talk ile cümle
talk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Let's talk calmly.Είναι αυτό εντάξει;
Let's talk calmly.בואו נדבר בשקט.
Let us talk a bit.Hablemos un poco.
- Let us talk for a bit.Beszéljünk egy kicsit.
- Let us talk for a bit.Τι έγινε;
- Let us talk for a bit.Почакай.
Look, abla, I talked to him before to make him forget his father.Mira, abla, hablé con él antes de hacerle olvidar a su padre.
Look, abla, I talked to him before to make him forget his father.Κοίτα, abla, μίλησα με τον πριν να τον κάνει να ξεχνάμε τον πατέρα του.
Look, abla, I talked to him before to make him forget his father.תראי, אחותי, דיברתי איתו לפני כדי לגרום לו לשכוח את אביו.
Maybe they're going somewhere to sit and talk?Je ne sais pas si je devrais me sentir heureux ou triste.
Maybe they're going somewhere to sit and talk?Nem tudom,mit érzek boldog vagy szomorú legyek
Maybe they're going somewhere to sit and talk?Δεν ξέρω αν πρέπει να χαρώ ή όχι...
Maybe they're going somewhere to sit and talk?Не знам дали да се радвам или да ми е мъчно.
Mom and son, you talked about me all night didn't you?- Te az ő oldalán vagy, nem igaz ? - Miről beszélsz?
Mom and son, you talked about me all night didn't you?-Vous êtes de son côté, n'êtes-vous pas ? -Ce que tu racontes ?
Mom and son, you talked about me all night didn't you?- Παίρνεις το μέρος της έτσι; - Τι είναι αυτά που λες;
Mom and son, you talked about me all night didn't you?- Ти си на нейна страна, нали? - Какви ги приказваш?
Mother Sevim, wants to talk with you.Madre Sevim, quiere hablar con usted.
Mother Sevim, wants to talk with you.Sevim μητέρα, θέλει να μιλήσει μαζί σας.
Mother Sevim, wants to talk with you.אמא סבים, רוצה לדבר איתך.
(Müzik: Talking Heads'ten "A Clean Break (Let's Work)")(Muzica:"A Clean Break (Let's Work)" de Talking Heads)
(Müzik: Talking Heads'ten "A Clean Break (Let's Work)")(Talking heads 의 A Clean Break (Let's work) 라는 곡이 흘러나옴)
(Müzik: Talking Heads'ten "A Clean Break (Let's Work)")(Грає "A Clean Break (Let's Work)" гурту Talking Heads)
(Müzik: Talking Heads'ten "A Clean Break (Let's Work)")Играет песня "A Clean Break (Let's Work)" группы Talking Heads
(Müzik: Talking Heads'ten "A Clean Break (Let's Work)")(מוזיקה: "התחלה נקייה (בואו נעבוד)", מאת "ראשים מדברים")
(Müzik: Talking Heads'ten "A Clean Break (Let's Work)")(موسيقى أغنية " إنفصال تام (هيا بنا)" لفريق ذا تاكينج هيدز)
(Müzik: Talking Heads'ten "A Clean Break (Let's Work)")あの場所では
My sister is missing. And what are you talking about?Το μόνο που νοιάζει είναι yourself.That 's δεν είναι ευγενικό εκ μέρους σας!
My sister is missing. And what are you talking about?אחותי חסר. על מה אתה מדבר?
- Nothing... - You didn't meet him to talk about weather and such, right?-Τίποτα... - δεν συναντάς τον να μιλήσει για καιρό και τέτοια, δικαίωμα;
- Nothing... - You didn't meet him to talk about weather and such, right?-כלום... - לא פגשת אותו לדבר על מזג האוויר, כל כך, נכון?
- Not much, we just talked.- Όχι πολλά. Απλά μιλήσαμε.
Of course it wasn't enough to be with her all day long. Don't talk foolishly, Cemre!Защо не можеше да си тръгнешот дома на Бану?
Of course, you can talk with her.Por supuesto, usted puede hablar con ella.
Of course, you can talk with her.Φυσικά, μπορείτε να μιλήσετε μαζί της.
Of course, you can talk with her.כמובן, אתה יכול לדבר איתה.
Oh... and we'll talk about the glove thing later.Ja ... és majd beszélünk a kesztyűt dolog később.
Oh... and we'll talk about the glove thing later.Μ' άκουσες; Μ' άκουσες, ρε; Εγώ δεν πρόκειται να γίνω υποχείριό σου.
