Ana içeriğe geç
Sözlük

tarım ile cümle

tarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mahallenin ekonomisi tarım95 bin dönum arazi sahipleri ve hayvancılığa dayalıdır.Местността е населена около 5000 г. пр.н.е. от скотовъдци и фермери.
İlçe ekonomisi tarım ağırlıklıdır.Тежък и труден е тогава селският живот.
İnsanlara tarımsal faaliyetleri öğretir.Прави изследвания върху народното творчество.
Fransa Tarım Bakanlığı Mandriva Linux kullanmaktadır.Francusko ministarstvo poljoprivrede koristi Mandriva Linux.
İnsanlar tarım ve sürü hayvancılığını geliştirmeden evvel, kurt, dünyanın en yaygın yırtıcı hayvanıydı.Do početka razvitka poljoprivrede i stočarstva vuk je bio najrasprostranjenija zvijer na zemlji.
Bulgaristan'da ilk kızların tarımsal okulu, dönem esnasında Aitos'ta kurulmuştur.Prva djevojačka agronomska škola osnovana je u Ajtosu, u tom vremenu.
Tarım yapılan arazi 6150 dekardır.Općina Krivogaštani ima 6 150 stanovnika.
Mahallenin ekonomisi tarım (seracılık)a dayalıdır.Osnivač provincije je o.
Tarım da kasaba ekonomisinde önem taşımaktadır.Poljoprivreda je također važna u lokalnom gospodarstvu.
Jamaika'da ekonominin başlıca sektörleri tarım, madencilik, imalat, turizm, finans ve sigorta hizmetleridir.Najveći dio ekonomije Jamajke čine poljoprivreda, rudarstvo, turizam, financijske usluge i usluge osiguranja.
Bu konferans Uluslararasi Tarım Enstitüsü'nün kurulmasına yol açmıştır.Rezolucijom konferencije za osnivanje nacionalnog osnivačkog vijeća Kosova.
Adada temel gelir kaynakları tarım ve turizmdir.Glavni izvori prihoda na otoku su turizam i poljoprivreda.
İlde tarım ve turizm gelişmiştir.Razvijeno je stočarstvo i turizam.
Tarım Bakanlığında çalışmaya başlar.Radio je u ministarstvu poljoprivrede.
Kozcağız Beldesinin ekonomisi yoğunlukla tarımsal faaliyetlere ve ticarete dayanmaktadır.Finina poslovna mreža slijedi logiku i intenzitet gospodarske aktivnosti.
Pinar del Rio Küba'nın tarım merkezidir.Pinar del Río je najzapadnija kubanska pokrajina.
Köy, tarıma elverişlidir.Selo je sravnjeno sa zemljom.
Kuzey ve batısındaki kumullar insanlar tarafından tarım alanlarına dönüştürülmüştür.Sjevernu i sjeverozapadnu granicu mu čine poljoprivredni posjedi seoskih zadruga.
Ancak topoğrafya ve iklim koşulları yüzünden, ülke topraklarının sadece yüzde dördü tarıma elverişlidir.No, topografski i klimatski uvjeti ograničavaju usjeve na samo 4% teritorija zemlje.
Ancak günümüzde de tarımda gözle görülür gelişmeler ve teknolojinin getirdiği etkiler bulunmaktadır.U području opskrbe energijom također se tehnologija razvija i već ima rezultata.
Tarım vadisi 10 milyon Çinli, Uygur, Moğol ve diğer etnik azınlıkların memleketidir.Njezin slijev je dom gotovo 10 milijuna Kineza i drugih nacionalnih manjina, uključujući i Ujgura i Mongola.
Reform sonrasında tarımsal üretim hızla düştü ve bu da halkta büyük hoşnutsuzluk yarattı.Projekt ubrzanja agrarne reforme uzrokovao je opće nezadovoljstvo.
Tarım Reformu Genel Müdürlüğü.Protivnik agrarnoj reformi.
Tarımda kullanılan ilaçların etkisiyle arıcılık giderek azalmaya başlamıştır.U New Yorku nasilje prouzrokovano konzumiranjem droge sve je gore.
Köyde tarım yapılsa da genellikle bu kendi ihtiyaçları için kullanmaktadırlar.Osnovno zanimanje u selu je poljoprivreda, a uglavnom se proizvodi za vlastite potrebe, te govedarstvo.
Ayrıca Ceyhan tarım sulaması yönünden büyük bir kaynaktır.Hunan je također važno središte uzgoja čaja.
Ardenler'in engebeli arazisi tarım olanağını oldukça kısıtlar.Međutim, kod Linardića je kretanje broja stanovnika vrlo jednostavno.
Afrika'da büyükbaş hayvanların evcilleştirilmesi tarımdan daha önce olmuştur.Neki su Jabučani kmetstva otkupili i prije.
Tarımsal Yapı ve Üretim 2007. s. 12. ^ Turizm İstatistikleri Yıllığı 2009.Godišnjak stambenih i građevnih statistika 2007. (engleski).
