tanıt ile cümle
tanıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1947 - Bell Laboratuvarları, ilk kez transistör'ü dünyaya tanıttı.1947 – Amerykańskie laboratorium Bell Labs zaprezentowało pierwszy tranzystor.
3 Şubat 2012'de Maranello'daki Ferrari tesisinde duyrulmuş ve tanıtılmıştır.Został on zaprezentowany 3 lutego 2012 we włoskim mieście Maranello w siedzibie zespołu Ferrari.
Giorgio Armani'nin "Idole d’Armani" parfümünün tanıtım yüzü olmuştur.W 2009 została twarzą włoskich perfum „Idole D’Armani” Giorgia Armaniego.
Şubat ve Mart aylarında, Lewis Avrupa'da albümü tanıttı.W lutym i marcu 2008r, Leona Lewis występowała z krajach europejskich.
Araç 1989 yılında tanıtıldı ve 1990 yarış mevsiminde kullanılmaya başladı.Samochód był używany w sezonie 1988 i na początku sezonu 1989.
OnePlus One 23 Nisan 2014'te tanıtılan, şirketin ilk telefonudur.OnePlus zaprezentował swoje pierwsze urządzenie, OnePlus One, 23 kwietnia 2014 roku.
2002 yılında 2. nesli tanıtılıp 2003 yılında piyasaya sunulmuştur.W tym samym roku (2002 r.) zostały także zaprezentowane nowości, które będą obecne na rynku w roku 2003.
3 Nisan 1981'de tanıtılmıştır.Został dostarczony 3 kwietnia 1981.
1979 - Sony, Walkman'i tanıttı.1979: Japoński koncern Sony wprowadził na rynek walkmana.
İlki, aşkın sayıların var olduğunu tanıtlamak (herhangi bir somut örnek verme zorunluluğunu hissetmeden).Na początek załóżmy, że istnieje liczba 1 (cokolwiek by ten symbol miał oznaczać).
Diet Pepsi Max, 1 Haziran 2007’de ABD’de ve Mart 2008’de Kanada’da tanıtıldı.Pepsi Max została wprowadzona w USA w dniu 1 czerwca 2007 roku.
Sonra Kanal 1'de yeni bölüm tanıtımları dönmeye başladı."Pierwszy etap remontu Kanału Raduni za nami.
Grup televizyonda tanıtımını ilk defa 25 Mayıs 2008 tarihinde SBS'in Inkigayo programında yaptı.Pierwsza telewizyjna prezentacja grupy miała miejsce 25 maja 2008 roku w programie Inkigayo.
1895 - Auguste ve Louis Lumière kardeşler film teknolojilerini bilim adamlarına tanıttılar.1895 – Bracia Auguste i Louis Lumière otrzymali patent na kinematograf.
321 Tanıtımcılar (1868) G'schichten aus dem Wienerwald Viyana Ormanları Masalları op.Opowieści Lasku Wiedeńskiego (G'schichten aus dem Wienerwald, 1868, op.
Örneğin, 1942'de tanıtılan Modell 1942, yaygın olarak M1942 veya sadece M42 olarak bilinir.Takie manierki niekiedy oznaczano jako model M1942.
İlk olarak 1965 Tokyo Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Pokazany po raz pierwszy w 1965 roku na Tokyo Motor Show.
Daha sonra az sayıda başka ülkede tanıtıldı.Występuje on lub występował tylko w nielicznych państwach.
Tıbbi Onkoloji Derneği'nin tanıtımıWojewódzki konsultant z zakresu chirurgii onkologicznej.
Sürekli eleştirel inceleme fikrini yeniden insanlara tanıttı.Często uważa się, że zdefiniował na nowo rolę krytyka.
1981'de ilk Porsche 911 cabriolet konsept otomobili Frankfurt motor fuarında tanıtıldı.W 1983 roku Porsche zaprezentowało pierwszy model 911 w wersji kabriolet.
Kemer ilk kez 12 Haziran 1987 tarihinde yapılan IWGP turnuvasında tanıtılmıştır.Tytuł został wprowadzony 12 czerwca 1987 podczas finałów turnieju IWGP.
1958 Subaru 360 Mini otomobil tanıtıldı.W tym samym roku rozpoczęto produkcję małych samochodów Subaru 360.
Kâtibim şarkısını dünyaya tanıtmıştır.Nagrał wówczas piosenkę Make The World Go Away.
Araç ilk kez 1997 Frankfurt Otomobil Fuarı'nda tanıtılmış olup Alfa Romeo 155'in yerini almıştır.Samochód został po raz pierwszy oficjalnie zaprezentowany w 105. rocznicę istnienia marki Alfa Romeo.
Touch ID-nin 2013 yılında sunulmasından 1 yıl sonra tanıtıltı.Yellen ogłosiła swoje zapowiedzi rok przed ich nastąpieniem.
Albümün tanıtımı için grup dokuz ay süren "Rape of the World" turnesine başladı.Trasa koncertowa promująca album, Most Wanted Tour, trwała dziewięć miesięcy.
Sasha Fierce albümü ile tanıttı.Sasha Fierce została zaczerpnięta z książeczki albumowej.
Dergisinde Yunan filozoflarını tanıtan dizi yazı yayımladı.Naśladowała w formie protreptyki pisane przez filozofów greckich.
