türkiye ile cümle

türkiye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Otoyol Çırpan'dan başlayarak Türkiye sınırındaki Kapitan Andreevo köyünde sona erer.The road ends at the Kapitan Andreevo border crossing to Turkey.
Manassero bir orta saha oyuncusu olarak Peru, Şili, Kolombiya, İskoçya ve Türkiye liginde oynadı.Manassero played for clubs in Peru, Chile, Colombia, Scotland and Turkey as a midfielder.
2015 - Türkiye'de genel seçimler yapıldı.Two general elections were held in Turkey in 2015.
"Türkiye Tarihi".III. Cilt.Türkiye Tarihi, Cilt II.
Egemen genç millî takımlar dahil, toplamda 15 kez Türkiye adına forma giydi.Dominant young national teams, including the name of Turkey played 15 times in total.
Türkiye'de elektrik sıkıntısı ve kısıntısı yeniden başladı.Electricity in Kabul is again cut off.
Mersin Türkiye'de İzmir'den sonra Akdeniz Oyunları düzenlenen ikinci kenttir.Mersin is the second city in Turkey after İzmir to host the Mediterranean Games.
Ayrıca "Naber", 2014'te Türkiye'nin Google'da en çok aradığı dördüncü şarkı oldu."Naber" also became the fourth most-searched song on Google in Turkey in 2014.
Türkiye'de toplam 82 tıp fakültesi bulunmaktadır.There are 18 technological universities in Iran.
Birleşik Devletler, Mısır, Türkiye, İsveç, Belçika ve Japonya temsilcileri de hazır bulunmuşlardır.Emissaries from the United States, Egypt, Turkey, Sweden, Belgium, and Japan were also present.
1993 - Tansu Çiller, Türkiye'nin ilk kadın Başbakanı oldu.In 1993, Tansu Çiller became the first female Prime Minister of Turkey.
Erişim tarihi: 9 Şubat 2013. Süper FM listesi: "Türkiye'nin Listesi Süper ..."Süper FM: "Türkiye'nin Listesi Süper ..."
Türkiye'deki Rusların sayısı 50.000 civarındadır.Russians in Turkey number about 50,000 citizens.
Örneğin Türkiye'de, metrik sistem kullanılır.In the UK, the metric system is used.
Türkiye finalleri ve gruplar önceden belirlenen yerlerde yapılır.Regional semifinals and finals were held at pre-determined sites.
Türkiye'nin ilk kadın avukatı ve kadın hakları savunucularındandır.She is New Zealand's first female Kurdish lawyer and advocates for refugees and human rights.
Böylece 2014 yılında Türkiye'nin dijital ve fiziki olarak en çok satan albümü oldu.As a result, it became Turkey's best-selling album in 2014 in both digital and physical formats.
"Türkiye parçalanıyor"."Türkiye ağlıyor".
İşgal yıllarında ada halkının birçoğu Türkiye'ye kaçmıştır.During the independence war, many refugees fled to India.
Sadece Türkiye'ye karşı tek maç kazandı.This is his only match for Ireland.
Türkiye'nin Washington Büyükelçisi Şükrü Elekdağ Ankara'ya çağrıldı."Almanya Büyükelçisi Ankara'ya çağrıldı".
"Türkiye 700. golü bekliyor"."Legg up to 700".
Türkiye'de Nickelodeon'da ve CNBC-e'de yayınlanmıştır.It broadcasts on Nickelodeon and CNBC-e.
2003'ten itibaren İspanya, Birleşik Krallık, Almanya ve Türkiye'de kullanıldı.It operated in Spain, UK, Germany and Turkey from 2003.
Türkiye İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi'ne kabul oyu verdi.Members expressed their commitment to the Universal Declaration of Human Rights.
Taner, Türkiye'nin önde gelen yeni nesil piyanistlerinden biri olarak kabul edilmektedir.Taner is acknowledged as one of the leading Turkish pianists of the contemporary generation.
1923 yılında Türkiye'deki "gale cereal - uyuz?" etkenlerini tanımladı.In 1923, he described the etiologic agents of "gale cereal" in Turkey.
2003 yılında ise Türkiye şampiyonu oldu.In 2003, he became Turkish champion.
Albüm 1977'de "Nick the Chopper" adıyla Türkiye'de de yayımlanmıştır.The following year, the album was released in Turkey under the title Nick the Chopper.
