tanrısı ile cümle
tanrısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Liderleri deniz tanrısı Njord'dur.Njihov gospodar je bil bog Set.
Adı Hindu tanrısı Varuna'dan gelmektedir.Asteroid se imenuje po hindujskem bogu Varuni.
Yenilen Seth çöle sürüldü ve fırtınaların tanrısı oldu.Oziris pa se je umaknil v puščavo in postal bog mrtvih.
O aynı zamanda babil'in koruyucu tanrısıdır.Je zaščitnik mesta Babilon.
Işık, neşe, saflık, güzellik, masumiyet ve barış tanrısıdır.Je bog svetlobe, nedolžnosti, lepote, veselja, nedolžnosti, čistost in miru; pooseblja poletje.
Vanir'den birisi olan Freyr, deniz tanrısı Njord'ün oğlu ve Freyja'nın erkek kardeşiydi.Je eden izmed Vanirjev, sin boga morja Njörðra in brat boginje ljubezni Freye.
Yunan mitolojisinde Ares, Savaş Tanrısı'dır.Ares je bil v grški mitologiji bog vojne in bojnega polja.
Hod - karanlığın ve kışın kör tanrısı.Hiodas – aklas tamsos ir žiemos dievas.
Hymen - Evlilik tanrısı.Himenajus – santuokos dievas.
Vali - İntikam tanrısı.Valis – dievas keršytojas.
Daikokuten (大黒天) Japon mitolojisinde yedi şans tanrısından biri.Budai (布袋) - japonų mitologijoje vienas iš Septynių laimės dievų.
Antinous'u yeni antikite tanrısı yaparak tüm imparatorluğun yas tumasını sağladı.Jis privertė gedėti visą imperiją, padarydamas Antinojų paskutiniu Antikos nauju dievu.
Bitkilerin ve bereketin tanrısı Jarilo’ya adanmış büyük bir bahar festivali vardı.Didžiulis pavasario festivalis buvo pašvęstas Jarilui - augmenijos dievui.
İkiz kardeşi Angra Mainyu (Ehrimen) karanlık tanrısıdır ve aralarında sonsuz bir savaş vardır.Spenta Mainjus yra Angra Mainjaus (tamsos dievo), su kuriuo kovoja amžiną kovą, brolis dvynys.
Bu bağlamda, Skamander tanrısı aslında, Skamander nehrinin tanrı şeklinde betimlenmesidir.Tiesa, bet kokiu atveju net ir chaotiškas tvanas tebėra valdomas Dievo.
Şiir tanrısı Bragi'nin eşidir.Iduna poezijos dievo Bragio žmona.
Kitap (ve tekne), adını İnkaların "Güneş ve Fırtına Tanrısı" Tici Viracocha'dan almıştır.Plaustas pavadintas inkų saulės dievo Virakočos vardu (Kon Tiki Virakoča).
Forseti - Adalet, barış ve doğruluk tanrısı.Forsetis – teisingumo, taikos ir santarvės dievas.
Ancak nehir tanrısı Tiberinus ikizleri bulmuş ve onları emzirmesi için dişi bir kurta vermişti.Upės dievas Tiberinas rado dvynius ir atidavė vilkei išauginti mažylius.
Her şehrin kendi tanrısı mevcuttu.Kiekviena gyvenvietė turėjo savo dievą.
Geb aynı zamanda toprak tanrısı olarak kabul edilir.Bab'as taip pat laikomas Dievo apsireiškimu.
Gök tanrısı aynı zamanda fırtına tanrısı idi.Jis taip pat laikytas audros dievu.
Taş Gaşıt: Kısmet tanrısı.Θεοδοσία – Dievo duota.
Apollo Projesi, adını Yunan tanrısı Apollon’dan almıştır.Lauras buvo pašvęstas graikų dievui Apolonui.
Bragi - Şiir ve şairlerin tanrısı.Bragis – iškalbos, meno ir poezijos dievas.
Bu kalıntılar adını antikj Anadolu uygarlıklarının Kır Tanrısı Priapos'tan almıştır.Šis žodis buvęs kitų dievų epitetu, senovės germanų vardų sandu.
Bazen Altın Tanrısı olarak da görünür.Kartais garbintas kaip Saulės dievas.
Tuvanalılarda Tarhundas bereket ve barış tanrısıdır.Ateityje Michėjas regi Dievo palaiminimą ir taiką.
Dagr - Gündüz tanrısı, Delling ve Nott'un oğlu.Priapas – derlingumo dievas, Dioniso ir Afroditės sūnus.
Vidar- Sessizliğin ve intikamın tanrısıdır.Vydaras – tylos, slaptumo, keršto dievas.
Sineklerin TanrısıDievo avinėlis.
Romalılar Portekiz’i şarap ve eğlence tanrısı Baküs ile özdeş tutarlardı.Romėnams buvo žinomi ir vynuogių surinkimo šventės šokiai, skirti Bakcho garbei.
Aztek panteonunun yüce tanrısıdır.Sudarė pagrindinę etruskų dievų panteono triadą.
Triton, Neptün'ün oğlu olan Yunan deniz tanrısı Triton'un ardından isimlendirilmiştir.Triton sai oma nime Vana-Kreeka merejumala Neptunuse poja Tritoni järgi.
Ra, Mısır mitolojisinde güneş tanrısıdır.Ra on Egiptuse mütoloogias Päikesejumal.
