Bana tarifi verebilir misiniz?Can you give me the recipe?
Yemek tarifi altı kişiye hizmet vermektedir.The recipe serves six people.
O ülkenin güzelliği tarifin ötesindedir.The beauty of that country is beyond description.
Delia'nın onlara allerjisi olduğu için bu yemek tarifinden fındıkları çıkarttım.I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.
Polise yol tarifi sordum.I asked a policeman for directions.
Bana metro istasyonuna yol tarifi yapabilir misin?Can you give me directions to the subway station?
Yemek tarifi dört olgun domates gerektirir.The recipe calls for four ripe tomatoes.
Tom Mary'den yol tarifi istedi.Tom asked Mary for directions.
Tom annesinin yulaf ezmeli kurabiye tarifini Mary ile paylaştı.Tom shared his mother's oatmeal cookie recipe with Mary.
Domates çorbası için İskoç tarifi: Kırmızı fincan içine sıcak su dökün.Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup.
Bunun için yemek tarifi istiyorum. Bu çok lezzetli.I want the recipe for this. It's delicious.
Bu yemek tarifini bir dergiden aldım.I got this recipe from a magazine.
Bu yemek tarifini Mary'den aldım.I got this recipe from Mary.
Sadece yol tarifine ihtiyacım vardı.I just needed directions.
Annemin yulaf ezmeli kurabiyelerinin tarifini sana göndereceğim.I'll send you the recipe for my mother's oatmeal cookies.
Yemek tarifini sana göndereceğim.I'll send you the recipe.
Yemek tarifi kitabımın nerede olduğunu biliyor musun?Do you know where my recipe book is?
Benim yazdığım yemek tarifi kitabını gördünüz mü?Have you seen the recipe book that I wrote?
Benim yazdığım yemek tarifi kitabını gördün mü?Have you seen the recipe book that I wrote?
Tom gizli yemek tarifini benimle paylaşmazdı.Tom wouldn't share his secret recipe with me.
Çikolatalı kek tarifini bana verir misin?Would you mind giving me your chocolate cake recipe?
Bu yemek tarifi için sadece bir soğana ihtiyacım var.I just need an onion for this recipe.
Yemek tarifini nereden aldın?Where did you get the recipe?
O yemek tarifi kitabını Tom'a kim verdi.Who gave Tom that recipe book?
İşte istediğin yemek tarifi.Here's the recipe you wanted.
O yemek tarifi kitabını sana kim verdi?Who gave you that recipe book?
O yemek tarifi kitabını ona kim verdi?Who gave him that recipe book?
Bu yemek tarifi kitabını ona kim verdi?Who gave her that recipe book?
Geleneksel tarifi tercih ederim.I prefer the traditional recipe.
Bu tarifi büyük annemden aldım.I got this recipe from my grandmother.
Bana salata tarifini verir misin?Will you give me the recipe for your salad?
Yol tarifi eksik görünüyor.The directions seem incomplete.
Bu benim en sevdiğim zencefilli kurabiye tarifim.This is my favorite gingerbread cookie recipe.
Ben ona bir yemek tarifi vereceğim.I will give him a recipe.
Ona bir yemek tarifi vereceğim.I will give her a recipe.
Sana bir yemek tarifi vereceğim.I will give you a recipe.
O yemek tarifini çalmak zorundayım.I have to steal that recipe.
Tom yol tarifi sormayı reddetti.Tom refused to ask for directions.
Belki ona yol tarifi sormalıyız.Maybe we should ask him for directions.
Belki birine yol tarifi sormalıyız.Maybe we should ask someone for directions.
Neden birine yol tarifi sormadın?Why didn't you just ask someone for directions?
Belki yol tarifi sormak için bir benzin istasyonunda durmalıyız.Maybe we should stop at a gas station to ask for directions.
Tom yol tarifi sormak için durmayı reddetti.Tom refused to stop to ask for directions.
Bu annemin tarifi.This is my mother's recipe.
Anneannemin leziz bir morinalı yemek tarifi vardı.My grandmother had a delicious recipe of cod.
Sana annemin yemek tarifini göndereceğim.I'll send you my mother's recipe.
Aşçı yemek tarifini dikkatli bir şekilde okudu.The cook carefully read the recipe.
Tarifini istiyorum.I want your recipe.
Bu, annemin tavuk çorbası tarifi.This is my mother's chicken soup recipe.
Bu tarifi kimden aldın?Who did you get this recipe from?
William'ın ünlü tarifini denemek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to try William's famous recipe.
Oradaki adam, şüphelinin tarifiyle eşleşiyor.That man over there matches the suspect's description.
1780'lerde, Thomas Jefferson, vanilyalı dondurma için kendi tarifini yazdı.During the 1780s, Thomas Jefferson wrote his own recipe for vanilla ice cream.
FBI ajanları bu adamın "Mark" tarifine uyduğunu fark ettiler.FBI agents were convinced he fit the description of "MARK".
İsim, orijinal tarifin ana bileşenlerinin kaynağından gelir.The name comes from the source of the original recipe's main ingredients.
Kate, Sawyer'ın elinden silahı alır ve Sayid'in tarifiyle parçalarına ayırır.Kate takes the gun from Sawyer and Sayid instructs her on how to dismantle it.
Kasım 2013 tarifinden beri Twitter kullanıcılarına TLS ileri güvenlik özelliği sağlamaktadır .Since November 2013, Twitter has provided forward secrecy with TLS to users of its service.
About.com'un dorayaki tarifi (İngilizce) Nasıl Dorayaki yapılır?About.com's dorayaki recipe How to make Dorayaki
Toplu taşıma yoluyla Talebi tarifi.Formulas for bed-load transport.
Ancak bu doğaya ve tavuk yumurtasının tarifine bağlı.Afterall, is a chicken egg an egg laid by a chicken?