ta ile cümle
ta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Diğer taraftan, onun başka bir görüşü vardı.On the other hand, he had a different opinion.
Sarhoş olur olmaz terbiyesini takınmaz.He doesn't behave himself once he's drunk.
Onu zerre kadar tanıyor musun?Do you know him at all?
Bir gün tasarrufun önemini anlamak için geleceksin.Some day you will come to realize the importance of saving.
Onu tanımak için ne zaman ve nereye geldin?When and where did you come to know her?
Sandalye kırık. Onu birine tamir ettirsen iyi olur.The chair is broken. You'd better get someone to fix it.
Tartışma birliğimizi bozdu.Quarrelling spoiled our unity.
Biraz boş zamanım olduğunda ben her zaman klasik müzik dinlemenin tadını çıkarırım.I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
Öğretmen tarafından bana bazı sorular soruldu.Some questions were asked me by the teacher.
Bazı şiirler de onun tarafından yazıldı.Some poems were also written by him.
Bazı aileler tatillerini deniz kenarında geçiriyorlar.Some families spend their vacation near the beach.
Bir takım hataların birleşimi kazaya neden oldu.A combination of several mistakes led to the accident.
Birkaç takım ödül için yarışıyor.Several teams are contending for the prize.
İngiliz ve Japon arabalarında direksiyon sağ taraftadır.British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
Hangi ilacı tavsiye edersiniz?What medicine do you recommend?
Kendinize uygun bir takım elbise alın.Get yourself a decent suit.
Seni hoş bir kızla tanıştıracağım.I'll get you a nice girl.
Baharat tam sağlıklıydı.The seasoning is just right.
Hayır, kaç tane oyuncak değil, kaç tane anahtar?No, not how many toys, how many keys?
Ann nehrin karşı tarafına yüzdü.Ann swam across the river.
Ann tahtaya bir şeyler yazdı.Ann wrote something on the blackboard.
Onu görmeye tahammül edemiyorum.I can't bear the sight of him.
O zamandan beri bir dizi talihsizlikler yaşadım.I have had a series of misfortunes since then.
Bayan Allen ile konuşan genç kadını bana tanıtır mısın?Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?
Onlar bir yerden bir yere taşınıyorlar.They move from place to place.
Bu iyi tanıdığım adamdır.That is the man whom I know well.
O, benim iyi tanıdığım kızdır.That is the girl whom I know well.
Bu bir tablodur.That is a table.
Alex'in kaç tane arabası var?How many cars does Alex have?
Paris'te tanıştığım şair odur.That is the poet I met in Paris.
Bir ulusu bilmek istiyorsan onun tarihini öğrenmelisin.If you are to know a nation, you must learn its history.
Sahip olduğum bütün tasarrufu buna harcadım.I spent all the savings I had on this.
Alan Tate ve ben bir süre birbirimize baktık.Alan Tate and I looked at one another for a while.
Her şey doğanın kurallarına tabidir.Everything is subject to the laws of nature.
Her şey tabiat kanunlarına tabidir.Everything is subject to the laws of nature.
Tüm oyunların en önemli özelliği kurallar tarafından yönetilmesidir.The most important feature of all games is that they are governed by rules.
Amerika'da doğduğu için, Taro iyi İngilizce konuşur.Born in America, Taro speaks good English.
Amerikalılar silah taşıma hakkına sahiptir.Americans have the right to bear arms.
Amerikan tarihindeki ilk göçmenler İngiltere ve Hollanda'dan geldiler.The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
Biz Amerikan tarihi dersinde tanıştık.We met in the American history class.
ABD 50 tane devletten oluşur.The USA is composed of 50 states.
Amerika'ya gidiyorsan,İngilizce bilgini tazele.If you are going to America, brush up your English.
Amerika 1492 yılında Columbus tarafından keşfedildi.America was discovered by Columbus in 1492.
Amerikan tarihinin ilk zamanlarında, siyahlar kölelik yaşadı.In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Amerika'da arabalar yolun sağ tarafını kullanırlar.In America cars drive on the right side of the road.
Senin umutlarını çok fazla üste taşıma.Don't get your hopes up too much.
Sen o kadar çok değiştin ki seni zorlukla tanıyabiliyorum.You have changed so much that I can hardly recognize you.
Şu aptal kadına tahammül edemiyorum.I can't stand that silly woman.
Şu ikisi tam olarak birbirine benziyor.Those two are exactly alike.
O dükkânda kameramı tamir ettirdim.I had my camera repaired at that shop.
Adam gazetedeki tanımlamaya cevap verir.The man answers to the description in the newspaper.
O tayfun dışarı çıkmamı engelledi.That typhoon prevented me from going out.
Bir an bile o gürültüye tahammül edemem.I can't endure that noise a moment longer.
Şu ikizler bezelyedeki iki tane gibi benziyorlar.Those twins look like two peas in a pod.
O kırmızı kravat takım elbisene uymuyor-Niçin yeşil olanını takmıyorsun?That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one?
O gerçekten bir arkadaş değil, sadece bir tanıdık.He is not really a friend, just an acquaintance.
Onu ismen tanırım fakat şahsen değil.I know him by name, but not by sight.
Adamla tanıştın mı?Are you acquainted with the man?
Onlar tatil için uzakta iken, komşuları köpeğe baktı.While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
Lütfen şu trafik ışığının bu tarafında beni bırak.Please let me off on this side of that traffic light.