tanımlar ile cümle
tanımlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Durum çubuğu simgesinin boyutunu tanımlar.Défini la taille que vous préférez pour les icônes de la barre d'état.
Durum çubuğu simgesinin boyutunu tanımlar.Definisce la dimensione della tua icona della barra di stato preferita.
Durum çubuğu simgesinin boyutunu tanımlar.Legt Ihre bevorzugte Symbolgröße für die Statusleiste fest.
Durum çubuğu simgesinin boyutunu tanımlar.Ustala rozmiar ikony paska stanu.
Durum çubuğu simgesinin boyutunu tanımlar.Визначає бажаний розмір піктограм у смужці стану.
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarAnger teckensnitt som används av editorn
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarBeállítja a szerkesztő betűtípusát
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarDefine el tipo de letra usado por el editor
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarDefine o tipo de letra utilizado pelo editor
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarDefinerer skrifttypen der skal bruges af editoren
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarDefiniert die Schriftart, die vom Editor benutzt wird
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarDefinisce il tipo di carattere usato dall' editor
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarDéfinit la police utilisée par l' éditeur
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarDefinuje písmo použité v editore
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarDoloči pisave, ki jih uporablja urejevalnik
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarHet lettertype van de editor bepalen
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarMäärittelee muokkaimessa käytettävän kirjasimen
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarStanoví písmo používané v editoru
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarUstawia czcionkę edytora
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarΚαθορίζει τη γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται στο διορθωτή
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarВказує шрифт, який використовується редактором
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarИзбор на шрифта на редактора
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarОпределить шрифт для редактора
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarيعرّف الخط مُستخدَم أداء محرِّر
Editörde kullanılacak olan fontları tanımlarエディタで使うフォントを定義します
Eğer elimizde bir birim çember varsa şöyle tanımlarız--Nếu chúng tôi có một vòng tròn đơn vị, chúng tôi xác định--
Eğer elimizde bir birim çember varsa şöyle tanımlarız--Что же, у нас есть единичная окружность, и если мы хотим давать определение,
Evet, bir an. Bir anı nasıl tanımlarsınız?Deci, un moment, cum aţi defini un moment?
Evet, bir an. Bir anı nasıl tanımlarsınız?Donc, un moment, comment définir un moment ?
Evet, bir an. Bir anı nasıl tanımlarsınız?Entonces, un momento, ¿cómo definirían un momento?
Evet, bir an. Bir anı nasıl tanımlarsınız?순간, 순간을 어떻게 정의하시겠습까?
Evet, bir an. Bir anı nasıl tanımlarsınız?Tak więc, "chwila" - jak można ją zdefiniować?
Evet, bir an. Bir anı nasıl tanımlarsınız?И така, момента, как ще определите момента?
Evet, bir an. Bir anı nasıl tanımlarsınız?אז רגע אחד, איך הייתם מגדירים רגע?
Evet, bir an. Bir anı nasıl tanımlarsınız?لحظة, كيف يمكن ان تعرف اللحظة؟
Fakat çoğu tarihçi, özellikle Batılılar, Diophantus'u cebirin babası olarak tanımlarAl-Khwārizmīは、他の人たちによって 代数学の父とされています。
Fakat çoğu tarihçi, özellikle Batılılar, Diophantus'u cebirin babası olarak tanımlarDer er dog mange, især historikere fra vesten, som mener, at Diophantus er faderen af algebra.
Fakat çoğu tarihçi, özellikle Batılılar, Diophantus'u cebirin babası olarak tanımlarDe sok, különösképpen nyugati történész tekinti Diophantust az elgebra atyjának.
Fakat çoğu tarihçi, özellikle Batılılar, Diophantus'u cebirin babası olarak tanımlar디오판투스를 대수학의 아버지로 연관짓습니다 현대에 와서 알 콰리즈미가 때때로
Fakat çoğu tarihçi, özellikle Batılılar, Diophantus'u cebirin babası olarak tanımlarNhưng nhiều người, đặc biệt là các sử gia phương Tây, coi Diophantus là cha đẻ của đại số.
Fakat çoğu tarihçi, özellikle Batılılar, Diophantus'u cebirin babası olarak tanımlarАле багато,особливо,західних істориків вважають Діофанта батьком алгебри. Хоча інші вважають,що
Fakat çoğu tarihçi, özellikle Batılılar, Diophantus'u cebirin babası olarak tanımlarלמה שאנחנו מכירים היום כ'אלגברה' אבל הרבה, בעיקר הסטוריונים מערביים,
Fakat çoğu tarihçi, özellikle Batılılar, Diophantus'u cebirin babası olarak tanımlarممن يعتبرون ديوفانتوس كأب لعلم الجبر و الآن بدأ البعض بالقول أحياناً انه الخوارزمى
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Avšak videl som, ako sa zmenilo neopísateľným spôsobom za veľmi krátky čas.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.De láttam ahogyan leírhatatlanul megváltozott ez a hely ezen rövid időszak alatt.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Însă am văzut acel loc schimbându-se dincolo de orice închipuire, numai în această perioadă scurtă de timp.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.그러나 저는 그 짧은 시간 동안에 형용할 수 없을 정도로 그곳이 변해가는 것을 보았습니다.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Maar ik heb die plek zien veranderen op onbeschrijfelijke wijze, in die korte tijdspanne.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Mais j'ai vu cet endroit changer au-delà de toute description, seulement dans cette courte période de temps.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Ma l'ho visto cambiare oltre ogni possibile descrizione in quel breve lasso di tempo.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Nhưng tôi đã thấy được những thay đổi hơn cả những lời mô tả, chỉ trong một thời gian ngắn.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Pero lo he visto cambiar más allá de la descripción, en ese corto periodo.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Widziałem że to miejsce zmienia się nie do opisania w krótkim czasie.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Но видях промяна там отвъд всяко описание, само за този кратък период от време.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.Но я видел, как Арктика менялась, менялась поразительно за очень короткий промежуток времени.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.אולם ראיתי את המקום הזה משתנה מעבר לכל יכולת לתאר, בתקופה הקצרה הזו בלבד.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.ولكني رايت تغير ذاك المكان فوق كل التصورات، في تلك الفترة الزمنية القصيرة فقط.
Fakat o yerin bütün tanımların ötesinde değişimini gördüm sadece çok küçük bir zaman içerisinde.北極は言い表せないほど 変わってしまいました 食べ物を探しに とても薄い氷の上を歩いている
Felsefeci William James yeni doğanların dünyasını şöyle tanımlar:철학자 윌리엄 제임스는 갓 태어난 아이의 세상을
Felsefeci William James yeni doğanların dünyasını şöyle tanımlar: "Vızıldayan ve pırıldayan bir karmaşa."De filosoof William James beschreef de wereld van zuigelingen als 'zoemende en bloeiende verwarring'.
İlgili Sayfalar