tarihçi ile cümle
tarihçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Basit anlamda Yunan tarihçileri bu bölgeyi anmak için bu ismi kullanmışlardır.Οι ακόλουθες μεγάλες πόλεις πήραν ελληνικά ονόματα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
Bazı sanat tarihçileri bu görüşe katılmamaktadır.Από την άλλη πλευρά, ορισμένοι ιστορικοί διαφώνησαν με αυτή την άποψη.
Tarihçi, üniversite hocası, doçent.Απόστολος Δασκαλάκης, καθηγητής πανεπιστημίου.
Fernão Lopes Portekizli bir tarihçiydi.Ο Fernão Lopes ήταν πορτογαλικός ιστοριογράφος.
Günümüzde tarihçilerin çoğu Herodot'u daha güvenilir bulmaktadır.I dag fæster de fleste historikere mest lid til Herodot.
Rus tarihçi Viktor Kulikov'a göre kayıplar 3.922 düzeyinde olmuştur.Ifølge den russiske historiker Viktor Kulikov blev der ødelagt omkring 3.922 fly.
Yapay ay ışığı tarihçi ve tank teoristi Gen. J.F.C. Fuller tarafından icad edildi.Kunstigt månelys blev opfundet af historikeren og panserkrigsteoretikeren J.F.C. Fuller.
Franz Halder, 1950'li yıllarda, ABD Ordusu Tarih Bölümünde bir savaş tarihçisi danışmanı olarak çalıştı.I 1950'erne arbejdede Halder som krigshistorisk rådgiver ved den amerikanske hærs historiske division.
Tarihçiler son kelimelerini: "İsa, Ebedi ve Ezeli Tanrı'nın Oğlu, bana merhamet et" şeklinde kaydetmişlerdir.Ifølge historikerne var hans sidste ord: "Jesus, Søn af en evig Gud, forbarm dig over mig".
Ünlü bir tarihçi olan Eugene Goblet d'Alviella'nın dedesi gibiydi.Goblet var bedstefar til Eugene Goblet d'Alviella, en berømt historiker.
Rumen tarihçi Nicolae Iorga, Eminescu'yı Modern Rumen Dili'nin manevi babası olarak görmüştür.Nicolae Iorga, den rumænske historiker, betragter Eminescu som fødselshjælper for det moderne, rumænske sprog.
Keşfedildiği günden bu yana bilim ve teknoloji tarihçileri için gizemini koruyor.Den har undret videnskabs- og teknologi-historikere siden dens opdagelse.
Yunan-Pers Savaşları için elimizdeki esas kaynak, Grek tarihçi Herodot'tur.Den vigtigste kilde til perserkrigene er den græske historiker Herodot.
12.yüzyıl), Bizanslı tarihçi.Jahrhundert (Geschichte Niedersachsens.
Yine de bu nokta tarihçiler tarafından çoğunlukla kabul görmemiştir.Ikke desto mindre forbigås denne begivenhed næsten konsekvent af historikere.
Lansiné Kaba, tarihçi.Rasmus Glenthøj, historiker.
Bazı tarihçiler bu sülaleyi hanedan sayısına katarken bazıları katmamıştır.).Dog kan andre ikke opdatere en sådan ressource).
Protestan tarihçilere göre, az yaşamış bir radikaldi.For lutherske historikere var han en kortlivet radikal.
Jakob Burckhardt (25 Mayıs 1818, Basel – 8 Ağustos 1897 Basel), İsviçreli sanat ve kültür tarihçisi.Jacob Burckhardt (født 25. maj 1818, død 8. august 1897) var en schweizisk kunst- og kulturhistoriker.
Ama başka kitaplar ve tarihçiler ise farklı yerlere fetih düzenleyeceği görüşündeydi.Andre historikere forsøgte dog at henlægge dets beliggenhed til et andet sted.
1932) 2010 - Howard Zinn, Amerikalı tarihçi (d.1922 - Howard Zinn, amerikansk historiker (død 2010).
1600 tarihi müzik tarihçileri için çok önemli bir tarih olmaktadır.Året 1600 danner et vigtigt vendepunkt i musikkens historie.
Louis Adolphe Thiers (18 Nisan 1797 - 3 Eylül 1877), Fransız devlet adamı, gazeteci ve tarihçi.Louis-Adolphe Thiers (16. april 1797 – 3. september 1877) var en fransk politiker og historiker.
Bu ölümün doğal bir ölüm mü yoksa bir suikast mı olduğu hala tarihçiler arasında tartışmalıdır.Om han døde af naturlige årsager eller blev myrdet, debatteres stadig af historikere.
Günümüz tarihçilerinin çoğu da onun bu yorumunu takip etmektedir.Mange af hans undersåtter følger hans eksempel.
1714) 1776 - David Hume, İskoç filozof ve tarihçi (d.1711 - David Hume, skotsk filosof og historiker (død 1776).
Darwinizm, İngiliz doğa tarihçisi Charles Darwin`in doğal seçilim yoluyla evrim kuramı.Darwin (Culpepper): Øen Darwin er opkaldt efter naturforskeren Charles Darwin.
Tarihçi, şair.Dansk historiker, digter og embedsmand.
Tarihçiler ne kadar Farsı dilini bilip kullandığı hakkında tartışmalıdırlar..Sprogforskere er også uenige om, hvor bred en gruppe af sprogbrugere de skal studere.
Birçok modern tarihçiler bunun doğru olduğunu kabul etmektedirler.Denne påstand er blevet accepteret af nogle moderne historikere.