73'te grup Türkiye'ye döndü.The rest of Gruppe 3 returned to Germany.
Türkiye’ye geldiğimde birçok insan beni tanımıyordu.I came down here, I really didn't know too many people.
Bu durum aynı zamanda Türkiye'de düzenlenen ilk tenis turnuvası oldu.It is also the first point received in tennis.
NTV Türkiye.NTV Turkey.
Disney TürkiyeOdisha Tourism
Türkiye'de sulanabilen toprakların oranı %25'e yakındır.The maximum moisture rate allowed in Turkey is 25%.
Türkiye Komünist Partisi'nin Kartal'da yaptığı 1 Mayıs mitingine katılmıştır.He participated at Communist Party of Turkey's rally in Kartal on 1 May 2006.
Hollanda Kraliyet Hava Kuvvetleri de Türkiye ve İsrail'e Patriot füzelerinden yerleştirdi.The Royal Netherlands Air Force deployed a patriot missile squadron to Israel and Turkey.
Nimet geldi ekine: Türkiye'nin ekmeklerinin öyküsü.You Really Got Me: The Story of the Kinks.
BP (KK-T)'nin nihai hedefi Türkiye'de sosyalist bir devrim gerçekleştirmektir.Bolshevik Party (North Kurdistan-Turkey)'s final target is carrying out a revolution in Turkey.
Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, 2010 yılında Dakka'ya resmi bir ziyarette bulundu.Turkish president Abdullah Gul paid an official visit to Dhaka in 2010.
Sabah. ^ "2008 Türkiye Müzik Endüstrisi Ödülleri"."MÜYAP "TÜRKİYE MÜZİK ENDÜSTRİSİ ÖDÜLLERİ 2006"".
29 Haziran - Türkiye'de haşhaş ekimi yasaklandı.June 12 – Political parties are banned in Bulgaria.
22 piyano konçertosunun Türkiye'de ilk çalınışını gerçekleştirdi.She made the first playings of 22 piano concertos in Turkey.
Newsweek Türkiye.Newsnet Scotland.
Türkiye Büyük Millet Meclisi XXI."Türkiye Büyük Millet Meclisi 24.
Ben aşkı, bu kulüpte ve bu güzel ülke Türkiye'de öğrendim."I have that club and region in my heart."
1965 yılında Türkiye İşçi Partisi'ne girdi.In 1965 he joined the Türkiye İşçi Partisi.
Bir dönem Türkiye'nin en büyük şirketler topluluklarından biriydi.They were, at one time, the largest family of AV companies in Japan.
Bunun sonucunda binlerce kişi Türkiye sınırına yığılmıştır.Thousands of people in the area fled towards the Turkish border.
"Hollanda Genel Seçimlere, Türkiye Referanduma Hazırlanıyor"."Netherlands faces possible referendum on Ukraine".
Bunun dışında dağda 77 tane Türkiye'ye özgü tür tespit edilmiştir.In addition, 77 homes on the island were destroyed.
Komisyon, Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne katılım sürecine ilişkin konularda görevlidir.The task of the Committee shall be to consider issues related to Turkey's accession process.
Türkiye'de pek çok gazeteci, ülkenin çeşitli yerlerindeki hapishanelerde tutuklu bulunmaktadır.Many journalists in Turkey are being persecuted and kept in jail all over the country.
Türkiye, T-129 helikopterlerinin tek üretici ülkesi konumunda olacak.The system will also be utilized into the T-129 Turkish Attack Helicopter.
Bu albümünden sonra çıktığı Türkiye turnesinde 140'tan fazla stadyum konseri verdi.Following the release of this album, he performed at more than 140 events in Turkey.
Türkiye’nin Önemli Kuş Alanları.Important Bird Areas in Japan.
TBMM Türkiye-Moğolistan Parlamentolar arası dostluk grup başkanlığını 4 yıl sürdürdü.He led the Turkey-Mongolia partnership commission for four years.
Aynı dönemde Monopop isimli grubuyla Türkiye'nin birçok yerinde sahne aldı.Meanwhile, she began to perform at different places in Turkey with a group named Monopop.
"Türkiye'de çocuk pornosu utancı"."Cambodia's child sex shame".
Türkiye'de 3 tane nükleer araştırma reaktörü bulunmaktadır.There are three research reactors at IGCAR.

İlgili Sayfalar