takıl ile cümle
takıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bir kere, bu ters takılmış.Po pierwsze, jest to podłączone do góry nogami.
Bir kere, bu ters takılmış.Prima di tutto, questo fu installato al rovescio.
Bir kere, bu ters takılmış.Ten eerste is dit stopcontact ondersteboven geïnstalleerd.
Bir kere, bu ters takılmış.Tout d'abord, c'est installé n'importe comment.
Bir kere, bu ters takılmış.Zaprvé - je to nainstalováno vzhůru nohama.
Bir kere, bu ters takılmış.Прежде всего, всё установлено наоборот.
Bir kere, bu ters takılmış.Първо, това е инсталирано с главата надолу.
Bir kere, bu ters takılmış.ראשית זה הותקן הפוך. שקע התאורה הזה--
Bir kere, bu ters takılmış.أولاً، تم تثبيته رأساً على عقب. مقبس الضوء هذا . .
Bir kere, bu ters takılmış.（聴衆より笑い）
Bir kişilik olduğumuz hissine sahip olduğumuz sürece, bir şeye takılıyız.En la medida que tengamos la sensación de ser una persona, estamos tramando algo.
Bir kişilik olduğumuz hissine sahip olduğumuz sürece, bir şeye takılıyız.Fino quando abbiamo la sensazione di essere una persona siamo sempre coinvolti in qualcosa.
Bir kişilik olduğumuz hissine sahip olduğumuz sürece, bir şeye takılıyız.Пока у нас есть ощущение, что мы - личности, мы привязаны к чему-то.
Bir soruda takılırsam, hep böyle yaparım. -C'est ce que j'ai toujours utilisé faire si j'ai jamais eu coincé sur un problème mathématique.
Bir soruda takılırsam, hep böyle yaparım. -É o que eu sempre costumava fazer se eu ficava travado num problema de matemática.
Bir soruda takılırsam, hep böyle yaparım. -Eso es lo que hacía si me quedaba confuso en un problema.
Bir soruda takılırsam, hep böyle yaparım. -Tak zawsze robiłem, gdy utknąłem w jakimś zadaniu.
Bir soruda takılırsam, hep böyle yaparım. -ذلك ما اعتدت دائماً ان افعله اذا لم اتمسك بمسألة رياضيات
Bir yönetici veya işçiye takılmak için token gösterAfficher le jeton pour rejoindre un cluster swarm en tant que nœud manager ou worker
Bir yönetici veya işçiye takılmak için token gösterZeige den Token um als Manager oder Worker beizutreten
Bizim ziyaretçi bazı belirgin ile baktı languid de sürpriz, takılıyor rakam için tasvir şüphesiz olmuştu adamIl nostro visitatore guardò con una certa apparente sorpresa per la languida, figura lounging of
Bizim ziyaretçi bazı belirgin ile baktı languid de sürpriz, takılıyor rakam için tasvir şüphesiz olmuştu adamLátogatónk nézett néhány látszólagos meglepetés a bágyadt, kis pihi alakja
Bizim ziyaretçi bazı belirgin ile baktı languid de sürpriz, takılıyor rakam için tasvir şüphesiz olmuştu adamNotre visiteur regarda avec une certaine apparente surprise à la langueur, la figure de détente
Bizim ziyaretçi bazı belirgin ile baktı languid de sürpriz, takılıyor rakam için tasvir şüphesiz olmuştu adamНаш відвідувач подивився з деяким очевидним подив млявою, розвалившись фігура
Bizim ziyaretçi bazı belirgin ile baktı languid de sürpriz, takılıyor rakam için tasvir şüphesiz olmuştu adamНаш посетитель посмотрел с некоторым очевидным удивление вялой, развалившись фигура
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.Peu importent nos bonnes intentions, nous feront toujours face à des obstacles en quelques sortes.
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.Sabemos que sin importar qué tan buenas son nuestras intenciones, a veces nos tropezaremos de alguna forma.
