Erişim tarihi: 3 Eylül 2013. ^ "Microsoft closes Nokia deal, pays more than expected"."Microsoft closes Nokia deal, pays more than expected".
Erişim tarihi: 12 Kasım 2012. ^ "Syria conflict: UK recognises opposition, says William Hague"."Syria conflict: UK recognises opposition, says William Hague".
Erişim tarihi: 25 Nisan 2018. ^ "Astana and Nice established twin relations"."Astana and Nice established twin relations".
Ocak 2014 tarihinde Nepal, Online vize başvuru sistemini tanıttı.In January 2014 Nepal introduced online visa application system.
Erişim tarihi: 19 Aralık 2015. Alfa Romeo 145 / 146 Technical CentreAlfa Romeo 145 / 146 Technical Centre
Türk İnkılâbı Tarihi.Türk İnkılâbı Tarihi.
Galatasaray Tarihi: Avrupa zaferleriyle, unutulmaz yıldızlarıyla.Galatasaray Tarihi: Avrupa Zaferleriyle Unutulmaz Yıldızlarıyla (in Turkish).
Bu arada Yunanlar, tarihi vatanlarını fethetmeye istekliydi.The Greeks, meanwhile, were eager to conquer their historical homeland.
Üretimine 23 Eylül 1943 tarihinde başlandı(ilk seri araç üretimi).Production started on 23 September 1943 (the first serial vehicle produced).
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat.Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat.
Tarih öncesi zamanlardan bu yana, haritalar ve diagramlar gibi basit modeller kullanılmıştır.Since prehistorical times simple models such as maps and diagrams have been used.
Erişim tarihi: 11 Ekim 2013. ^ "China's economy slows but data hints at rebound"."China's economy slows but data hints at rebound".
Erişim tarihi: 1 August 2013. ^ "spreading the wagyu message". scottish farmer.Retrieved 1 August 2013. "spreading the wagyu message". scottish farmer.
Ertesi iki yılını hazırlıklara harcayıp, 14 Nisan 1202 tarihinde sonunda yola çıktı.He spent the next two years preparing, finally leaving on 14 April 1202.
8 Haziran 1964 tarihinde, o iki uzay seyahat edenler tarafından "tasarlanan" ilk çocuğu doğurdu.On June 8, 1964, she gave birth to the first child conceived by two space travelers.
Cemiyeti "Tanrı ve tarih vereceğiniz hükmü hatırlayacaktır" diye uyarmıştır.He admonished the League that "God and history will remember your judgment."
Erişim tarihi: 2008-03-10. ^ "1981/82: Home sweet home for Barcelona"."1981/82: Home sweet home for Barcelona".
Bursa Tarihi Çarşı ve Hanlar Birliği.Bursa Tarihi Çarşı ve Hanlar Birliği.
Litvanya Komünist Partisi nihayetinde Ağustos 1991 tarihinde yasaklandı.The Communist Party of Lithuania was eventually banned in August 1991.
8. yüzyıl tarihli O'Mulconry'nin Lügatçesi Macha'nın üç morrígnadan biri olduğunu söyler.The 8th century O'Mulconry's Glossary says that Macha is one of the three morrígna.
Kızkardeşi Ann, akademik bir tarihçidir.Her sister Ann is an academic historian.
"Cumhuriyet tarihimizde ilk resmi nikâh"."Cumhuriyet tarihimizde ilk resmi nikâh" (in Turkish).
Sınırlı sayıda ülke için 7 Şubat 2012 tarihinde başlatılmıştır.It was launched on February 7, 2012, for a limited number of countries.
Olszewski'nin başkanlığı, Üçüncü Cumhuriyet'in tarihinde ikinci en kısa olanıydı.Olszewski's premiership was the second shortest in the history of the Third Republic.
Cao Rui'nin saltanatı, Çin tarihi boyunca çeşitli şekillerde izlendi.Cao Rui's reign was viewed in many different ways throughout Chinese history.
Erişim tarihi: 15 Kasım 2012. ^ "New China leadership tipped to be all male"."New China leadership tipped to be all male".
Erişim tarihi: 22 Nisan 2012. ^ "Girl Gone Wild: Vinyl single in Poland"."Girl Gone Wild: Vinyl single in Poland".
Erişim tarihi: 2.4.2008. ^ Daniel Ross, Review of Geoff Andrew, Ten.Daniel Ross, Review of Geoff Andrew, Ten.
Elçiler, Kudüs'e Eylül 1158 tarihinde Theodora ile geri döndüler.The ambassadors arrived in Jerusalem with Theodora in September 1158.
Erişim tarihi: 9 Aralık 2010. ^ Leeds United The Next Chapter: Official Handbook 2008/09.Leeds United The Next Chapter: Official Handbook 2008/09.