Charles Robert Darwin, (12 Şubat 1809 - 19 Nisan 1882), İngiliz biyolog ve doğa tarihçisi.Charles Robert Darwin (født 12. februar 1809, død 19. april 1882) var en engelsk naturforsker og geolog.
Hieronymus tarihçi olarak da tanınır.Hieronymus virket også som historiker.
Modern tarihçiler onu İngiltere'nin ilk kralı ve en büyük Anglo-Sakson krallardan biri olarak belirtirler.Moderne historikere vurderer ham som den første konge av England og som en av de største angelsaksiske konger.
Bu konu tarihçiler arasında tartışma konusudur.Dette er dog omstridt blant historikere.
Yapay ay ışığı tarihçi ve tank teoristi Gen. J.F.C. Fuller tarafından icad edildi.Kunstig månelys ble oppfunnet av historikeren og panserkrigsteoretikeren J.F.C. Fuller.
Franz Halder, 1950'li yıllarda, ABD Ordusu Tarih Bölümünde bir savaş tarihçisi danışmanı olarak çalıştı.I 1950-årene arbeidet Halder som krigshistorisk rådgiver ved den amerikanske hærs historiske avdeling.
Suetonius ve diğer eski tarihçiler bunu aslında Claudius'u yermek için kullanmışlardır.Sveton og de andre av antikkens skribenter brukte dette mot Claudius.
Ancak, bazı tarihçiler bunun abartılı bir sayı olduğunu tahmin etmektedir.Historikerne antar at dette antallet er overdrevet.
Diocletianus tarihçiler tarafında Üçüncü Yüzyıl Krizi (235-284) olarak bilinen döneme son vermiştir.Diokletian avsluttet perioden kjent som krisen i det tredje århundret (235-284).
Ünlü bir tarihçi olan Eugene Goblet d'Alviella'nın dedesi gibiydi.Han var bestefar til Eugene Goblet d'Alviella, en anerkjent belgisk historiker.
TARİHÇİ PROF.Ifølge prof.
Hangi döneme ait olduğu henüz tarihlendirilemeyen höyük, tarihçilerin araştırmasını beklemektedir.Hvilke av de egenskaper som du ikke kjenner, vil du forutsette når du undersøker?
Keşfedildiği günden bu yana bilim ve teknoloji tarihçileri için gizemini koruyor.Siden den ble oppdaget har den forundret vitenskap- og teknologihistorikere.
Bunu takip eden hiddet tarihçiler tarafından Hohenzollern adaylığı olarak adlandırılmaktadır.Den påfølgende oppstyr har blitt kalt Hohenzollern-kandidaturet av historikere.
Marie Antoinette'a dair en kapsamlı biyografi İngiliz tarihçi, Leydi Antonia Fraser tarafından hazırlanmıştır.Filmen er basert på biografien om Marie Antoinette, skrevet av den britiske historikeren, Lady Antonia Fraser.
(Sanat Tarihçileri Sözlüğü) Alloway, Lawrence.Trips (Thysanoptera) Sømme, Lauritz.
2003'te Parisli tarihçi ve roman yazarı Stephan Reimertz Beckmann'ın biyografisini yayınladı.Den parisiske forfatteren og kunsthistorikeren Stephan Reimertz, ga ut hans biografi i 2003.
Hayden White (12 Temmuz 1928 - 5 Mart 2018), Amerikalı tarihçi.Hayden White (født 12. juli 1928, død 5. mars 2018) var en historiker fra USA.
Tarihçi Suetonius, Claudius'un rahatsızlığının fiziksel tezahürlerini oldukça detaylı bir şekilde tasvir eder.Historikeren Sveton beskrev Claudius' synlige tegn på hans lidelser relativt detaljert.
Yeni Tarihçiler ise Arapların bölünmüş olduğunu ifade ediyor.Noen kilder sier at de var fiender som delte landet.
Hatta ilk modern tarihçi olarak da görülmüştür.Han er noen ganger blitt kalt den første moderne historiker.
Üç önemli Arap kronik-tarihçi bu konuya biraz detaylı değinmişlerdir.Ikke færre enn syv krøniker forteller om det hele.
Tarihçi Cassius Dio'ya göre, 20,000 den fazla insan öldürüldü.I henhold til Cassius Dio ble rundt 40 000 menn drept i kampene.
Tarihçilerin çalışmalarının özgünlüğü titiz bir meseledir.I flere tilfeller har journalisters hemmelige kilder vært et eksplisitt mål.
Çoğu tarihçiye göre tarih çağları, yazının bulunması ile başlar.Blant historikere er det mest vanlig å la historien starte på det tidspunkt hvor der finnes skrevne kilder.
Müze gemilerin restorasyonu ve bakımı tarihçiler için sorun oluşturmaktadır.Det er et museum dedikert til restaurering og bevaring av historiske fly.
Tarihçiler bu sayının 150.000 olduğunu söylemektedir.Andre setter tallet så høyt som 150 000.
Doğa tarihçisi. ^ "Naturalist."«Organisasjon». naturvardsverket.se.
Pek çok tarihçi de bu kanıdadır.Mange historikere betviler dette.
Friedrich Meinecke (30 Ekim 1862, Salzwedel; 6 Şubat 1954, Berlin) Alman tarihçi ve akademisyen.Friedrich Meinecke (født 30. oktober 1862 i Salzwedel, død 6. februar 1954 i Berlin) var en tysk historiker.