Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload RecipeRaccolta dei dati ricette dal file. Per piacere attendere... @action: inmenu Reload Recipe
Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload RecipeRassemblement des données de la recette depuis le fichier. Merci de patienter... @action: inmenu Reload Recipe
Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload RecipeReceptgegevens worden uit bestand gehaald. Even wachten...
Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload RecipeReuniendo los datos de las recetas del archivo. Por favor espere...
Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload RecipeRezeptdaten werden aus Datei ausgelesen. Bitte warten Sie...
Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload RecipeSamlar in receptdata från fil. Vänta... @ action: inmenu Reload Recipe
Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload RecipeΑνάκτηση δεδομένων συνταγών από το αρχείο. Παρακαλώ περιμένετε...
Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload RecipeЗбирання даних рецепта з файла. Будь ласка, зачекайте... @ action: inmenu Reload Recipe
Dosyadan tarife ait veriler alınıyor. Lütfen bekleyiniz... @ action: inmenu Reload Recipeファイルからレシピデータを読み込んでいます。 お待ちください...
Eğer kutupsal formda yazarsak çemberi tarif etmek çok daha kolay olucak.I to nam nasuwa definicję okręgu.
Eğer kutupsal formda yazarsak çemberi tarif etmek çok daha kolay olucak.Окръжността, всъщност, в полярни координати е много лесна за записване.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Alors si je vous ai donné cette image, je ne veux pas m'étendre trop là dessus.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Așa că dacă vă dădeam acea imagine, nu vreau să continui prea mult despre asta.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Bij dat beeld wil ik dus niet te lang stilstaan.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Chociaż przedstawiłem wam ten obraz, nie chcę się w to zagłębiać za bardzo.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.여러분에게 그 영상들을 드릴 수 있다면 이 이야기를 길게 하지 않아도 될 텐데 말입니다
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Mas, como vos dei esta imagem, não quero alongar-me mais sobre isso.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Perciò vi spiego la situazione, ma non voglio dilungarmi troppo su questo.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Por eso, si les doy esa imágen, no quisiera detenerme mucho en eso.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Wenn Sie sich jetzt ein Bild machen können, ich möchte mich nicht zu lange damit aufhalten.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.Така че, ако ви покажа тази снимка, не искам да говоря прекалено дълго за това.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.То есть если я вам передаю эту картинку, я не хочу сильно долго об этом говорить.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.כך שאם אני נותן לכם את התמונה הזו, אני לא רוצה להאריך בזה.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.أوضحت لكم هذه الصورة، ولا أودّ الإطناب في ذلك أكثر.
Eğer size durumu tarif edebildiysem, daha fazla uzatmak istemiyorum.こんな状況の中 ある人が 私の事務所を訪れました
En beğendiğim de şöyle -- bilirsiniz, yemek tariflerinde, malzemelerden sonra kaç kişilik olduğu yazar.A minha preferida é uma que diz — os ingredientes estão listados e numa receita diz, por exemplo:
En beğendiğim de şöyle -- bilirsiniz, yemek tariflerinde, malzemelerden sonra kaç kişilik olduğu yazar.Mam ulubiony. Wiecie, zwykle w przepisach jest coś w stylu "na 6 babeczek". jest coś w stylu "na 6 babeczek".
En beğendiğim de şöyle -- bilirsiniz, yemek tariflerinde, malzemelerden sonra kaç kişilik olduğu yazar.Môj obľúbený hovorí -- najskôr vymenovali ingrediencie a potom v recepte sa uvedie, napríklad,
En beğendiğim de şöyle -- bilirsiniz, yemek tariflerinde, malzemelerden sonra kaç kişilik olduğu yazar.Můj oblíbený říká -- víte, vyjmenovali složky, a pak se v receptu uvede například:
En beğendiğim de şöyle -- bilirsiniz, yemek tariflerinde, malzemelerden sonra kaç kişilik olduğu yazar.הטוב ביותר לדעתי כותב... אתם יודעים יש רשימת חומרים, במתכון ייכתב לדוגמה,
En beğendiğim de şöyle -- bilirsiniz, yemek tariflerinde, malzemelerden sonra kaç kişilik olduğu yazar.料理のレシピだと材料のリストがあって 出来上がりの分量が書かれてますよね？ 例えば「カップケーキ2ダース分」という具合に
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteria@ action: button Clear search criteria
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaBuscar recetas coincidentes
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaFind matchende opskrifter@ action: button Clear search criteria
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaNalézt odpovídající recepty@ action: button Clear search criteria
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaOvereenkomende recepten zoeken
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaPassende Rezepte suchen
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaProcurar receitas correspondentes@ action: button Clear search criteria
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaSalvare rețetă
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaSök matchande recept@ action: button Clear search criteria
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaTrouver des recettes correspondantes@action: button Clear search criteria
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaTrova ricette corrispondenti@action: button Clear search criteria
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaZnajdź pasujące przepisy
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaΕύρεση συνταγών που ταιριάζουν
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaЗнайти відповідні рецепти@ action: button Clear search criteria
Eşleşen tarifleri bul@ action: button Clear search criteriaマッチするレシピを検索
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleMatchande recept@ title: column Recipe Title
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleMatchende opskrifter@ title: column Recipe Title
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleOdpovídající recepty@ title: column Recipe Title
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleOvereenkomende recepten@title:column Recipe Title
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitlePassende Rezepte
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitlePasujące przepisy
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleReceitas Correspondentes@ title: column Recipe Title
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleRecetas coincidentes
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleRecettes correspondantes@title: column Recipe Title
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleRicette corrispondenti@title: column Recipe Title
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleSalvare rețetă
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe Title@ title: column Recipe Title
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleΣυνταγές που ταιριάζουν
Eşleşen Tarifler@ title: column Recipe TitleВідповідні рецепти@ title: column Recipe Title