O takma isim ona mükemmel uyuyor.That nickname fits him perfectly.
Şu anda her iki takma isimle de yazmaya devam etmekte ve Tacoma, Washington'da yaşamaktadır.She currently publishes under both names, and lives in Tacoma, Washington.
Bazı muhabirler, NoFap'ın topluluk üyelerine NoFappers olarak takma isim koydu.Some correspondents have nicknamed NoFap's community members as NoFappers or no-fappers.
İsimlerin çoğunluğu sanatçıların takma isimleridir.Most names used for them are designations employed by art historians.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Users use nicknames instead of real names.
Yazarlar arasında bu tür takma isimlere sıkça rastlanır.Additionally, the authors of such books often disagree.
Aslına 18.yy da papazlara verilen bir takma isim. " (Kahkahalar)It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century." (Laughter)
Yeni gelin Ha Ni,kendine takma isim ver.New bride Ha Ni, a nickname given to yourself.
Kimliğe en az bir takma isim eklemelisiniz.You must add at least one nick to the identity.
& Takma isimlerin yanında gerçek isimleri göster& Show real names next to nicknames
Takma isim listesinde & makine adlarını gösterShow hostmasks in nickname list
Takma isimlerin yanında gerçek isimleri gösterShow real names in nickname list
Takma isimler gibi ayrıntıları gösterShow details such as aliases
Takma isim ekle sekmesini gösterShow the add alias tab
Kullanılan takma isimlerAliases used
Formülde kullanılan takma isimlerAliases used in the formula
takma isimleraliases
Takma isim tanımlaDefine alias
Takma isim eklemek için tıklatınClick to add the alias
Geçerli ise takma isim eklemek için tıklatın.Click to add the alias if it is valid.
Önceden tanımlı takma isimlerPre-defined aliases
Kullanıcı tanımlı takma isimlerUser-defined aliases
Önceden tanımlanmış takma isimlerin listesi.List of pre-defined aliases.
Bu çizelge, önceden tanımlanmış bütün takma isimleri gösterir.This table displays all the pre-defined aliases.
Kullanıcı tanımlı takma isimlerin listesi.List of user-defined aliases.
Bu, sizin veya bir başka kullanıcının eklediği takma isim listesidir.This is the list of aliases that you or some other user has added.
Takma isimler ve diğer ayrıntılar gösterilecekse doğrudur (true)True if the aliases and other details should be shown
Kullanıcı takma isim eklemek istiyor ise doğrudur (true)True if the user wants to add aliases
Kullanıcı tanımlı takma isim dosyasını bulamıyor.Unable to find the user defined alias file.
Filtre tekeri yuvaları için takma isimler.Aliases for filter wheel slots.
Komutlar için özel takma isimler eklerNameAdds custom aliases for commands
"% 1", Birden fazla tablo ismi veya takma isim olarak tanımlandıMore than one "%1" table or alias defined
"Arkan" takma isimli Zeljko Raznatoviç, 15 Haziran 2000'de Belgrad'da vurularak öldürüldü.Zeljko Raznatovic -- nicknamed "Arkan" -- was gunned down in Belgrade on 15 June 2000.
Eponim Sinekdoş Ürün adı olmuş markalar Şarkıcıların takma isimleri listesiEponym Sobriquet Synecdoche Trademark erosion Honorific nicknames in popular music
Babası takma isimler ile ilgili bir kitap verir.Sie gibt ihm einige Büchernamen mit auf den Weg.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Die Menschen tragen Nummern anstatt Namen.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Les membres des deux groupes utilisent des numéros au lieu de leurs noms pour garder le secret.
İsimlerin çoğunluğu sanatçıların takma isimleridir.La plupart des noms sont des anagrammes du nom de l'artiste.
Şu anda her iki takma isimle de yazmaya devam etmekte ve Tacoma, Washington'da yaşamaktadır.Hoy en día publica con los dos nombres y vive en Tacoma, Washington.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Los personajes no usan sus nombres verdaderos.
Yaptığı çalışmaları birçok farklı takma isimle yayınlamıştır.Publicó su obra bajo muchos seudónimos.
Scorpion (Akrep) takma isimli Snapdragon SoC, Qualcomm'un kendi tasarımıdır.Il core del processore Snapdragon, soprannominato Scorpion, è stato progettato dalla stessa Qualcomm.
Google'in temsilcilerinin takma isimlerinin içinde yeşil "G" harfi bulunur.Ad esempio, digitando "g" si avrà la prima pagina di Google.
Sürüme takma isim olarak büyük kedilerin bir türü olan Jaguar ismi verildi.Ранее их считали отдельным видом, называвшимся гигантским ягуаром.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Появляясь на телевидении или сцене, члены группы используют свои официальные псевдонимы вместо настоящих имён.
Takma isimi Panzerlerdir.ذكر أسماء الاحمق.
İsimlerin çoğunluğu sanatçıların takma isimleridir.Большинство названий соответствуют названиям государствообразующих народов.
Yazıları ve hikâyeleri İstanbul’da ve Selanik’te çıkan çeşitli dergilerde takma isimlerle yayımlandı.نشرت كتاباته وقصصه التي خرجت في مختلف المجلات في إسطنبول وسيلانيك تحت إسم مستعار.
Takma isimleri; Megu-san, Megu-nee, Bara-san, Kakka ve Daijin'dir.تشتمل ألقابها على: ميغو-سان، ميغو-نه، بارا-سان، كاكّا ودايجين.
Google'in temsilcilerinin takma isimlerinin içinde yeşil "G" harfi bulunur.ممثلي جوجل دائما يمتلكون حرف G أزرق في الأسماء المستعارة الخاصة بهم.
Kitap aynı zamanda Irving'in baş sayfada takma isim yerine kendi ismini kullandığı ilk projesiydi.Foi também o primeiro projeto de Irving publicado com o seu próprio nome, em vez de um pseudônimo.
MP, Air France, ve Puma takma isimlerini kullanmaktadır.Piétrus também é conhecido pelo apelido MP, Air France, e Puma.
Bununla beraber mangada sadece Mitsuki’yi takma isimle çağırır.Consegue apenas o tempo de pronunciar o nome Mitsuhirato.
Martyrius takma isimli yazar, ölümünü kutlar ve Eudoksia'yı ikinci Jezebel olarak adlandırır.O Pseudo-Martírio celebra sua morte e a considera a imperatriz como sendo uma segunda Jezabel.
İsimlerin çoğunluğu sanatçıların takma isimleridir.A maior parte dos membros da banda se apresenta sob nomes artísticos.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Existem diversos artistas que optam por usar nomes artísticos em vez do seu nome verdadeiro.
Ayrıca o zamana kadar yüzlerce takma isim kullanan yazar, Stendhal ismini bu sıralarda seçmiştir.Veel namen die nu nog gebruikt worden, werden toen door D'Urville gegeven.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Ze gebruiken ook hun echte namen niet tijdens interviews.
Bir takma isimle seyahat etti.Ze reisde onder een schuilnaam.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Reszta społeczeństwa używała jedynie imion.