taşları ile cümle
taşları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bazıları kesme taşların üst üste dizilmesi ile imal edilmişlerdir.Čas je zobrazován otáčením nejvyšších kamenných dílů.
Örnek olarak deniz tabanındaki taşların büyük bir kısmı yuvarlak şekillidir.Pohled ze Stupného na zasněženou Bukovinu Jedna z mnohých částí obce Stupné – Potoky.
Bazen taşların altında ya da kaya çatlakları arasında da bulunurlar.Obvykle se skrývá pod kameny nebo kořeny.
Yüksek kalitede yapı taşları Mısır'da bolca vardı.Pro tvorbu velkých soch byl v Egyptě základním materiálem kámen.
Taşların Yerleştirilmesi: Oyun boş bir tahtayla başlar.Hra se začíná s prázdnou herní deskou.
Taşlarının nereye götürüldüğü bugün bilinmemektedir.Nevím, kam nás nyní vezou.
Kale kendi taşları veya rakip taşlarının üzerinden atlayamaz.Neumožňují stohovat palety na sebe nebo zakládat do regálů.
Küçük siyah taşların yoğun şekilde işlendiği ithal satenden bir elbise giymişti.Nikdo si však nevšimne černě oblečeného motocyklisty, který postává opodál.
Esas yapı taşları lipid ve proteinlerdir.Včely propolis využívají jako stavební a ochranný materiál.
Pırlanta ve değerli taşların seçimi için de aynısı geçerlidir.Același lucru este valabil și pentru selectarea diamantelor și pietrelor prețioase.
Bazen platform sabit kalır taşların ağırlığı artar.Uneori construcțiile sunt ridicate pe un soclu de lespezi de piatră.
Köy, yapılarda kullanılan kesme taşları ile ünlüdür.Muntele este renumit și pentru cariera de piatră care este folosită pentru construcții.
14 Şubat 2011’de, W3C HTML5 için açık kilometre taşlarıyla HTML Çalışma Grubu’nu genişletmiştir.Pe 14 februarie 2011, W3C a extins documentul HTML Working Group cu etape clare pentru HTML5.
Değerli taşların ışıltısına hayran kalmışlar.Erau apreciate încăperile mari, bine luminate.
Taş ile taşları birleştirip üzerlerinde çalışırlar.Picturi si gravări pe piatră.
Maden tasların taklidi olara yorumlanmaktadır.Se clarifică subiectul Hărții Minții.
Şehir civarında bulunan mermer ve su mermeri taşocakları ile taşları ile isim yapmıştır.Neve az Allpa (föld) és a Mayu (folyó) kecsua szavakból ered.
Doğal yapı malzemesi kalker ve silis taşlarıdır.A természetes építőanyagok, kövek.
(Çin taşların sağ tarafında batılaştırıkmış üstyazısı.)(A kínai folyamidelfin arcorra jellegzetesen felfelé hajlik.)
Hayvanları, değerli taşları ve her türlü şakayı severler.Imádja a favicceket, a szójátékokat és mindenféle viccet.
Bu yüzden Yeni Jedi Düzeni'nin temel taşlarının oturtulmasına dolaylı yoldan katkıda bulunmuştur.Ezután megparancsolta neki hogy pusztítsa el az új jedi rendet.
Taşların içinde iki adet sahte okey taşı da vardır.Belső terében az oldalfal mentén két falazott kőpad is található.
Taş ile taşları birleştirip üzerlerinde çalışırlar.Kövekből alakítják ki a kertek ösvényeit és hidait.
Mezar taşlarının üzerinde ölen kişilerin ismi, nereli oldukları, doğum tarihi ve ölüm yaşları yazmaktadır.A fedő gránitlapokon az ott eltemetett személyek neve, valamint születésének és halálának dátuma olvasható.
Malzemelerin bazıları taşların arasında gizlidir.A leletek között találhatóak kőbalták a Kr. e.
Amaçları: Tüm kıtanın kontrolünü ele geçirmek ve Metin Taşlarının artan gücünü engellemek.A hatalmat keresni: elhagyni az Erő útját.
Atın en dikkat çekici özelliği taşların üzerinden atlayabilmesidir.Legismertebb regénye az A lovakat lelövik, ugye?
Burada 200-300 yıllık mezar taşlarına rastlamak mümkündür.A temetőben 60-70 éves sírok is találhatóak.
Kale (♖ ♜), satranç oyununda kullanılan satranç taşlarından biridir.Torni (♖ ♜ on shakkipelissä käytettävä pelinappula.
Taşlarının nereye götürüldüğü bugün bilinmemektedir.He eivät kuitenkaan tiedä, minne heitä ollaan viemässä.
Bu nokta romanın temel taşlarından birini oluşturur."Biisi tulee olemaan yksi keikkasettimme kulmakivistä.»
