Tahminimce bu hayata benziyor.Tôi nghĩ nó cũng như cuộc đời.
Tahminimce bu hayata benziyor.Věřím, že je to zrovna jako život.
Tahminimce bu hayata benziyor.Φαντάζομαι είναι σαν την ζωή.
Tahminimce bu hayata benziyor.Мені здається, що це зовсім як у житті.
Tahminimce bu hayata benziyor.Предполагам, че е точно като живота.
Tahminimce bu hayata benziyor.Это - как в жизни.
Tahminimce bu hayata benziyor.אני מניח שזה כמו החיים.
Tahminimce bu hayata benziyor.أظنها كما هي الحياة.
Tahminimce bu hayata benziyor.できるかどうかが問題ではありません
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Cred că acestea sunt întrebările la care vor răspunde oamenii.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Credo che queste siano le domande a cui le persone dovranno rispondere.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Ich denke, dies sind die Fragen, die die Menschen beantworten werden.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Ik vermoed dat de mensen deze vragen gaan beantwoorden.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Jeg gætter på, at disse er spørgsmål, folk vil besvare.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Je suppose que ce sont les questions auxquelles les gens vont répondre.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.제가 생각하기론 이 질문들이 사람들이 앞으로 대답을 할 것들인 것 같습니다
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Luulen, että näihin kysymyksiin ihmiset tulevat vastaamaan.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Myslím si, že lidé na tyto otázky najdou odpověď.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Penso que são estas as questões a que as pessoas vão ter que responder.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Sądzę, żę są to pytania na które ludzie odpowiedzą.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Saya kira inilah pertanyaan yang akan dijawab orang-orang.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Supongo que estas son las preguntas que las personas van a contestar.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Theo tôi, đây là những câu hỏi người dân sẽ tự trả lời.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Tieto otázky asi zodpovedia ľudia.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.To so vprašanja, na katera bodo odgovorili ljudje.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Υποθέτω οτι αυτά είναι ερωτήματα που οι άνθρωποι θα απαντήσουν.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Мне кажется, на эти вопросы люди ответят сами.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Предполагам, че това са въпросите, на които хората ще отговорят.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.Я думаю, це ті питання, на які люди знайдуть відповіді.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.אני מניחה שעל כל אותן שאלות הציבור עתיד לענות.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.أعتقد أن هذه هي الأسئلة التي سوف يجيب عليها الناس.
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.中国の若者世代は
Tahminimce bunlar, insanların cevaplayacakları sorular.我估人們會為黎D問題追尋答案。
Tahminimce bu resim haricinde.Forse solo in questa foto non l'avevo.
Tahminimce bu resim haricinde.이 사진 찍을 때만 빼고 말이죠.
Tahminimce bu resim haricinde.Może nie na tym zdjęciu.
Tahminimce bu resim haricinde.Mungkin kecuali gambar ini.
Tahminimce bu resim haricinde.אני מניחה שפרט לתמונה הזו.
Tahminimce bu resim haricinde.أظن فيما عدا تلك الصورة.
Tahminimce bu resim haricinde.廃棄物の波が押し寄せると
Tahminimce çözelti su.A je v něm jen voda.
Tahminimce çözelti su.해결책은 그냥 물을 더 넣는거였군요
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.제가 보기에는 지구의 2/3가 사막화되어 가고 있습니다.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Aproximadamente dois terços da Terra está a desertificar, diria eu.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Aproximadamente dos tercios, diría yo, del mundo está en proceso de desertificación.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Arvioisin, että kaksi kolmasosaa maapallosta on aavikoitumassa.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Blisko dwie trzecie powierzchni ziemi pustynnieje.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir. Bu resmi Tihamah Çölü'nde çektim.Ik zou zeggen dat ongeveer tweederde van de aarde aan het verwoestijnen is.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Cam două treimi, aș zice, din suprafața Pământului se deșertifică.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Direi che i due terzi circa del mondo si stanno desertificando.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Hádám okolo dvou třetin světa desertifikuje.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Ich schätze, zwei Drittel der Welt werden zur Wüste.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Je dirais qu'environ les deux-tiers du monde se désertifient.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Omkring två tredjedelar, skulle jag gissa, av världen omvandlas till öken.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Saya perkirakan sekitar dua pertiga dari bumi mengalami desertifikasi.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Tôi đoán khoảng hai phần ba thế giới đang bị sa mạc hóa.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Εκτιμώ ότι ερημοποιούνται περίπου τα δύο τρίτα του πλανήτη.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Предполагам около две трети от света се превръща в пустиня.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.Я бы сказал, где-то около двух третей поверхности Земли превращается в пустыни.
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.לדעתי, כשני-שליש משטח העולם עובר מידבור.