Oh... and we'll talk about the glove thing later.Чу ли ме, човече? Няма да съм маша в ръцете ти.
Oh, Hüseyin Bey... I shouldn't be here talking with you.- A lányom otthon van , várja a gyógyszereket .Viszlát.
Oh, Hüseyin Bey... I shouldn't be here talking with you.-Ma fille est à la maison, en attente pour ses médicaments.
Oh, Hüseyin Bey... I shouldn't be here talking with you.- Дъщеря ми си е в къщи и ме чака да я лекувам.
Okay, let's talk things through.Οκ. Να μιλήσουμε.
Okay, let's talk things through.אוקיי, בואי נדבר דברים דרך.
Okay, we shall meet and talk tomorrow, Şemsi isn't here anyway.Εντάξει, θα συναντηθούμε και θα μιλήσουμε αύριο, ο Σεμσί δεν είναι εδώ έτσι κι αλλιώς.
Okay, we shall meet and talk tomorrow, Şemsi isn't here anyway.. בסדר, אנחנו עוד ניפגש ונדבר מחר, שמסי. לא כאן בכל מקרה.
On the phone, she was talking about renting a place.MERYEM Abla είπε ήσασταν σπίτι. So... Θα ήθελα να περιμένετε για σας.
On the phone, she was talking about renting a place.אסתי מכנסיית אמרה שאינך בבית. ? אז מה . רציתי לחכות לך...
"O onun yıkama-küvet talkin 'huysuz bir' halk, kötü" diye"그녀는 빨래 욕조에 있었던 얘기 '나는 기분이 언짢아했다', '질병 민족의'그녀는
"O onun yıkama-küvet talkin 'huysuz bir' halk, kötü" diye"היא היתה האמבט לשטוף שלה" הייתי במצב רוח רע "מדבר" חולה של פולק, "היא
"O onun yıkama-küvet talkin 'huysuz bir' halk, kötü" diye"كانت في حوض المغسلة لها مفهوم" أنا كان في مزاج سيء تكون 'وتتكلم سوء الشعبية ، وهو" انها
"O onun yıkama-küvet talkin 'huysuz bir' halk, kötü" diye股関節"若い意地の悪い女、股関節'：'が言う'私のラウンドになります！
Papa Benedict, TED Talks'ı internet üzerinden izliyor mu bilmem, ama izliyorsan, sana haberlerim var Benedict.Jag vet inte om påven ser på TEDTalks på internet, men om du gör det så har jag nyheter till dig, Benedict.
Papa Benedict, TED Talks'ı internet üzerinden izliyor mu bilmem, ama izliyorsan, sana haberlerim var Benedict.Nevím, jestli se papež Benedikt dívá na TED online, ale pokud ano, mám pro tebe novinku, Benedikte.
Papa Benedict, TED Talks'ı internet üzerinden izliyor mu bilmem, ama izliyorsan, sana haberlerim var Benedict.Nie wiem czy Papież Benedykt ogląda TEDTalks na żywo, ale jeśli tak - ma dla Ciebie nowinę Benedykcie.
Papa Benedict, TED Talks'ı internet üzerinden izliyor mu bilmem, ama izliyorsan, sana haberlerim var Benedict.No sé si el Papa Benedicto ve las TEDTalks en línea, pero si lo hace, te tengo noticias Benedicto.
Papa Benedict, TED Talks'ı internet üzerinden izliyor mu bilmem, ama izliyorsan, sana haberlerim var Benedict.Nu ştiu dacă Papa Benedict urmăreşte TEDTalks online, dar dacă te uiţi, am veşti pentru tine, Benedict.
Papa Benedict, TED Talks'ı internet üzerinden izliyor mu bilmem, ama izliyorsan, sana haberlerim var Benedict.베네딕트 교황이 TED 온라인을 보는지는 모르겠지만, 만약 보고있다면 당신에게 한마디 하겠습니다.
Papa Benedict, TED Talks'ı internet üzerinden izliyor mu bilmem, ama izliyorsan, sana haberlerim var Benedict.TEDTalksを見ているかは知りませんが 見ているなら ニュースがあります ベネディクト 私 常にコンドームを持ち歩いてるんですよ
Papa Benedict, TED Talks'ı internet üzerinden izliyor mu bilmem, ama izliyorsan, sana haberlerim var Benedict.Δεν ξέρω αν ο Πάπας Βενέδικτος παρακολουθεί TEDtalks διαδικτυακά, αλλά αν το κάνεις, σου έχω νέα Βενέδικτε.