29 Haziran 2007 yılında tanıtıltı.Został wprowadzony 29 czerwca 2007 roku.
Top, 2 Aralık 2011'de EURO 2012 grup kuraları çekilirken tanıtılmıştır.Jej oficjalna prezentacja odbyła się 2 grudnia 2011 roku podczas gali losowania grup turniejowych Euro 2012.
1968 yılında ise başka bir marka - Dirol tanıtıltı.Po nim, w 1989 roku, została wydana kolejna bardzo znana płyta - Disintegration.
Toyota Corolla Spacio Toyota Corolla Spacio İkinci nesli 2001 yılında tanıtılmıştır.Toyota Corolla Verso zadebiutowała w 2001 r.
Film gösterime girmeden önce film hakkında çeşitli tanıtımlar ve etkinlikler yapıldı.Przed filmem umieszczono przeprosiny i wyjaśnienie..
Ayrıca "rejenerasyon" terimi tanıtılmıştır.Zanotowano również przypadki "rekreacyjnego stosowania heroiny".
DVD tanıtım sayfası.Okładka DVD.
Şarkı ayrıca Cyberpunk 2077 filminin tanıtım videosunda da kullanıldı.Został on także wykorzystany w teaserze polskiej gry komputerowej "Cyberpunk 2077".
Şiddet fikrini okuyuculara tanıtmak istedim.Prowadziła badania dotyczące zainteresowań czytelniczych dzieci.
Genel olarak "Filistin'in cesur kızı" olarak tanıtıldı.Jest wspomniana w znanej szancie „Hiszpańskie dziewczyny”.
Eylül 2012 yılında tanıtıltı.Ukazał się we wrześniu 2012 roku.
İspanya Grand Prix'inde Terminator Salvation filminin tek yarışlık tanıtımı yapıldı.Do Grand Prix Hiszpanii Sauber wystawił tylko jednego kierowcę.
31 Aralık - Thomas Edison elektrik ampulunu kamuya tanıttı.31 grudnia – Thomas Alva Edison zaprezentował publicznie oświetlenie elektryczne.
Her iki katalog muhteviyatı kendi sikkelerini tanıtmaktadır.Obaj stojący bohaterowie wskazują na swoje rany.
Ancak o kendisini aktör ve yazar olarak tanıtır, ozan olarak adlandırılmasına alaycı bir tutum takınırdı.Powszechnie znany tylko jako kompozytor, nad czym wielce ubolewał.
Motorola Xoom tabletler Türkiye'de Cem Yılmaz tarafından tanıtılmıştır.Badania dotyczące chemioterapii w raku gruczołu krokowego prowadzono od lat 50.
2 yaşında tanıtım fotoğrafları için kameraların karşısına geçti.Mając dwanaście lat stanął przed kamerami telewizyjnymi.
Porsche 360 Cisitalia Porsche tarafından 1949'da tanıtılmış otomobil modeli.Porsche 360 Cisitalia − samochód wyścigowy firmy Porsche wprowadzony do produkcji w roku 1949.
Çin'in dış tanıtımında önemli bir rol oynamaktadır.Ważną rolę odgrywają w nim chińskie sztuki walki.
Alyx Dr. Eli Vance'in kızı olarak tanıtılır.Alyx Vance – młoda kobieta, córka doktora Elia Vance’a.
İlk olarak, 1930 yılında tanıtılmış ve satışa sunulmuştur.W 1933 roku została ona wystawiona na sprzedaż.
2011 yılının sonlarında İngiltere'de tanıtıldı.Znaleziono ją w Wielkiej Brytanii pod koniec 2009 roku.
2015 yılı seminer tanıtımı.Informator wyścigu 2015r.
2001 Dünyanın en küçük ve en hafif dijital video kamerasını tanıttı.2001 GR-DVP3, najmniejsza i najlżejsza na świecie kamera cyfrowa.
Feminist hareketin içerisine katıldı ve kısa zamanda medya onu feminist kışkırtıcı olarak tanıtmaya başladı.Brakowało jej jednak siły fizycznej, która wkrótce stała się decydującym argumentem w tenisie kobiecym.
Babası Robert Grant, albüm tanıtımını üstlendi.Robert Wyatt nagrał album Dondestan.
Gaga, albümün tanıtımı için dünya çapında bazı gösterilerde yer aldı.Aby wypromować swój album, Gaga wystąpiła w kilku programach na świecie.
Out dergisi tarafından yazılan bir yazıda Tel Aviv, "Orta Doğu'nun eşcinsel başkenti" olarak tanıtıldı.Magazyn „Out” nazywa Tel Awiw „gejowską stolicą Bliskiego Wschodu”.
İnsanlara göründüğünde kendini tanıtmadığı müddetçe kimse onun gerçek kimliğini bilemez.Podobnie jak w przypadku Fantometki nikt nie zna jego tożsamości.
Yeni C-MAX 2009 Frankfurt Otomobil Fuarı'nda tanıtıldı.Ford C-Max II został zaprezentowany podczas targów motoryzacyjnych we Frankfurcie w 2009.
Lamar "The Recipe" adlı single'ını 2 Nisan 2012'de tanıttı.3 kwietnia 2012 opublikowano pierwszy singel "The Recipe".
İlgili Sayfalar