Arazi yapısı tarıma çok elverişli değildir.Zemljana kuća ne mora nužno biti izgrađena pod zemljom.
Bu durumda turizm, ada halkının tarımdan turzimdeki hizmet sektörlerine kaymasına sebep olmuştur.Otok je otvorenog tipa, a za sigurnost turista na njemu brinu djelatnici ove javne ustanove.
Bugün, tarım Çin'in GSYİH'sının sadece %13'üne katkıda bulunmaktadır.Tada je kinesko gospodarstvo u svjetskoj proizvodnji sudjelovalo samo s 3%.
1965'ten bu yana tarımda verimliliği sağlamak için özel bir çaba harcanırdı.Tek od 1935. godine uspjeli su nešto konkretno poduzeti.
Ancak endüstriyel tarım yapılmamaktadır.Međutim, za industrijsku proizvodnju ih još uvijek nema.
Herkes kendi tarımını yapmaktadır.A svatko bira svoje društvo.
Tarımın Nil Nehri vadisinde görülmesi.Poljoprivreda se pojavljuje u dolini Nila.
Tüm bunlar, tarımda yeni bir dönemi açtı.Nakon rata toga počinje novo razdoblje u životu sela.
Eyaletin en eski endüstri kolları kürk ticareti ve tarımdır.Najuspješnije grane industije pored duhanske industrije su trgovina i građevinarstvo.
Köyün arazisi tarım yapmaya pek müsait değildir.Područje je nepovoljno za poljoprivredu.
Tarıma elverişli arazi alanı çok yoktur.Nema velike zahtjeve prema tlu.
297,6 hektar alanda tarım yapılmaktadır.Upravljani je prirodni rezervat na 297,7 hektara površine.
Fındık en çok üretilen tarım ürünüdür.Poljoprivreda je ovdje najzastupljenija gospodarska grana.
Mahallenin ekonomisi tarım, hayvancılık, ticaret(özellikle saman ticareti) ve nakliyeciliğe dayalıdır.Gospodarska osnova je poljodjeljstvo, stočarstvo i trgovina (ali ne toliko značajno).
Ana madde: Rusya'da tarım Rusya, eski Sovyetler Birliği topraklarının yaklaşık dörtte üçünü kapsamaktadır.Rusija obuhvaća oko 3/4 teritorija bivšeg Sovjetskog Saveza.
Babası ortakçı bir tarım işçisi idi.Njihov otac je radio kao poljoprivredni mehaničar.
Bu maddeler, tarımsal faaliyetler için çok uygun bir toprak örtüsü meydana getirir.U pozadini te terase pruža se ravno zemljište pogodno za poljoprivrednu djelatnost.
Bu alanın %31.3'ü tarımsal amaçlı kullanılırken %24.1'i ormanlık alandır.Od tog područja, 26,1% se koristi u poljoprivredne svrhe, dok 41.9% u šumarstvo.
Vasıfsız tarım alanlarıda mevcuttur.U selu su bili nenaoružani seljaci.
Nüfusun hemen hemen %80'lik bir bölümü çeşitli tarım işleriyle uğraşıyordu.Većina (oko 80%) stanovništva živjelo je od poljoprivrede.
Küresel ısınma ürün rekoltesini de olumsuz etkilemekte alternatif tarım ürünlerine yöneliş görülmektedir.Stoga se diljem svijeta vode intenzivne rasprave o alternativi za fosilna goriva.
Etkin nüfusun %15'lik bir bölümünün çalıştığı tarımda, ana işletme biçimleri kolhozlar ve savhozlardı.Samo 41% stanovništva u dobi za radni odnos stvarno i radi, bili prijavljeni ili ne.
Tarım Makineleri Fabrikası kurdu.Poznat je po tvornici poljoprivrednih strojeva.
Geri kalan %2 tarım hesaplarına aittir.Ostatak od 2% čine drugi histološki tipovi.
Şimdilik, bölgede tarıma başlanılan ilk yerleşim olarak görülmektedir.Zbog toga se smatra prvim planiranim naseljem u ovom području.
Bu çeşitlilik, bölgedeki avcı-toplayıcı toplulukların tarıma geçişlerini ivmelendirmiştir.Cesta je presjekla tradicionalna lovna područja ovog plemena.
MÖ 700'de bile çoktan iyi gelişmiş bir tarım kültürüne sahip oldukları bilinmektedir.Uz Poljane, Siverjani su također imali razvijenu kulturu.
Itzpapalotl: Tarım tanrıçası.Horta: bohyňa poľnohospodárstva.
1923-1925 arasında Sovyet tarımı 5 yıllık kalkınma planı üzerinde çalıştı.Obdobie rokov 1923 – 25 venoval práci na päťročnici rozvoja sovietskeho poľnohospodárstva.
Özellikle susuzluk yüzünden tarım kısıtlı yapılmaktadır.Pre smädného je navyše pripravené otrávené víno.
Önemli bir tarım bölgesidir.Dôležitá vodohospodárska oblasť.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
tarım ile cümle - Sayfa 46 - tarım kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App