Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.And this guy, the roller, a rather beautiful bird.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.A tento tu, krakľa, vcelku nádherný vták.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.A to kraska, piękny ptak.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.En deze jongen, de scharrelaar, een bijzonder mooie vogel.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.E questo uccello bellissimo, la Ghiandaia.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.És ez a fickó, a szalakóta, egy meglehetősen szép madár.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.Et celui là, un Rollier, oiseau plutôt superbe.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.Iar acest tip, numit Roller, este o pasare foarte frumoasa.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.이 롤러 비둘기는 상당히 아름다운 종이지요.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.Og denne fyr, ellekragen, en temmelig smuk fugl.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.Tämä kaveri, sininärhi, on varsin kaunis lintu.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.Und dieser hier, eine Racke, ein sehr schöner Vogel.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.Và chàng chim này, chim sả rừng, một loài rất xinh đẹp.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.Y este chico, el garrulus, un ave preciosa.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.Και αυτός ο τύπος, η χαλκοκουρούνα, ένα μάλλον όμορφο πουλί.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.А тази, жълтоклюна чавка, доста красива птица.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.והבחור הזה, הכחל, ציפור די יפה.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.وهذا الطائر، الشقراق، طائر جميل جداً.
Ve bu arkadaş, Taklacı güvercin, çok güzel bir kuş bu da.こちらはニシブッポウソウ インド北西部にいるので