Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! var är Bulkington? "och rusade ut ur huset i jakten på honom.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! waar is Bulkington? "en schoot uit het huis in de uitoefening van hem.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! where Bulkington일까요?의 "그를 추구 집에서 darted.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! wo ist Bulkington? "und stürzte aus dem Haus auf der Suche nach ihm.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! Πού είναι Bulkington; "και darted έξω από το σπίτι κατά την επιδίωξη του.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! Где Bulkington? "и выскочил из дома за ним в погоню.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! Де Bulkington? "І вискочив з будинку за ним в погоню.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! където е Bulkington? "и се стрелна на къщата, в преследване на него.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! איפה Bulkington? "וזינק אל מחוץ לבית במרדף אחריו.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.Bulkington! أين Bulkington؟ "واندفعت خارج المنزل سعيا منه.
Bulkington! nerede Bulkington? "ve onu takip eden evden dışarı darted.それは、現在約9時であり、部屋は後にほとんど神業の静かなうわべの
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Države z naslednjimi najvišjimi odstotki so Norveška (3,6 %), Nemčija in Španija (3,4 %).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).În medie, aproximativ 3,5 % dintre to†i europenii adul†i au consumat cel pu†in o dat≤ amfetamine. (65).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Kolejne kraje o najwyższych wskaźnikach to Norwegia (3,6%), Niemcy i Hiszpania (3,4%).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Krajiny s najvyššími údajmi sú ďalej Nórsko (3,6 %), Nemecko a Španielsko (3,4 %).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Os países que apresentam a seguir os valores mais elevados são a Noruega
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Relatieve hoge percentages komen verder voor in Noorwegen (3,6 %), Duitsland en Spanje (3,4 %).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Seuraavaksi suurimmat luvut tulevat Norjasta (3,6 %) sekä Saksasta ja Espanjasta (3,4 %).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Störst andelar efter dessa båda länder har Norge (3,6 %) samt Tyskland och Spanien (3,4 %).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Zeměmi s nejvyššími čísly jsou dále Norsko (3,6 %), Německo a Španělsko (3,4 %).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).Ακολουθούν η Νορβηγία (3,6 %), η Γερµανία και η Ισpiανία (3,4 %).
Bunu takip eden en yüksek rakamlara sahip ülkeler Norveç (% 3,6), Almanya ve İspanya’dır (% 3,4).След тези страни с най-високи стойности са Норвегия (3,6 %), Германия и Испания (3,4 %).
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.Au cours du débat qui s'ensuit, la Commission aégalement la possibilité de faire valoir son point de vue.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.En el debate siguiente a la presentación también seescucha el punto de vista de la Comisión.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.Esittelyä seuraavassa keskustelussa kuullaan myöskomissiota.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.Kommissionen deltager også i den efterfølgende debat om årsberetningen.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.Nel dibattito che segue tale presentazione, vieneanche esposto il punto di vista della Commissione.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.No debate que se segue, é igualmente escutado o ponto de vista da Comissão.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.Ôn cursul dezbaterii ulterioare, Comisia are posibilitatea de a-ﾙi expune punctul de vedere.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.Tijdens het daaropvolgende debat wordt ookhet standpunt van de Commissie gehoord.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.Under den påföljande diskussionen meddelar också kommissionen sin ståndpunkt.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.V následnej diskusii vyjadrí svoj názor aj Komisia.
Bunu takip eden tartışmada Komisyon’un görüşü de dinlenir.V razpravi, ki sledi, se navede tudi stališče Komisije.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Během následujících pár let bylo plno úžasných příběhů o návrhu Biosféry 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Dan selama beberapa tahun berikutnya ada kisah hebat tentang merancang Biosfer 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.En gedurende de volgende paar jaar, kwamen er prachtige verhalen over het ontwerp van Biosfeer 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Iar pe parcursul câtorva ani, au avut loc epopei grandioase despre proiectarea Biosferei 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.In den folgenden paar Jahren gab es viel Hin und Her bei der Planung von Biosphäre 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Negli anni che seguirono incontrammo difficoltà nel progettare la Biosfera 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Và sau vài năm nghiên cứu chúng tôi đã thiết kế ra Biosphere 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.Y durante los años siguientes, había grandes sagas acerca del diseño de Biosphere 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.И в последвалите няколко години, имаше големи саги около проектирането на Биосфера 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.И по прошествии нескольких лет появились захватывающие истории о проектировании Биосферы 2.
Bunu takip eden yıllar boyunca,그리고 다음 몇년 동안,
Bunu takip eden yıllar boyunca,Projektowanie Biosfery 2 ciągnęło się kilka lat.
Bunu takip eden yıllar boyunca,במהלך השנים הבאות,
Bunu takip eden yıllar boyunca,وعلى مدى السنوات القليلة التي تلت ذلك ،
Bunu takip eden yıllar boyunca,バイオスフィア2の設計の偉大な物語があり
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Amit most láttok itt, az egy pár gép -- egy mozgási minta.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Así que lo que ven aquí son un par de máquinas, un patrón de locomoción.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Deci ce vedeti aici este o adunatura de masinarii-- un tipar de locomotie.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Dus wat jullie hier zien zijn een paar machines -- een voortbeweginspatroon.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Hier sehen Sie das Bewegungsmuster einer Maschine.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.여기 로봇이 유도해낸 움직임의 과정을 볼 수 있습니다.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Tedy co zde sledujete, je pár strojů -- vzory pohybu.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Tu vidíte niekoľko strojov -- systém premiestňovania.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Và các bạn đang thấy một cặp người máy - với một kiểu chuyển động.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Vous voyez ici des machines -- un modèle de déplacement.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Widzimy tu zatem kilka maszyn tworzących schemat poruszania się.
Burada görmekte olduğunuz birkaç makine, birbirini takip eden bir dizi hareket yapıyor.Αυτό λοιπόν που βλέπετε εδώ είναι μερικές μηχανές -- ένα μοτίβο μετακίνησης.