tanır ile cümle

tanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü O yalancıları tanır, Kötülüğü görür de dikkate almaz mı?لانه هو يعلم اناس السوء ويبصر الاثم فهل لا ينتبه.
Çünkü O yalancıları tanır, Kötülüğü görür de dikkate almaz mı?他 本 知 道 虛 妄 的 人 . 人 的 罪 孽 、 他 雖 不 留 意 、 還 是 無 所 不 見
Çünkü O yalancıları tanır, Kötülüğü görür de dikkate almaz mı?他 本 知道 虛妄 的 人 . 人 的 罪孽 、 他 雖 不留意 、 還是 無所不見
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Außerdem abstrahieren wir, wiederholen Muster und erkennen sie wieder.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Ba mai mult, abstractizăm modele, le repetăm și le recunoaștem.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.C'è di più: estraiamo, ripetiamo gli schemi e li riconosciamo.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Còn gì nữa, chúng ta tóm tắt lặp lại các hình mẫu, và nhận biết chúng.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.De plus, nous repérons les structures qui se répètent, et nous les reconnaissons.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Es más, abstraemos, repetimos patrones y los reconocemos.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.게다가 우리는 추상화하고 형태를 반복해서 인식합니다.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Navyše, vyberáme, opakujeme a spoznávame jednotlivé schémy.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Ook abstraheren we zich herhalende patronen en herkennen ze.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Sőt, mi több, elvonatkoztatunk, ismételjük a mintákat, felismerjük őket.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Επιπλέον, θεωρητικοποιούμε ή επαναλαμβάνουμε μοτίβα και τα αναγνωρίζουμε.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Більше того, ми створюємо, повторюємо ці шаблони і розпізнаємо їх.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Более того, мы обобщаем, повторяем шаблоны и узнаём их.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.Нещо повече, абстрахираме, повтаряме модели и ги разпознаваме.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.זאת ועוד, אנו מפשטים, חוזרים על תבניות ומזהים אותן.
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.ماذا أيضا، سنجرد الأنماط المتكررة و نتعرف عليها
Dahası, tekrarlanan şekilleri kuramsallaştırırız ve onları tanırız.パターンを繰り返し 認識します 経験を通して認識して
Dolayısıyla bilgi haritası çalışması aşağıdakileri yapmanıza olanak tanır:Aussi l’exercice de l’état des lieux de l’information permet-il d’effectuer les opérations suivantes:
Dolayısıyla bilgi haritası çalışması aşağıdakileri yapmanıza olanak tanır:Por tanto, la elaboración de un mapa de información permite:
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.Az Unió ezért elismeri az alábbiakban kinyilvánított jogokat, szabadságokat és elveket.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.CARTA DEI DIRITTI FONDAMENTALIDELL’UNIONE
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.En consecuencia, la Unión reconoce los derechos, libertades y principios enunciados acontinuación.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.En conséquence, l’Union reconnaît les droits, les libertés et les principes énoncés ci-après.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.Europeiska unionen erkänner därför de rättigheter, friheter och principer som angesnedan.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.În consecinţă, Uniunea recunoaşte drepturile, libertăţile şi principiile enunţate în continuare.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.Proto také Unie uznává práva, svobody a zásady, které jsou zakotveny níže.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.Tämän vuoksi unioni tunnustaa jäljempänä esitetyt oikeudet, vapaudet ja periaatteet.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.Únia preto uznáva uvedené práva, slobody a princípy.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.Unia uznaje zatem prawa, wolności i zasady wymienione poniżej.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.Unionen anerkender således nedennævnte rettigheder, friheder og principper.
Dolayısıyla Birlik, aşağıda belirtilen hakları, özgürlükleri ve ilkeleri tanır.∆ΙΚΑΙΩΜΑ ΣΤΗΝ ΑΚΕΡΑΙOΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Falls ein Film geladen ist, erlaubt Ihnen diese Option, die Wiedergabe anzuhalten und erneut zu starten.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Jeśli wczytano film, opcja ta pozwala na wstrzymanie odtwarzania ipóźniejsze jego przywrócenie.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Om en film är laddad, låter alternativet dig göra paus och återuppta uppspelning.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Se estiver um filme carregado, esta opção permite- lhe colocar em pausa e prosseguir a reprodução.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Se un filmato è caricato, questa opzione consente di mettere in pausa e di riprendere la riproduzione.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Si hay una película cargada, esta opción le permite pausar y reanudar su reproducción.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Si un film est chargé, cette option vous permet de mettre en pause et de reprendre la lecture.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Если видео воспроизводится, то этот пункт позволит приостановить и продолжить воспроизведение.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı duraklatma veya kaldığı yerden devam etme olanağı tanır.Якщо відео завантажено, цей пункт надасть вам змогу призупиняти і поновлювати відтворення.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Falls ein Film geladen ist, erlaubt Ihnen diese Option, die Wiedergabe anzuhalten.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Jeśli wczytano film, opcja ta pozwala na zatrzymanie odtwarzania.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Om en film är laddad, låter alternativet dig stoppa uppspelning.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Se estiver um filme carregado, esta opção permite- lhe parar a reprodução.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Se un filmato è caricato, questa opzione consente di interrompere la riproduzione.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Si hay una película cargada, esta opción le permite detener su reproducción.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Si un film est chargé, cette option vous permet d'arrêter la lecture.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Если видео воспроизводится, эта опция позволит остановить воспроизведение.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Якщо відео завантажено, цей пункт надасть вам змогу зупинити відтворення.
Evet, beni herkes tanır. Ben ünlüyüm!Yeah, jeder kannt mich. ich bin bekannt!
Evet, beni herkes tanır. Ben ünlüyüm!ちょっといい?行かないで
Evet, beni herkes tanır.Bien sûr, tout le monde me connait.
Evet, beni herkes tanır.Sii, tutti mi conoscono.
Evet, beni herkes tanır.Ναι, όλοι με ξέρουν.
Evet, beni herkes tanır.Да. Меня все знают.
Evet hepimiz mıknatısı tanırız.Asi que, estamos todos familiarizados con un imán.
İlgili Sayfalar