taşın ile cümle
taşın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Hayat ölümcül,cinsel,taşınan bir hastalıktır.Life is a fatal sexually transmitted disease.
Son yıllarda, sık sık taşındılar.In recent years, they have often moved.
Biz geçen sonbaharda New York'a taşındık.We moved to New York last fall.
Tatlı kokular yumuşak esintilerle taşınır.Sweet scents are borne on soft breezes.
Hepimiz ne olduğunu düşünüp taşındık.We all pondered over what had taken place.
Taşınırken bana yardımcı olur musun?Could you help me when I move?
O buraya taşındığında bu şehri sevmedi ama şimdi ona alıştı.She didn't like this city when she moved here, but she has gotten used to it now.
Onlar New York'a taşındı, ancak onlar yeni ortamlarına kolaylıkla adapte oldu.They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
Yaklaşık 1830 yılında, aile anayurdu Almanya'dan Şikago'ya taşındı.The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
Doktor zor operasyonu düşünüp taşındı.The doctor contemplated the difficult operation.
Geçen ay bu eve taşındık ama henüz yerleşmedik.We moved into this house last month, but we still haven't settled down.
Bu eve geçen ay taşındık. Yakında yerleşeceğiz.We moved into this house last month. We will settle down soon.
Beşikte öğrenilen mezara kadar taşınır.What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Daha küçük bir yere taşınmak giderleri azaltacaktır.Moving to a smaller place will reduce the expenses.
Daha çok param olsa daha büyük bir eve taşınabilirim.If I had more money, I could move to a bigger house.
Eğer biraz daha fazla paramız olsa daha büyük bir eve taşınırız.We would move to a bigger house if we had more money.
Sıtma sivrisinekler tarafından taşınır.Malaria is carried by mosquitoes.
O, Yeni Zelanda'ya taşınacak.She will be relocated to New Zealand.
Tom taşınmama yardım etti.Tom helped me to move.
Ben taşındım.I was moved.
O gittikçe daha yakına taşındı.It moved closer and closer.
Balon rüzgar tarafından bir yere taşınıyordu.The balloon was carried away somewhere by the wind.
Kutu taşınılmayacak kadar çok ağır.The box is too heavy to carry.
Elektrikli cihaz, taşınma sırasında hasar görmüş olmalıdır.The electrical appliance must have been damaged in transit.
Hanımefendi, bir ay önce buraya taşındı.The lady moved here a month ago.
Konu mahkemeye taşındı.The matter was brought into court.
Onu birkaç gün düşünüp taşınayım.Let me think it over for a couple of days.
Çanta taşınmayacak kadar çok ağırdı.The bag was too heavy to carry.
Smith ailesi Ohio'ya taşındı.The Smiths moved to Ohio.
Onun Chicago'ya taşınma kararı bizi şaşırttı.Her decision to move to Chicago surprised us.
Tokyo'ya taşındığından beri, ben Jane'den haber almadım.I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
Bu sıkışık odadan elimden geldiğince çabuk taşınmak istiyorum.I want to move out of this cramped room as soon as I can.
Bu kutu taşınacak kadar hafif.This box is light enough to carry.
Bu taşın ortasında bir deliği var.This stone has a hole in the center.
Bu iş başka bir şehre taşınma anlamına gelecektir.This job will mean moving to another city.
Bu çanta arabayla taşındı.This bag was carried by car.
Bu hamster cebinizde taşınacak kadar küçük.This hamster is small enough to carry in your pocket.
Buraya taşındığımdan bu yana üç yıldan fazla oldu.It has been over three years since I moved here.
Yaralı adam hastaneye taşındı.The injured man was carried to the hospital.
Onlar bir yerden bir yere taşınıyorlar.They move from place to place.
Siz Amerikalıların bir yerden bir yere taşınmayı sevdiğinizi duydum.I hear you Americans like to move from place to place.
Taşımak istediğin şeyin taşınmasına gerek yok.The thing that you are intending to carry does not need to be carried.
Onun üzerinde düşünüp taşınayım ve ben sana bildireceğim.Let me think it over, and I'll let you know later.
Birçok mal artık hava yoluyla taşınmaktadır.Many goods are now transported by air.
Şimdiki evimiz çok küçük, bu yüzden taşınmaya karar verdi.Our current house is too small, so we decided to move.
Geçenlerde yeni bir daireye taşındım.Recently I moved to another apartment.
Buraya taşındığımızdan beri beş yıl geçti.It is five years since we moved here.
O zamana kadar tamamlanırsa gelecek ay yeni evimize taşınacağız.We will move into our new house next month if it is completed by then.
Üç yıl önce buraya ayrı ayrı taşındık.We moved here separately three years ago.
Eve geri taşınmayı düşünüyoruz.We are thinking of moving back home.
Ben Tokyo'ya taşındığımda on sekiz yıl Osaka'da yaşamıştım.I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
Bu bagajın derhal odama taşınmasını istiyorum.I want this luggage carried to my room at once.
Henüz taşındım.I just moved.
Onun hakkında ona sorup sormayacağımı çok düşünüp taşındım.I debated whether to ask her about it or not.
Bizim evin önceki sahipleri Liverpool'a taşındı.The previous owners of our house moved to Liverpool.
Ofis altıncı kata taşındı.The office has been transferred up to the sixth floor.
Mallar gemiyle taşındı.The goods were transported by ship.
Biz yeni bir eve taşındık.We moved into a new house.
Barış birlikleri sakinliği geri getirmek için taşındı.Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
Uzun zaman önce, çoğu insan mevsimler değiştikçe taşınan gruplarda yaşıyordu.A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.