanat projesinin çevresinde miniparklar yapılabilir.They may be created around a monument, historic marker or art project.
Erişim tarihi: 17 Aralık 2010. ^ "Aston Villa bid £7m for Reo-Coker".Retrieved 3 June 2007 "Aston Villa bid £7m for Reo-Coker".
Kıtlık, İrlanda tarihinde bir dönüm noktası olmuştur.The famine remains a controversial event in Irish history.
Erişim tarihi: 2008-03-12. ^ "1965/66: Stan's the man for Dortmund"."1965/66: Stan's the man for Dortmund".
1 Ocak 2008 tarihiyle Malta Lirası'nın yerini Euro almıştır.Malta replaced the Maltese lira with the euro on 1 January 2008.
Erişim tarihi: 12 Mart 2010. ^ "Borussia Dortmund After Cottbus Striker Rangelov"."Borussia Dortmund After Cottbus Striker Rangelov".
Erişim tarihi: 6 Haziran 2014. ^ "Deux Jours, Une Nuit - JP's Box-Office"."Deux Jours, Une Nuit – JP's Box-Office".
Erişim tarihi: 15 Aralık 2017. ^ "Goya 1988: 'El bosque animado'"."Goya 1988: 'El bosque animado'".
Erişim tarihi: 26 Mayıs 2014. ^ "Films Selected to The National Film Registry 1989–2008"."Films Selected to The National Film Registry 1989–2008".
Erişim tarihi: 14 Şubat 2010. ^ "Baby (2-Track):Justin Bieber: (Germany CD Single Release)"."Baby (2-Track):Justin Bieber: (Germany CD Single Release)".
Antlaşma, Fransızca diliinde yazıldı ve 11 Kasım, 1977 tarihinde yürürlüğe girdi.The treaty was written in French and became effective on 11 October 1977.
Veri tabanını destekleyen eşler, zaman zaman tarihin farklı versiyonlarına sahiptir.Peers supporting the database have different versions of the history from time to time.
28 Haziran 2008 tarihinde, eski takımı Omonia'ya geri dönmüş ve beş yıllık sözleşme imzalamıştır.On 28 June 2008, he returned to Omonia and signed a five-year contract.
Aleksios, 18 yıllık hükümdarlık sonrası 40 yaşında 1 Şubat 1222 tarihinde ölmüştür.Alexios died at the age of forty on 1 February 1222 after a reign of eighteen years.
7 Mart 1928 tarihinde Liyakat Haçı'nın askeri sınıfı olarak kuruldu.It was established on March 7, 1928 as a military grade of the Cross of Merit.
Muhafız birliğinin adı 18 Mayıs 1804 tarihinde İmparatorluk Muhafızı olarak değiştirilmiştir.The Consular Guard changed its name to the Imperial Guard on May 18, 1804.
Durum testi için ilk uçak, 21 Şubat 2014 tarihinde teslim edildi.The first aircraft for State testing was delivered on 21 February 2014.
Kapitan Andreevo köyünde yolun açılışı Ağustos 2014 tarihinde gerçekleşti.The bypass of Kapitan Andreevo village in the border area entered in service in August 2014.
5 Şubat 2014 tarihinde Emma Watson kadroya başrolde Hawke ile yer alacağı belirtilerek katıldı.On February 5, 2014, Emma Watson also joined the film to co-star with Hawke.
23 Kasım 2012 tarihinde Davies, Swansea ile üç buçuk yıllık yeni sözleşme imzaladı.On 23 November 2012, Davies signed a new three-and-a-half-year contract with Swansea.
19 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Weather History for MMGL – April, 2018"."Weather History for MMGL – April, 2018".
Erişim tarihi: 13 Eylül 2013. ^ "Isco wins the 2012 Golden Boy award". insidespanishfootball.com."Isco wins the 2012 Golden Boy award". insidespanishfootball.com.
Erişim tarihi: 14 Ağustos 2015. ^ "Happy birthday dear Tattie!". www.reseausecoursanimal.org."Happy birthday dear Tattie!". www.reseausecoursanimal.org.
Erişim tarihi: 11 Şubat 2010. ^ "Brian Wilson: MusiCares Person of the Year". msnbc.com."Brian Wilson: MusiCares Person of the Year". msnbc.com.
Eşleşmeler FIFA tarafından 26 Nisan 2011 tarihinde duyuruldu.The matchups were announced by FIFA on 26 April 2011.
Red Bull Salzburg ile ilk maçına ÖFB-Cup'ta 15 Ağustos 2009 tarihinde çıktı.His first game for Red Bull Salzburg was a national cup match on 15 August 2009.
Bu itibarla makamın tertip tarihinin (elimizde bulunan eserlere göre) eski olmadığı anlaşılmaktadır.There are no sign of its former shape.
21 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Club delegations set for Morocco 2014 draw"."Club delegations set for Morocco 2014 draw".
Erişim tarihi: 17 Aralık 2009. ^ "Grammy nominations span Streisand, Seal, Seattle Symphony"."Grammy Nominations Span Streisand, Seal, Seattle Symphony".
Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013. ^ "Superfamily Phocoidea Smirnov 1908"."Superfamily Phocoidea Smirnov 1908".
Erişim tarihi: 18 Ocak 2014. ^ "Austria Wien » Dates & results 2003/2004"."Austria Wien » Dates & results 2003/2004".
Lahud'un şarkısıyı 19 Mayıs 2005 tarihinde yapılacak olan yarı finalde söylemesi planlanmıştı.Lahoud was scheduled to present her song in the semi-final held on May 19, 2005.
Erişim tarihi: 15 Mayıs 2012. ^ "Justin Bieber Performs 'Boyfriend' at Billboard Music Awards"."Justin Bieber Performs 'Boyfriend' at Billboard Music Awards".
Erişim tarihi: September 15, 2009. ^ "Monitor".July 15, 2009 "Monitor".
Erişim tarihi: 22 Temmuz 2017. ^ "Chelsea agree £58m initial fee for Alvaro Morata"."Chelsea agree £58m initial fee for Alvaro Morata".
Kokura, 9 Ağustos 1945 tarihinde ABD'nin atom bombası Fat Man'in birincil hedefiydi.Kokura was the primary target of the nuclear weapon "Fat Man" on August 9, 1945.
Erişim tarihi: 10 Haziran 2009. ^ "'Exclusive: Belarus to host Junior 2010'"."'Exclusive: Belarus to host Junior 2010'".