tamamlama ile cümle
tamamlama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu görüntü onlara tam o noktada yeni evlerini kurmalarını öğütleyen bir kehaneti tamamlamaktaydı.This vision fulfilled a prophecy telling them that they should found their new home on that spot.
Son bölümü bitirmesine rağmen Kafka romanı tamamlamadı.Kafka did not complete the novel, although he finished the final chapter.
Simler mezun olmakiçin dört yılı tamamlamalıdır.Sims must complete four years of university to graduate.
Alçak Dünya yörüngesi uyduları olup her 90 dakikada bir bir dünya yörüngesini tamamlamaktadırlar.The Low Earth orbit satellites complete one earth orbit every 90 minutes.
2174: Neptün'ün 1846'da keşfedildikten sonra ikinci kez güneşin etrafında dönüşünü tamamlaması.2174: The second full orbit of Neptune around the sun since its discovery in 1846.
Daha sonra bu Nitro tek başına maçı tamamlamak zorunda kaldı.As a result, Nitro continued the match on his own.
Ott sonra şarkıyı yazar ikili Bennie Benjamin ve Sol Marcus’a tamamlamaları için getirdi.He then brought it to writing partners Bennie Benjamin and Sol Marcus to complete.
Bir buçuk yıl sonra bu öğrenimi tamamlamak zorunda kaldı.After a year and four months the school had been completed.
İyileştiklerinde ise cezalarını tamamlamak için tekrar hapishaneye gönderildiler.When they had recovered, the suffragettes were taken back to prison to finish their sentences.
Aynı ay Kangin iki yıllık askerlik görevini tamamlamak üzere ayrılacağını duyurdu.That same month, Kangin announced his hiatus to fulfill his two-year mandatory military service.
Uluslararası yarışmalarda her taraf kendine verilen 73 dakikada tüm atışlarını tamamlamalıdır.In international curling competitions, each side is given 73 minutes to complete all of its throws.
Ancak hiçbirini tamamlamadı.He failed to finish any of them.
Bunun üzerine, yönetmen Tommy Lee Wallace filmi tamamlamak üzere çalışmaya başlamıştır.Director Tommy Lee Wallace was then assigned to revise the script.
Ancak kronolojiyi tamamlamak ek kaynaklardan yararlanarak mümkün olmuştur.However, it has only been possible to construct the chronology by drawing on additional sources.
Ardından dört ila altı yıl süren bir uzmanlık ya da doktora programını tamamlamak gerekir.It takes approximately four to six years to complete the doctoral program.
Nadiren de olsa, inisiyasyonu tamamlamadan ayrılmış olanların var olduğu belirtilmektedir.And, even more importantly, neither of them are present from start to finish in the story.
Oyuncunun seviyelerini tamamlamasına yardımcı olmak için tam çözümler.Walkthroughs to help the player complete levels.
Mehdi anlaşmayı kabul etti ve anlaşmayı tamamlamaları için kendi heyetini yolladı.Al-Mahdi accepted the proposal and sent back his own emissaries to conclude the agreement.
İkili stüdyoda bir araya gelmedi, tamamlamak için parçaları birbirlerine gönderdiler.The two never met in a studio, instead sending tracks to each other to finish.
Birey, eldeki görevi tamamlama becerisinden emin olmalıdır.One must have confidence in one's ability to complete the task at hand.
Bayezid'de Kadı Beydâvî tefsirini okutup tamamlamaya muvaffak oldu.당나라 장종(莊宗)은 수박으로 내기를 하였으며, 장경아(張敬兒)는 수박으로 공을 세웠다.
Çalışmalarını tamamlamak için Belçika'ya gitti.He went to Paris to complete his studies.
Kahn 2007-08 sezonunda da oynamak ve kontratını tamamlamak istediğini açıklamıştı.Kahn announced his intention to honour his contract and play through the 2007–08 season.
Daha ilk yılını tamamlamadan 1997 yılında Macromedia Flash 3.0 geliştirdi.Macromedia Flash 1.0 was released shortly thereafter.
Bunun üzerine İzmir Büyükşehir Belediyesi hattı kendi imkanlarıyla tamamlamaya başladı.When Geta had completed the rain ritual, rain began to fall from the heavens.
Ghiberti bu vaftizhane bronz kapıları siparişini tamamlamak için 27 yıl çalıştı.It took Ghiberti 21 years to complete these doors.