Gezegen adını Rapanui tanrısı Makemake'den alır.Planeedi nimi pärineb Rapanui jumalalt Makemakelt.
Her kentin merkezinde, kentin koruyucu tanrısının tapınağı ve yöneticinin sarayı bulunurdu.Iga linnriigi keskel oli linna kaitsejumalale pühendatud tempel.
Savaş tanrısı Mars(Ares)'ın kampa gelip bu üçlüye bir görev vermesi üzerine yola çıkıyor.Ares, sõja jumal, kavatseb neid takistada.
Neptün (Latince: Neptūnus), Roma mitolojisinde su ve deniz tanrısı.Neptunus (ladina keeles Neptūnus) oli vanarooma mütoloogias ja usundis mere- ja jõgede jumal.
Dikilitaşlar Güneş Tanrısı Ra’nın sembolüdür.Munast koorus päikesejumal Ra.
Demircilerin ve madencilerin de tanrısıdır.Ka loomad ja puud on jumalustatud.
Karanlığın ve işkencenin tanrısı olan Gorgos, Zeus'u kıskanmaktadır.Pimeduse ja surma hirmuäratav jumalanna Hekate on aga seotud noorkuuga.
Yedi oğlu vardır ve yedisi de Ateş Tanrısıdır.Kuningal on 7 poega ja 5 tütart.
Asla yalan söylemez; ışığın ve gerçeğin tanrısıdır.Jumal Jumalast, valgus valgusest, tõeline Jumal tõelisest Jumalast.
Işık ve karanlık tanrıları bulunur ve Sabiiler bunlardan Işık tanrısına ibadet ederler.Linda hüüab hädas appi ning seda kuulevad jumalad.
Tapio, orman tanrısı.Taarapita – saarlaste suur jumal.
Ak büyücülerin tanrısıdır.Võlur Püha sõdalane.
Antik Yunan tiyatrosu şarap tanrısı Dionysus'u onurlandırmak için yapılan devlet festivallerinden doğdu.Antiikajal etendati Kreekas veinijumala Dionysose auks koorilaule ja näitemänge.
Tanrısının adı Zeus'tur.Jumala nimeks on rastadel Jah.
Tuvanalılarda Tarhundas bereket ve barış tanrısıdır.Jumalad on ülima õnne ja õndsuse seisundis olendid.
Acaba bu tanrılardan birisinin figürü müydü? Evet, Secan lordu veya Secan Tanrısı olarak adlandırılıyordu. .Se le conoce como el Señor de Sicán, o la deidad de Sicán.
Aceleyle çıkmayacak, Kaçıp gitmeyeceksiniz; Çünkü RAB önünüzden gidecek, İsrailin Tanrısı artçınız olacak.여호와께서 너희 앞에 행하시며 이스라엘의 하나님이 너희 뒤에 호위하시리니 너희가 황급히 나오지 아니하며 도망하여 행하지 아니하리라
Aceleyle çıkmayacak, Kaçıp gitmeyeceksiniz; Çünkü RAB önünüzden gidecek, İsrailin Tanrısı artçınız olacak.Thi i Hast skal I ej drage ud, I skal ikke flygte; nej, foran eder går HERREN, eders Tog slutter Israels Gud.
Aceleyle çıkmayacak, Kaçıp gitmeyeceksiniz; Çünkü RAB önünüzden gidecek, İsrailin Tanrısı artçınız olacak.כי לא בחפזון תצאו ובמנוסה לא תלכון כי הלך לפניכם יהוה ומאספכם אלהי ישראל׃
Aceleyle çıkmayacak, Kaçıp gitmeyeceksiniz; Çünkü RAB önünüzden gidecek, İsrailin Tanrısı artçınız olacak.لانكم لا تخرجون بالعجلة ولا تذهبون هاربين. لان الرب سائر امامكم واله اسرائيل يجمع ساقتكم
Aceleyle çıkmayacak, Kaçıp gitmeyeceksiniz; Çünkü RAB önünüzden gidecek, İsrailin Tanrısı artçınız olacak.你 們 出 來 必 不 至 急 忙 、 也 不 至 奔 逃 ． 因 為 耶 和 華 必 在 你 們 前 頭 行 ． 以 色 列 的 神 必 作 你 們 的 後 盾
Aceleyle çıkmayacak, Kaçıp gitmeyeceksiniz; Çünkü RAB önünüzden gidecek, İsrailin Tanrısı artçınız olacak.你 們出來 必 不 至 急忙 、 也 不至 奔逃 ． 因為 耶和華 必 在 你 們前頭行 ． 以色列 的 神必 作 你 們 的 後盾
Akan, ‹‹Doğru›› diye karşılık verdi, ‹‹İsrailin Tanrısı RABbe karşı günah işledim. Yaptığım şu:Akan svarade Josua och sade: »Det är sant, jag har syndat mot HERREN, Israels Gud, ty så har jag gjort:
Akan, ‹‹Doğru›› diye karşılık verdi, ‹‹İsrailin Tanrısı RABbe karşı günah işledim. Yaptığım şu:Akan svarede Josua: "Ja, det er mig, som har syndet mod HERREN, Israels Gud. Således gjorde jeg:
Akan, ‹‹Doğru›› diye karşılık verdi, ‹‹İsrailin Tanrısı RABbe karşı günah işledim. Yaptığım şu:"Benar," kata Akhan, "Saya sudah berbuat dosa kepada TUHAN, Allah Israel. Inilah yang saya lakukan