taşları ile cümle
taşları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Onların sunaklarını yıkacak, dikili taşlarını parçalayacak, Aşera putlarını keseceksiniz.Жертвенники их разрушьте, столбы их сокрушите, вырубите священные рощи их.
Onların sunaklarını yıkacak, dikili taşlarını parçalayacak, Aşera putlarını keseceksiniz.Но жертвениците им да събориш, стълбовете им да строшиш и ашерите им да изсечеш;
Onların sunaklarını yıkacak, dikili taşlarını parçalayacak, Aşera putlarını keseceksiniz.כי את מזבחתם תתצון ואת מצבתם תשברון ואת אשריו תכרתון׃
Onların sunaklarını yıkacak, dikili taşlarını parçalayacak, Aşera putlarını keseceksiniz.بل تهدمون مذابحهم وتكسّرون انصابهم وتقطعون سواريهم.
Onların sunaklarını yıkacak, dikili taşlarını parçalayacak, Aşera putlarını keseceksiniz.卻 要 拆 毀 他 們 的 祭 壇 、 打 碎 他 們 的 柱 像 、 砍 下 他 們 的 木 偶
Onların sunaklarını yıkacak, dikili taşlarını parçalayacak, Aşera putlarını keseceksiniz.卻要 拆毀 他 們 的 祭壇 、 打碎 他 們的 柱像 、 砍下 他 們的 木偶
Oysa bu türler, havada asılı duran gökyüzü labirentinin alt tabakasını oluşturan en önemli yapı taşları.이 나무들은 상층부에 있는 공중정원 생태계를 구성하는 기본 요소일 뿐이죠.
Oysa bu türler, havada asılı duran gökyüzü labirentinin alt tabakasını oluşturan en önemli yapı taşları.Podniebnego labiryntu istniejącego w ich koronach.
Oysa bu türler, havada asılı duran gökyüzü labirentinin alt tabakasını oluşturan en önemli yapı taşları.שעצים אלו מהוים מצע בלבד עבור המבוך האוירי המתקיים בשמי צמרותיהם.
Oysa bu türler, havada asılı duran gökyüzü labirentinin alt tabakasını oluşturan en önemli yapı taşları.تمثل لديه هذه الأشجار مجرّد ركيزة المتاهة الهوائية التي تقع في قممها.
Oysa bu türler, havada asılı duran gökyüzü labirentinin alt tabakasını oluşturan en önemli yapı taşları.死に直面しているということなのです 本当に心が痛みます
Özerklik, ustalık ve amaç. Bunlar yeni iş yapma şeklinin yapı taşları.Autonomia, domínio e propósito, estas são as bases para um novo modo de fazer as coisas.
Özerklik, ustalık ve amaç. Bunlar yeni iş yapma şeklinin yapı taşları.Αυτονομία, τελείωση και σκοπός, είναι τα δομικά στοιχεία ενός νέου τρόπου εργασίας.
Özerklik, ustalık ve amaç. Bunlar yeni iş yapma şeklinin yapı taşları.Автономия, майсторство и цел - това са строителните елементи на един нов начин за вършене на нещата.
Özerklik, ustalık ve amaç. Bunlar yeni iş yapma şeklinin yapı taşları.Самостійність, майстерність та присутність загальної мети — ось складові нового способу організації праці.
Parke taşlarının üzerinde, Paris sokaklarında rastlamayacağınız bir figür yükseliyor. . .Harris : Nad týmito kockami vyniká postava, ktorú by ste v tých časoch v uliciach Príža hľadali darmo.
Parke taşlarının üzerinde, Paris sokaklarında rastlamayacağınız bir figür yükseliyor. . .(Harris) Ponad tymi płytami kroczy postać, której nikt tak naprawdę nie zobaczyłby na uliach Paryża.
Parke taşlarının üzerinde, Paris sokaklarında rastlamayacağınız bir figür yükseliyor. . .Sobre los adoquines aparece una figura que, en realidad, no hubiera sido posible ver en la ciudad de París.
Parke taşlarının üzerinde, Paris sokaklarında rastlamayacağınız bir figür yükseliyor. . .Sopra quei ciottoli cammina una figura che a dir la verità non si sarebbe vista per le strade di Parigi.
