taramaları ile cümle
taramaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Lazer taramaları, orman altında saklanan eski bir Maya şehrini ortaya çıkardı.Laser scans have revealed an ancient Mayan city hidden under the jungle.
Anormal galyum taramalarının duyarlılığının %60 ila %100 olduğu bildirilmiştir.The sensitivity of an abnormal gallium scan has been reported to range from 60% to 100%.
Çoğunlukla cep telefonlarından ve MRI taramalarından soğurulan gücü ölçmek için kullanılır.It is commonly used to measure power absorbed from mobile phones and during MRI scans.
PET taramaları, EEG'ler ve genetik analizler yapmaya başladık, yanlış olan nerde bulabilmek için.We started to do PET scans, EEGs and genetic analysis to see where the bad news is.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.And the brain scans were identical in both activities.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Spatial resolution of brain scanning is doubling every year.
Geçen hafta 18. ay taramalarımı oldum.And last week I had my 18-month scans.
Hepinizin bildiği gibi kanserli herkes bu kontrol taramalarını yaptırmak zorundadır.And as you all know, anybody with cancer has to get follow-up scans.
Beyin taramalarını iki koşulda yaptık:I was just staggered by it.
Anormal galyum taramalarının duyarlılığının %60 ila %100 olduğu bildirilmiştir.The sensitivity of an abnormal gallium scan has been reported to range from 60%[12] to 100%.[13]
Web sitesi güvenlik taramalarıWebsite security scans
BT taramaları ve MRI, yaygın olarak kullanılan ve en verimli tekniklerdir.CT scans and MRI are the two techniques widely used and are the most effective.
Anormal galyum taramalarının duyarlılığının %60 ila %100 olduğu bildirilmiştir.La sensibilité d'un scanner au gallium anormal serait comprise entre 60% et 100%.
Çalışmanın amacı 1988 yılında yapılan MRI taramalarıyla karşılaştırma yapmaktır.Ils souhaitaient comparer l'évolution de son cerveau depuis les derniers tests faits en 1988.
Bu yöntemle, araştırmalarda taramaların zenginleştirilmesi sağlanmaktadır.Esto permitirá enriquecer las futuras ediciones.
Çalışmanın amacı 1988 yılında yapılan MRI taramalarıyla karşılaştırma yapmaktır.Podoba znaku je v souladu s jeho návrhem z roku 1988.
Bu ölçek CT taramaları değerlendirilmesinde kullanılan radyodansite'nin nicel bir ölçüsüdür.Az ő nevét viseli a CT-felvételek kiértékelésénél használt radiodenzitás mértékegysége.
Çoğunlukla cep telefonlarından ve MRI taramalarından soğurulan gücü ölçmek için kullanılır.携帯電話やMRIスキャン中に吸収された電力を測定するために一般的に使用されている。
Anormal galyum taramalarının duyarlılığının %60 ila %100 olduğu bildirilmiştir.갈륨 스캔(Gallium scan)의 민감도가 60%에서 100%에 이르는 것으로 보고되었다.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.A mozgové skeny sú v oboch prípadoch rovnaké.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.Dan hasil pindai otaknya identik pada kedua kegiatan itu.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.De hersenscans waren in beide gevallen identiek.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.E os scans cerebrais deram resultados idênticos em ambas as actividades.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.És az agy képek egyformák voltak mindkét tevékenység közben.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.Et les scans des cerveaux étaient identiques dans les deux activités.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.Iar rezultatele scanării creierului au fost identice în ambele activităţi.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.뇌 스캔은 두 가지 경우에 동일하게 나왔습니다.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.Snímky mozku byly v obou případech identické.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış. Tam bir dehşet hali.E la TAC era uguale per entrambe le attività: puro terrore.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.Und die Gehirnströme waren bei beiden Aktivitäten dieselben.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.Và sự nội soi não cho kết quả giống hệt trong cả hai hoạt động.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.W czasie obydwu czynności skany mózgu były identyczne.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.Y los escaneos cerebrales fueron idénticos en ambos casos.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.Ο εγκέφαλος έδειξε τα ίδια και στις δυο περιπτώσεις!
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.И резултатите от сканирането на мозъка били еднакви в двата случая.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.И результаты сканирования были идентичными в обоих случаях.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.І результати сканування були ідентичними в обох випадках.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.וסריקות המוח זהות בשני הפעילויות:
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.وكانت نتيجة تصور المخ متشابهة في الحالتين.
Beyin taramaları her iki faaliyet sırasında birbirinin aynısıymış.ホントどちらも恐ろしい
Beyin taramalarını iki koşulda yaptık: Önce aşklarının resmine bakarken, sonra da nötr bir fotoğrafa bakarken.그들이 각자 연인의 사진들, 일반적인 사진들을 보고 있을때 - 중간에 방해 과제를 주면서 -
Beyin taramalarını iki koşulda yaptık: Önce aşklarının resmine bakarken, sonra da nötr bir fotoğrafa bakarken.אז סרקנו את מוחותיהם, בשעה שהתבוננו בתמונת אהוביהם ובתמונה נייטראלית.
Beyin taramalarını iki koşulda yaptık: Önce aşklarının resmine bakarken, sonra da nötr bir fotoğrafa bakarken.لذا قمنا بفحص عقولهم و هم ينظرون إلى صورة عشاقهم وفحصناها وهم ينظرون إلى صور عادية
Beyin taramalarını iki koşulda yaptık: Önce aşklarının resmine bakarken, sonra da nötr bir fotoğrafa bakarken.所以，我哋掃描佢哋嘅大腦，畀佢哋睇吓佢哋情人嘅相片，然後畀佢哋睇一張沒乜特別嘅相片
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.A resolução espacial de um scan ao cérebro duplica anualmente.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Az agyi képalkotó eljárások térbeli felbontása évente duplázódik.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Den rummelige opløsning ved hjerneskanninger fordobles hvert år.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.De spatiële resolutie van breinscans verdubbeld elk jaar.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Die räumliche Auflösung von Gehirnscans verdoppelt sich jährlich.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Dokładność przestrzennych skanów mózgu podwaja się co roku.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.뇌 스캔의 공간 해상도가 매년 두 배씩 증가하고 있습니다.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.La resolución espacial de la tomografía cerebral se duplica cada año.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.La résolution spatiale de l'imagerie cérébrale double tous les ans.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.La risoluzione spaziale tridimensionale della scansione cerebrale raddoppia ogni anno.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Prostorové rozlišení mozkových scannerů se zdvojnásobuje každý rok.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Resolusi pemindaian otak spasial meningkat dua kali lipat setiap tahun.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Rezoluţia spaţială a scanării creierului se dublează în fiecare an.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Η χωρική ανάλυση της τομογραφίας εγκεφάλου διπλασιάζεται κάθε χρόνο.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Пространствените снимки от сканиране на мозъка се удвояват всяка година.
Beyin taramalarının bölgesel çözünürlüğü her yıl ikiye katlanıyor.Разрешающая способность пространственного сканирования мозга удваивается ежегодно.