Bazı kaynaklara göre Poe'nun son sözleri "Tanrım zavallı ruhuma yardımcı ol" olmuştur.Enligt vissa källor ska Poes sista ord ha varit "Herre, hjälp min arma själ."
Aman Tanrım!Herregud!
"Aman tanrım!Herregud!".
Tanrı bizim Tanrımızdır!Herren är vår Gud!
Tanrım ruhuna yardım etsin.”(Gud) hjälpe själen.'
Senin halkın benim halkım, senin Tanrın benim Tanrım olacak.Hos herren är makten: herren är min herde.
Tanrım, Gemi Kaptanı Vigmund'un ruhuna yardım etsin.Gud hjälpe skeppshövdingen Vigmunds själ.
राम ya da He Rām), yazar ve "Aman Tanrım" olarak tercüme edilebilir.राम), som kan översättas som ”Oh Gud”.
Tanrım ruhuma merhamet et.Herre Gud, gör nåd med mig.
(Bozhe moy, "Tanrım!") ve "Господи!"Halfred svarade: ”Haver tack för erbjudandet, Herre!
(Odaya girdiğimde - Aman tanrım!(Var tysta då, för guds skull!)
Özellikle de 'Tanrım, kendimi çok iyi hissetmemi sağlıyordu derken.Där uttalar han: "Egentligt lefde jag blott, då jag kvad."
Jesse: Tanrım, neden o gün Viyana'da değildin?Чим згадати нам тебе в юдолі ранній Навіщо ти в цей світ прийшов?
Ben sadece İsa Meryem'i hissettim, aman tanrım korkunç bir acı.Йов зробив цікаві зображення Марії, Ісуса Христа, епізоди з Старого й Нового Заповіту.
Senin için, Tanrım, senin için.О Аллах, це від Тебе і заради Тебе!»
Tanrım, bizi, (Afrika) ailesini koru. "Заради Бога, подбайте про наші сім'ї.
Aman Tanrım, bir aslan! Arabaya bin!О боже, це ж лев! Хутко до машини!
"Aman tanrım!"Ó můj Bože!
Aman Tanrım!Můj Bože!
Tanrı bizim Tanrımızdır!Bůh jsi Ty!
O'dur Tanrım, Övgüler sunacağım O'na.Ó Bože, Sláva a chvála Tobě.
Yahve Tanrımız'dır, O tektir."Bůh je má útěcha, která mě spasí).
Evan "Aman Tanrım.Helminiak: Ježíš Kristus.
Welch Dünkel hier! - "Tanrım!Ya dịkwara gị mma! – Hezký den!
"Tanrım beni âşık olmaktan koru".("Bůh se rád skrývá.
(Aman Tanrım!Bože moj!).
Telefonları her zaman "Evet, Tanrım." diyerek açıyordu.Říkal jsem pořád to samé, 'buď v klidu'.
Lanetini üzerlerine dök ey Tanrım.Coboară-ți mânia asupra lor, Doamne.
(Odaya girdiğimde - Aman tanrım!Sunt în casă. — dar: Mi iras en la domon.
(Aman Tanrım!(O, Dumnezeule!
Aman Tanrım!Doamne Dumnezeule!
Senin halkın benim halkım, senin Tanrın benim Tanrım olacak.Sunt propriul meu Dumnezeu așa cum sunt propriul meu Satan.
Tanrım, bizi, (Afrika) ailesini koru. "Pentru Dumnezeu aveți grijă de poporul nostru.”
Tanrım ruhuma merhamet et.Stăpâne, iartă fărădelegile noastre.
O'dur Tanrım, Övgüler sunacağım O'na.Domnul să te binecuvinteze, și să te păzească!
Bazı kaynaklara göre Poe'nun son sözleri "Tanrım zavallı ruhuma yardımcı ol" olmuştur.Egyes források szerint Poe utolsó szavai ezek voltak: „Uram, mentsd meg a lelkemet”.
Senin halkın benim halkım, senin Tanrın benim Tanrım olacak.Én Istenük leszek, ők meg az én népem lesznek...
Ben sadece İsa Meryem'i hissettim, aman tanrım korkunç bir acı.Mindkettő Jézus Krisztusról és az isteni kegyelemről szól, de az Újtestamentum sokkal világosabban.
Aman Tanrım!Az Istenért!
(Aman Tanrım!Ó, Allah!
Jesse: Tanrım, neden o gün Viyana'da değildin?Miért gyűlölték meg őt emiatt Thaiföldön?
Tanrım ruhuna yardım etsin.”Uram, fogadd el lelkemet.”
(Odaya girdiğimde - Aman tanrım!Alors, allez au ciel! (joten matkalle taivaaseen).
Aman Tanrım!Jumaluut!
"Aman tanrım!Oi jumalat!»
Tanrım, tek başına ilham kaynağı oldun, Togo'dan refahımız için.Suuri Jumala, vain Sinä olet meidät korottanut, Togosta jälkipolville.
Jesse: Tanrım, neden o gün Viyana'da değildin?Päivikki: Miksi synnyinkään papintytöksi? - Papinlapset.
If you save me I will work for you,” (Tanrım, eğer beni kurtarırsan senin için çalışacağım).Sä pelastit mut, olen sulle elämäni velkaa.”
Bu bölümde Harry Secombe Sellers'i "Aman tanrım, bu Peter Sellers!Kantaesityksessä orkesterinjohtajana toimi Esa-Pekka Salonen, ohjaus oli Peter Sellarsin.
Senin için, Tanrım, senin için.Jumalan Henki ja sana.
Tanrım, tek başına ilham kaynağı oldun, Togo'dan refahımız için.Παντοδύναμε Θεέ, μόνο Εσύ χάρισες ευημερία στο Τόγκο.
Ey Tanrım, Güney Sudan'ı koru. ^ marşıΩ Θεέ, ευλόγησε το Νότιο Σουδάν. ύμνου
Ben sadece İsa Meryem'i hissettim, aman tanrım korkunç bir acı.Για πάθη του Ιησού Χριστού, δείτε: Άγια Πάθη.
Senin için, Tanrım, senin için.Δόξα σε εσένα, δόξα σε εσένα!
Tanrım, bizi, (Afrika) ailesini koru. "Για το όνομα του Θεού φροντίστε τους ανθρώπους μας.»
Bize kalkan ol ve bizi koru, Daimi Tanrımız.Θεμελίωσε και περιφρούρησέ μας, Αιώνιε Κύριε.
Tanrım ruhuna yardım etsin.”Είθε ο Θεός να βοηθήσει τη ψυχή του."
(Aman Tanrım!(Ω Θεέ μου!).
Tanrım, vatanımızı koruman adına sana yalvarıyoruz.Ἡ γλῶσσά σου μὴ προτρεχέτω τοῦ νοῦ.
Ben de Tanrım RAB'bin adına bir tapınak yapmaya karar verdim.Ήταν αφιέρωμα στο Ναό του Διός.