Parke taşlarının üzerinde, Paris sokaklarında rastlamayacağınız bir figür yükseliyor. . .Гарріс: Через цю бруківку переступає постать, яку б ми не побачили насправді на вулицях Парижу.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.És kivágom faragott képeidet és bálványaidat közüled, és nem imádod többé kezeidnek csinálmányait.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Estirperò da te i tuoi pali sacri, distruggerò i tuoi idoli
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Ich will deine Bilder und Götzen von dir ausrotten, daß du nicht mehr sollst anbeten deiner Hände Werk.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Ik zal uw gewijde palen uit de grond rukken en de steden met de grond gelijk maken.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.In odpravim rezane podobe tvoje in poslikane stebre izsredi tebe, in ne boš se več klanjal rok svojih delu.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Jeg udrydder dine Asjerer og lægger dine Afguder øde;
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.내가 너의 새긴 우상과 주상을 너의 중에서 멸절하리니 네가 네 손으로 만든 것을 다시는 섬기지 아니하리라
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Minä kukistan asera-karsikkosi sinun keskuudestasi ja tuhoan sinun kaupunkisi.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Og jeg vil rive op Astartebilledene i ditt land og ødelegge dine byer.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Wykorzenię i gaje twoje z pośrodku ciebie, a wygładzę nieprzyjaciół twoich.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Zahladím i rytiny tvé, i obrazy tvé z prostředku tvého, a nebudeš se klaněti více dílu rukou svých.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.истреблю истуканов твоих и кумиров из среды твоей, и не будешь болеепоклоняться изделиям рук твоих.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.Ще изтребя идолите ти И идолските ти стълбове отсред тебе, И не ще се кланяш вече на делото на ръцете си;
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.והכרתי פסיליך ומצבותיך מקרבך ולא תשתחוה עוד למעשה ידיך׃
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.واقطع تماثيلك المنحوتة وانصابك من وسطك فلا تسجد لعمل يديك في ما بعد.
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.我 必 從 你 中 間 除 滅 雕 刻 的 偶 像 和 柱 像 、 你 就 不 再 跪 拜 自 己 手 所 造 的
Putlarınızı, dikili taşlarınızı kaldırıp atacağım. Ellerinizle yaptığınız putlara artık tapmayacaksınız.我 必從 你 中間 除 滅 雕刻 的 偶像 和 柱像 、 你 就 不再 跪拜 自己 手 所 造 的
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları.Je krijgt van mij wat blokken. Het zijn afgeronde cactus-bouwblokken, dus het is verantwoord.'
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları.장난감 블록을 줄게, 선인장 쌓기 블록인데, 블록이 동그랗게 생겼지.
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Adok neked néhány építőkockát, ezek nem egyenes kaktusz építőkockák, szóval teljesen rendben van."
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Bố sẽ đưa con một số cục xếp hình và chúng là những khối mềm hình xương rồng nên chúng rất hợp pháp"
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Dostaniesz trochę klocków, zaokrąglonych, w kształcie kaktusa, to będzie bezpieczne".
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Ich gebe dir ein paar Bausteine, ein paar ungeradlinige Bausteine für einen Kaktus, also war alles klar."
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Jag ska ge dig några klossar och de är rundade kaktusklossar så det är helt okej."
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."O să-ți dau niște jucării de construit, sunt jucării nerectilinii, în formă de cactus, deci totul e OK."
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Te daré algunos bloques de construcción son bloques de cactus no rectilíneos, algo totalmente legítimo".
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Θα σου δώσω μερικά τουβλάκια και είναι μη ευθυγραμμισμένα τουβλάκια σε σχήμα κάκτου οπότε είναι ό,τι πρέπει".
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Ето и няколко блокчета конструктор, конструктор с формата на заоблен кактус, но няма проблем."
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları. Yani tamamen meşru."Я дам тобі декілька будівельних блоків - криволінійних кубиків із конструктора-кактуса - дуже-дуже класних".
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları."אני עומד לתת לך כמה לבני בניין "והן לבני בניין לא מרובעות בצורת קקטוס,
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları.سأعطيك بعض مكعبات البناء و هي مكعبات بناء صبارية ليست مستقيمة الخطوط،
"Sana bazı yapı taşları vereceğim ve bunlar doğrusal olmayan kaktüs taşları.直線のないサボテン型の積み木 だから 本物だよ」
Sana gösterdiğim alfabe gibi bu yapı taşlarının unsurları nelerdir?Aber zuerst muss ich fragen: Was sind die Bausteine, wie das Alphabet, Elemente, die ich Ihnen gezeigt habe?
Sana gösterdiğim alfabe gibi bu yapı taşlarının unsurları nelerdir?¿cuáles son estos bloques de construcción, como el alfabeto?
Sana gösterdiğim alfabe gibi bu yapı taşlarının unsurları nelerdir?제가 보여드린 알파벳같은 요소들인, 이 빌딩 블록은 무엇일까요?
Sana gösterdiğim alfabe gibi bu yapı taşlarının unsurları nelerdir?O que são estes elementos constituintes, como o alfabeto, que vos mostrei?
Sana gösterdiğim alfabe gibi bu yapı taşlarının unsurları nelerdir?"Que sont ces blocs de construction, comme l'alphabet, ces éléments que je vous ai montrés ?"
Sana gösterdiğim alfabe gibi bu yapı taşlarının unsurları nelerdir?Що це за будівельні матеріали, елементи, схожі на алфавіт, які я вам хочу показати?
Sana gösterdiğim alfabe gibi bu yapı taşlarının unsurları nelerdir?מתברר שיש לנו הרבה אפשרויות
Sana gösterdiğim alfabe gibi bu yapı taşlarının unsurları nelerdir?ماهي احجار البناء المُشابهة لحروف الابجدية التي عرضتها عليكم؟