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.Sappiamo che, per quanto buone siano le nostre intenzioni, tutti a volte inciampiamo, in qualche modo.
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.Wiemy, że bez względu na to, jak dobrze nasze intencje, mamy wszystkie potykają czasami, w jakiś sposób.
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.Мы знаем, что независимо от доброты наших намерений, мы иногда будем делать ошибки.
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.نحن نعلم بأنه مهما كانت نوايانا جيدة، فأننا سوف نخطىء احياناً، بطريقة ما.
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.我們瞭解到不論出發點是多好，我們都會在某些時間某些原因而跌倒
Bizler, niyetimiz ne kadar iyi olursa olsun, bir şekilde ayağımızın taşa takılacağını biliyoruz.過ちを犯し 苦難に見舞われます
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.그래서, 저는 1986, 1986년 경의 르완다에 대해서 이야기를 하겠습니다. 그 당시 저는 두 가지 일을 하고 있었습니다.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Deci, voi vorbi în continuare despre Rwanda anilor 1985, 1986, când făceam două lucruri.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Donc, je vais me concentrer sur le Rwanda, dans les années 1985, 1986, où je faisais 2 choses.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Dus, ik blijf in Rwanda, circa 1985, 1986, waar ik twee dingen deed.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Entonces, voy a seguir con Ruanda, alrededor de 1985, 1986, donde yo estaba haciendo dos cosas.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Ich bleibe also in Ruanda, so um 1985, 1986 herum, wo ich zweierlei tat:
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Jeg bliver ved Rwanda, omkring 1985, 1986, hvor jeg lavede to ting.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Quindi, torniamo in Rwanda, nel 1985, 1986 circa, dove stavo facendo due cose.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Tak, zostanem v Rwande, asi 1985.. 1986, kde som robila dve veci.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Wracając do Rwandy w 1985, 1986 r. Robiłam tam dwie rzeczy.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Θα επιμείνω στη Ρουάντα, γύρω στο 1985, 1986, όταν έκανα δύο πράγματα.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.И така, ще се съсредоточа върху Руанда, около 1985-1986, където правих две неща.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.Я расскажу о Руанде примерно 1985-1986 годов, где у меня было 2 дела.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.אשאר ברואנדה, סביב 1985, 1986, שאז עשיתי שני דברים.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.لذا، سأظل في رواندا، سيركا 1985، 1986، حيث كنت أفعل شيئين.
Böylece, 1985, 1986 dolaylarında Ruanda'da takılmaya devam ediyorum, orada iki şey yapıyordum.私は２つのことをしていました 20人の未婚の母たちとパン屋を初めました
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Deci a fost blocat de reguli care împiedică soluțiile benefice să ajute țara.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Er war also blockiert durch Regeln, die ihn daran hinderten, die Win-Win Situation für seine Landes zu nutzen.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Hij zat dus vast aan regels die hem beletten de win-win-situatie te creëren die zijn land kon helpen.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Jadi dia terjebak dalam peraturan yang mencegahnya menggunakan solusi sama-sama menang bagi negaranya.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.그래서 대통령은 결국 상호이익을 낼 수 있는 규칙을 만들지 못하게 되었어요.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Så han hang på de regler, der forhindrede ham i at lade win-win løsningen hjælpe hans land.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Så han tvingades behålla regler som hindrade honom från att låta vinstlösningen hjälpa hans land.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Więc utknął z systemem, który nie pozwalał mu wprowadzić rozwiązania korzystnego dla kraju.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.win-winの解決策で自国を助けようとした大統領をルールが邪魔したのです その結果 ネルソンは今も街灯の下で勉強しているのです
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Έτσι, έμεινε με κανόνες που τον εμπόδισαν να αφήσει μια νικηφόρα λύση να βοηθήσει τη χώρα του.
Böylece çift taraflı kazanç çözümünün ülkesine yardım etmesine engel olan kurallarla takılıp kaldı.Так он остался с правилами, которые мешали ему внедрить выгодное всем решение, помочь своей стране.
İlgili Sayfalar