Ancak çekimleri tamamlamak için ısrar etti.Rather, he emphasized completing Wild Talents.
Ancak doktorayı tamamlamadı.She did not attain the doctorate.
Ancak Géricault resmi tamamlamadan Fransa'ya döndü.However, Géricault never completed the painting and returned to France.
Ori tek başına planı tamamlamak için yola devam etmeye karar verir.However, Li Mi still determined to continue with his plan.
Sınavı tamamlamak genelde dört saat sürer.It usually takes at least four years to complete the degree.
Onun önceliği istilayı olabildiğince kısa sürede tamamlamaktı.Facilities were used to their maximum capacity as quickly as they could be stood up.
Bu şarkının, öyküyü tamamlamayacağına karar verdiklerinde plan iptal oldu.The plans were dropped, when they decided that the song did not really fit the story.
Tek kişilik görevleri oynamak için "Historical Missions" görevlerini tamamlamak gerekmemektedir.Completion of the Historical Missions is not a requirement for playing the single player campaign.
24 aracın 17'si mücadeleyi tamamlamayı başardı.He completed 17 combat sorties.
Bu köprünün asma bağları Clifton Asma Köprüsü'nü tamamlamak için kullanılmıştır.The chains from the old bridge were re-used in Bristol's Clifton Suspension Bridge.
Bir eylemi tamamlamak için birçok, birçok güç gelir.So many, so many forces come to fulfill an action.
Normalde kareyi tamamlamaya çalışırdım. -Normally I would immediately break into completing the square.
Ve burda bu şekil çıktı şimdi. Kareyi tamamlamanın bütün esprisi budur.And here we have that pattern now.
Ve görebiliyorsunuz ki bu formül direkt olarak kareyi tamamlamaktan bulunuyor.And you could see it just comes straight out of completing the square.
Son olarak birkaç kez, işlemi tamamlamak için E'yeFinally press Y a few more times, to complete the process
Başladığı işi tamamlamak için peşimden geldi.He came after me to finish what he started.
Bir parça ekmek küfü alacağım ve görevini tamamlamasına izin vereceğim.I'll take a chunk of bread mold and let it do its work.
Videoyu tamamlamadık henüz.We're not finished with the video yet.
Şimdi benzetmemizi tamamlamak istersek--- biraz düşünelim.Now if we wanted to complete our analogy-- so let's think about it.
Yapmanız gereken tek şey SuperBetter'ın ilk dört görevini başarıyla tamamlamak.All you have to do is successfully complete the first four SuperBetter quests.
Bu görevi tamamlamak için emir aldım.I'm under orders to protect a surface detonation.
Ama yinede y kesişimini bulmamız gerekiyor denklemi tamamlamamız için.So we still need to solve for y-intercept to get our equation.
Bu videoda size karaye tamamlama adlı tekniği göstereceğim. .In this video, I'm going to show you a technique called completing the square.
Fakat kareye tamamlama metodunun güzel tarafı her zaman işe yarayacak olmasıdır. .But the neat thing about the completing the square is it will always work.
Bu yüzden burada yapılacak en iyi şey kareye tamamlama metodunu uygulamak olacaktır.So, the best thing to do is to use completing the square.
Ve onu tamamlamak zorundasın.And you're going to make that.
- çünkü hatırlayacağınız gibi bir periyod bir devri tamamlamak için geçen süredir. -Because remember, a period is how long does it take to complete one cycle.
Ama çemberi tamamlamak istiyorum.And then we want to complete the circle.
Tamamlamak üzere olduğumuz bu karmaşık matematik işlemine bakıyordum. .I was just chugging through the hairy math of this problem, which I think we're almost done.
Şimdi, burada yapmak istediğimiz, bir öyküyü tamamlamak.So what we're trying to piece together here is a story.
Burası tamamlama demek.This is the famous Algebra. This is where it shows up.
Evet, buraya tamamlama diyebiliriz.So this is for 'completion'.
Al Qaeda'yı adalete teslim ederken, Afganistan'daki görevimizi tamamlamak için açık bir yolumuz var.We have a clear path to fulfill our mission in Afghanistan, while delivering justice to al Qaeda.
Boşluk bırakarak yazdım çünkü kareye tamamlama yapacağız. .I wrote a gap there for a reason, because we're essentially going to complete a square.