Hanın taşları sökülerek civardaki yerleşim yerlerinde yapı malzemesi olarak kullanılmıştır.Tämän jälkeen sen kiviä käytettiin rakennusmateriaalina muualla.
Tavla ile arasındaki en önemli fark, Gul Bara'da taşların birbirlerini yememesidir.Suurin ero tammeen verrattuna on, että Lascassa nappuloita ei poisteta laudalta lyödessä.
Mezar taşlarında yazıtlar çoğu kez eś wãnaś ("bu mezar") ifadesi ile başlamaktadır.Οι επιτύμβιες επιγραφές συνήθως ξεκινούν με τις λέξεις eś wãnaś ("αυτός ο τάφος").
Dolayısıyla asal sayılar, doğal sayıların "temel inşa taşları" olarak düşünülebilir.Οι πρώτοι μπορούν έτσι να θεωρηθούν βασικά δομικά στοιχεία των φυσικών αριθμών.
1928 yılında Die Sprache des Steines (Taşların Dili) adıyla anılarını yayınladı.Η Ρις δημοσίευσε τα απομνημονεύματά της, Die Sprache des Steines (Η Γλώσσα της Πέτρας), το 1928.
Bu mezar taşlarının da kime ait olduğu ile ilgili bir bilgi bulunmamaktadır.Οι ανασκαφές βρίσκονται σε εξέλιξη και δεν είναι ακόμα σίγουρο σε ποιόν ανήκει ο συγκεκριμένος τάφος.
Pırlanta ve değerli taşların seçimi için de aynısı geçerlidir.Το ίδιο συμβαίνει και με την επιλογή των διαμαντιών και των πολύτιμων λίθων.
Cami duvarlarında sarımsı beyaz mermer taşları kullanılmıştır.Για τους κίονες επιλέχθηκαν αψεγάδιαστα λευκά μάρμαρα.
Purkinje hücreleri tıpkı domino taşları gibi birbirinin önüne hizalanmış olarak bulunur.Purkinjecellerne er placeret foran hinanden som dominobrikker.
Malzemelerin bazıları taşların arasında gizlidir.En del af dem har dog en undermølle i sten.
Dişileri bu zamanda 100.000 yumurtayı çakıl taşlarının ve su bitkilerinin üzerine bırakır.Hunnen gyder op til 100.000 æg på sand- og grusbund.
Taşların çoğu nemden korunması için nitrojen içinde saklanmaktadır.De fleste af stenene opbevares i kvælstof for at holde dem fugtfrie.
Oyuncular ayrıca, yenilen düşmanların düşen taşları kullanarak yeteneklerini de yükseltebilirler.Du lærer også nye evner når du besejrer fjender.
Taşlarının nereye götürüldüğü bugün bilinmemektedir.I dag ved man ikke hvor vejen har ført hen.
Aminoasitler, proteinleri oluşturan temel yapı taşlarıdır.Aminosyrer er de basale strukturelle byggesten i proteiner.
Bunlar öğütme taşları, havanelleridir.Junglehønsene er stamformerne til tamhøns.
Başka satranç taşları üzerinden atlamalarına izin yoktur.Det er ikke tillatt å hoppe over andre brikker.
Vezir , satranç taşlarının en kuvvetlisidir.Dronningen er den sterkeste brikken i sjakk.
Adada bulunan en eski taşların tarihleri ancak 16 milyon yıl öncesine kadar gider.Den eldste steinprøven som er funnet dateres tilbake til ca. 16 millioner år.
Yüksek kalitede yapı taşları Mısır'da bolca vardı.Byggesteiner av høy kvalitet var det rikholdig av i Egypt.
Atın en dikkat çekici özelliği taşların üzerinden atlayabilmesidir.Hans mest kjente tegneserie var om hesten Grane.
Bazıları da bütün olarak, taşların yonutulması ile imal edilmişlerdir.Noen instrumenter ble til og med bygd om til bratsjer.
Bu olay cinsel devrimin kilometre taşlarından biriydi.Dette var en av opptrappingene til kulturrevolusjonen.
Malzemelerin bazıları taşların arasında gizlidir.Andre arter i familien finnes gjerne under steiner.
Kolesterol taşları genelde yeşil, ama bazen beyaz veya sarı da olabilirler.Blomstene er som regel rødfiolette, men kan være gule eller hvite.
Metin Taşlarının anlamı ve etkileri ile ilgili korkular resmi olarak görmezden gelinmiştir.Hensikten og meningen med steinmonumentene er kun blitt delvis forstått.
Ay taşı Ay'da oluşmuş olan taşları tanımlamak için kullanılır.Batuan Bulan diberikan untuk penyebutan batu yang ditemukan di Bulan.
Pırlanta ve değerli taşların seçimi için de aynısı geçerlidir.Pemilihan berlian dan batu-batu mulia pun demikian.
Oyun taşları masa üstüne belli bir düzende yerleştirilir.Papan permainan diletakkan di meja yang cukup besar.