Birleştirilmiş takvimKalender zusammengeführt
Birleştirilmiş takvimLiitetty kalenteri
Birleştirilmiş takvimÖsszeolvasztott naptár
Birleştirilmiş takvimPołączono kalendarz
Birleştirilmiş takvimSamengevoegde agenda
Birleştirilmiş takvimSammanfogad kalender
Birleştirilmiş takvimSloučený kalendář
Birleştirilmiş takvimUnito calendario
Birleştirilmiş takvimZdružen koledar
Birleştirilmiş takvimZliaty kalendár '% 1'.
Birleştirilmiş takvimΣυγχωνευμένο ημερολόγιο
Birleştirilmiş takvimКалендарът "% 1" е смесен.
Birleştirilmiş takvimОб’ єднаний календар
Birleştirilmiş takvimОбъединённый календарь
Birleştirilmiş takvimלוח השנה מוזג
Birleştirilmiş takvimدُمج رزنامة
Birleştirilmiş takvimマージしたカレンダー
Birşeyler bildiğimi düşünürdüm. Derlerdi ki; bu zirai takvimdir ve insanlar--Те казваха, че това е заради земеделския календар, но нека ви кажа, че това е безсмислено.
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Det her er en bog fuld af kalendere og jeg vil spørge - hvem var det der ville vide deres fødsels dag?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Detta är en kalender, och jag kommer att fråga - vem var det som ville veta veckodagen? Ni?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Dit is een boek met kalenders, en ik zal vragen -- wie zijn geboortedag wilde weten? U meneer?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Este é o livro de calendários, e eu vou perguntar: Quem quer saber o dia? O senhor?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Esto es un libro de calendarios y ahora pregunto: ¿Quién quería saber qué día nació? ¿Usted, señor?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Ez egy naptárkönyv, én pedig azt kérdezem -- ki szeretné tudni születésének napját?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Ini adalah buku kalender, dan saya akan tanya -- siapa yang mau tahu hari kelahirannya? Anda pak?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?달력집입니다, 이제 저는 질문하도록 하죠 -- 자신의 생일의 요일을 알고 싶은 분? 이쪽 신사 분? 좋습니다.
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Questa è una raccolta di calendari e chiederò -- chi voleva sapere il suo giorno di nascita?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi? Siz mi bayım? Tamam.Das ist ein Kalenderbuch und ich frage -- wer von Ihnen wollte den Geburtstag wissen?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi? Siz mi bayım? Tamam.Đây là sách lịch, và tôi sẽ hỏi -- ai muốn biết ngày sinh của mình?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi? Siz mi bayım? Tamam.Mam tutaj książkę z kalendarzami i poproszę -- kto z Państwa chciał poznać swój dzień urodzin?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi? Siz mi bayım? Tamam.Това е книга с календари, и ще попитам -- кой искаше да си разбере деня на раждане?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Tässä on kalenterikirja, ja minä kysyn -- kuka halusi tietää syntymäpäivänsä viikonpäivän? Te herra?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?To je knjiga koledarjev, torej kdo je hotel izvedeti, na kateri dan v tednu se je rodil? OK.
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Toto je kniha kalendárov a spýtam sa... Kto to chcel vedieť deň, kedy sa narodili? Vy, pane?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Вот это книга с календарями и — кто хотел знать день недели, в который они родились? Ок.
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?Це - книга з календарями. Хто хотів знати день тижня, коли він народився? Ви?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?זהו ספר לוחות השנה, ואני אשאל מי זה היה שרצה לדעת את היום בו נולד? אתה אדוני? טוב
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?هذا كتاب التقاويم، وأنا سأسألك - من كان يريد معرفة يوم ميلاده؟ أنت سيدي؟ حسناً
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?生まれた曜日を知りたい人はいますか？ あなた？ OK 最初に、何年でしたか？
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.이것이 1997년의 꽃을 주제로 한 테마이고
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Acesta e un calendar cu temă florală din 1997, acesta e un calendar cu artificii.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Das ist ein Kalender mit Blumenthema von 1997 und dieses hier ein Feuerwerk-Kalender.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Dette er en kalender med blomster tema fra 1997, og dette er en kalender med fyrværkeri tema.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Dit is een kalender met bloemenontwerp, uit 1997, en dit is een vuurwerkkalender.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Este es un calendario con un tema floral en 1997, y este es un calendario sobre fuegos artificiales.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Ez egy virágos tematikájú naptár, 1997-ből, ez pedig egy tűzijáték naptár.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Questo è un calendario a tema floreale realizzato nel 1997, e questo è un calendario sui fuochi artificiali.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Tohle je kalendář pro rok 1997 v květinovém motivu a tohle je ohňostrojový kalendář.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.To jest kalendarz z 1997 roku o tematyce kwiatowej, a to kalendarz z fajerwerkami.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Un calendrier au thème floral, en 1997, et là un feu d'artifice.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Вот, например, календарь 1997 года в цветочном стиле, а вот календарь с фейерверками.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.Това е календар на цветна тема през 1997-а, а това е календар с фойерверки.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.זהו לוח שנה מ-1997 בנושא פרחים.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.هذا تقويم مبني على هيئة الأزهار كتطبيق في العام 1997.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.これが花火のカレンダーです。数字を空に打ち上げます。
Bu eklenti takvimi yıllık olarak yazdırmanızı sağlar. NameCe module vous permet d'imprimer l'ensemble de l' annéeName
Bu eklenti takvimi yıllık olarak yazdırmanızı sağlar. NameDet här insticksprogrammet gör att du kan skriva ut en årlig kalender. Name
Bu eklenti takvimi yıllık olarak yazdırmanızı sağlar. NameDette plugin gør at du kan udskrive en årlig kalenderName
Bu eklenti takvimi yıllık olarak yazdırmanızı sağlar. NameDeze plugin maakt het mogelijk om een jaarkalender af te drukken.Name
Bu eklenti takvimi yıllık olarak yazdırmanızı sağlar. NameEste complemento le permite imprimir un calendario anual. Name