Erişim tarihi: 6 Aralık 2013. For all the other singles: "Chartstats".For all the other singles: "Chartstats".
26 Aralık - Güney Kore tarihinin en büyük grevi başladı.December 26 The largest strike in South Korean history begins.
1981’de Dashu, kadınların tarihi programı Flashes from Our Past’ı yayınladı.In 1981, Dashu produced the women's history program Flashes from Our Past.
5 Mayıs 1951 tarihinde, Amerika Birleşik Devletleri ile bir savunma anlaşması imzalandı.On 5 May 1951, a defence agreement was signed with the United States.
Erişim tarihi: 31 Mayıs 2011. ^ "RI's forex reserves up $0.13 bln in October"."RI's forex reserves up $0.13 bln in October".
15 Ağustos 1898 tarihinde, James M. Cox Dayton Evening News'i satın aldı.On August 15, 1898, James M. Cox purchased the Dayton Evening News.
Erişim tarihi: 21 Aralık 2011. ^ Film role for Peter Doherty The Independent.Film role for Peter Doherty The Independent.
Tarihsel olarak, bazı ulusal anıtlar Savaş Bakanlığı tarafından idare edildiler.Historically, some national monuments were managed by the War Department.
Erişim tarihi: 12 Mayıs 2012. Official album site Hopes and Fears on KeaneshapedOfficial album site Hopes and Fears on Keaneshaped
Ocak 1991'de Samara tarihsel adı şehre verildi.In January 1991, the historical name of Samara was given back to the city.
Tarihte barbar olarak gözükmemiz umurumda değil.I don't care if we appear in history as barbarians.
Erişim tarihi: 22 Mayıs 2014. ^ "Soma'da 301 işçi hayatını kaybetti".12 May 2014. "Soma'da 301 işçi hayatını kaybetti".
Aralık 1995 tarihinde, yeni bir başkanlık kararnamesi ile NSC'nin bazı yetkileri değiştirildi.In December 1995, a new presidential decree modified some of the NSC's powers.
Simon "Sottle" Welch 22 Mayıs 2015 tarihinde H2K'ya katıldı.Simon "Sottle" Welch joined H2K on 22 May 2015.
Galois’in ölümcül düellosu 30 Mayıs tarihinde gerçekleşti.Galois' fatal duel took place on 30 May.
O ład w tarih / Hakkında öyküsü, Towarzystwo im.O ład w historii, Towarzystwo im.
Erişim tarihi: 27 Kasım 2011. ^ Nolt, James H. Analysis: The China-Taiwan military balance.Nolt, James H. Analysis: The China-Taiwan military balance.
Real History Behind the Templars (Tapınaklıların Arkasındaki Gerçek Tarih).Real History Behind the Templars.
Emmy Noether birçok kişi tarafından matematik tarihinin en önemli kadını olarak tanımlanmıştır.Emmy Noether has been described by many as the most important woman in the history of mathematics.
Şubat 1988 tarihinde ölümünde, Ter-Ghevondyan'ın birçok çalışması henüz basılmamıştı.Due to his death in February 1988, many of Ter-Ghevondyan's works were left unpublished.
Eylül 1943 tarihine gelindiğinde, Neddermeyer'in ekibi beş kişiden elli kişiye büyüdü.By September 1943, Neddermeyer's team had grown from five people to fifty.
16 Aralık 1911 tarihinde, Weston'ın ikinci oğlu olan Theodore Brett Weston (1911-1993) doğdu.On December 16, 1911, Weston's second son, Theodore Brett Weston (1911–1993), was born.
55 Cancri e, 30 Ağustos 2004 tarihinde keşfedilmiştir.55 Cancri e was discovered on 30 August 2004.
Gandolfini'nin bedeni 23 Haziran tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'ne iade edildi.Gandolfini's body was returned to the United States on June 23.
Bu tarihten sonra tapınak yapımı kültürü kayboldu.After this date, the temple building culture disappeared.
Yazılı tarih boyunca, birçok kişi evreni yaratılmış bir varlık olarak gördü.Throughout recorded history, many people have viewed the universe as a created entity.
Erişim tarihi: 17 Ekim 2010. ^ "Twitter / Kanye West: Banned in the USA!!!"Twitter / Kanye West: Banned in the USA!!!
Şimdi ise 1997 yılında Efendi, tarihin kendisini farklı bir sonuçla tekrar etmesini ister.Now in 1997, the Master is trying to have history repeat itself with a different ending.
Erişim tarihi: 5 Mayıs 2007. *"German (Belgium)—Overview of the language".Retrieved May 5, 2007. * "German (Belgium) — Overview of the language".
2 Haziran 2009 tarihinde, Public Interest Registry .org bölgesini imzaladı.On June 2, 2009, the Public Interest Registry signed the .org zone.