4 takımlık bir gruptur: Batı Almanya, Türkiye, Galler ve Malta.Group 7 consisted of West Germany, Wales, Turkey and Malta.
Basketbol alanındaki slogan ise "Believe in Five" (Türkçe: Beşe inan)'dır.The school's motto is "A Belief in the Future."
"Uzaylı", Türkiye Resmî Listesi'nde üç numaraya kadar yükseldi."Uzaylı" ranked third on Turkey's Official Music Chart.
Filiz Hüsmenova - Bulgaristanlı Türk siyasetçi.Vasil Radoslavov — Bulgarian politician.
Türkiye Ralli Şampiyonası 2010 1. Eskişehir Rallisi.Miss Turkey 2011, First Runner-up.
Türksat 4B, yapımında Türk teknik elemanlarının da yer aldığı haberleşme uydusudur.It is expected that Türksat 4A will increase the communications capacity of Turkey three-fold.
"Türk Basın Bayramı"."TÜRKSOY Press Awards".
1920) 1990 - Ege Bagatur, Türk siyasetçi (d.1938) 1990 – Ege Bagatur, Turkish politician (b.
Erişim tarihi: 21 Aralık 2012. ^ ""O Ses Türkiye"den Eurovision skandalı!". dikkatmuzik.com.""O Ses Türkiye"den Eurovision skandalı!". dikkatmuzik.com.
Erzincan İli, Türkiye Büyük Millet Meclisi'ne (TBMM) 2 milletvekili göndermektedir.Additionally, Warsaw elects two MEPs (Members of the European Parliament).
Türküler, doğdukları bölgenin özelliklerini koruyamazlar.The stones do not appear native to their location.
"Samsunspor'da 3 futbolcu gitti" (Türkçe)."Boluspor'da 8 futbolcu ayrıldı" (in Turkish).
1975 yılında Türkiye'deki olaylar.Events in the year 1975 in Turkey.
Dizi Türkiye'de CNBC-e kanalında yayınlanmaktadır.It will be broadcast in Canada on CBC.
1966), Türk atıcı Atıcılık sporuna 12 yaşında başladı.She started training the sport of shooting in 2002 at the age of 14.
Köy halkının ataları Orta Asya'dan göçle gelen Oğuz Türkmenlerdir.A popular destination for Indian tourists traveling to Israel is Jerusalem.
Türk Halkları Tarihine Giriş (An Introduction to the History of the Turkic Peoples).A Forgotten Empire (Vijayanagar): A contribution to the history of India.
Türkiye'nin alanındaki tek müzesidir.It is the only museum about territory in Korea.
16'sı İstanbul'da olmak üzere Türkiye genelinde 26 aktif sinagog bulunmaktadır.There are 23 active synagogues in Turkey, including 16 in Istanbul alone.
Bünyesinde Türkiye’nin tek özel uyuşturucu tedavi kliniğini barındırır.It also boasts the country's only Liver Transplant Unit.
1986'da Türkiye olayları.Events in the year 1986 in Turkey.
Daha sonra gerekirse Türkçeye çeviri adı verilir.Akan is a Turkish-language surname.
Tayland Türk vatandaşlarına vize uygulamıyor.Libya is not issuing tourist visas now.
1984) Türk halk ozanı.1981: Municipality of Tigre.
Türk Etnografya Dergisi, 13, s. 9-22.Slovak Raptor Journal, 3, 13-20.
"Romanya 0-2 Türkiye"."N Ireland 0–2 Turkey".
Türkiye Cumhuriyeti Genelkurmay Başkanlığı. ss. 605-606.Turkish General Staff. pp. 605–606.
Türkiye elektriğinin yaklaşık %3'ünü dağıtmaktadır.Denmark imports around 12% of its energy.
Go Forum Türkiye.Go Turkey Tourism.
1930 - Türk Tarih Kurumu'nun temelini oluşturan Türk Tarihi Tetkik Heyeti ilk toplantısını yaptı.1330 – The first historical acknowledgment of Czersk community.
Portekiz Türkiye'yi averaj farkıyla geçti ve en iyi ikinci olarak doğrudan finallere çıktı.Portugal qualified automatically as best runner-up, beating Turkey on goal difference.
Türkiye'de Siyasi Partiler 1859-1952, 1952.Queensland Political Portraits 1859-1952.
Türkiye'de Yaşanması Gereken 50 Macera. kesfetmekicinbak.com.Türkiye’yi 50 yıl ileri fırlatan atlet: Eşref Apak (in Turkish).
İlk at yarışları, eski Türk devletlerinde yapılmıştır.His early career was spent in the Norwegian Armed Forces.
Büyük sığınak : Türk Yahudilerinin 500 yıllık serüveninden sayfalar.Shores of Refuge: Hundred Years of Jewish Emigration.
Sinema Türk'te Kaya GürelKerala Tourism Kerala Festivals
Independent Film Channel (IFC, Türkçe: Bağımsız Film Kanalı), Amerikan kablolu televizyon ağıdır.United States: Independent Film Channel (IFC) AMC Networks.
10, Türk şarkıcı Tarkan'ın onuncu stüdyo albümü.10 is the tenth studio album by Turkish singer Tarkan.
Türk vatandaşlığı yanında Hollanda vatandaşlığı da bulunmaktadır.Citizens of these islands have full Dutch citizenship.
İlk Zazaca-Türkçe sözlüğü 1987'de yayımladı.The first Laz–Turkish dictionary was published in 1999.
Türk suç muhakemesi hukuku dersleri genel kısım.Scottish Legal Complaints Commission.
Bölgenin batı ve kuzey sınırları Türkmenistan ve Afganistan arasındaki ulusal sınırları oluşturur.The western and eastern borders of the commune are the national frontier between France and Spain.
Gece saatlerinde Türkiye'deki tüm camilerde sela okundu.At night, it was dark everywhere in Suzhou.
Türkiye toprakları dünyanın en eski şarap bölgelerinden biridir.Georgia is one of the oldest wine regions in the world.
2007 yılında beri Türkiye'nin millî takımlarında forma giymektedir.As of 2007 Georgia is domestically producing uniforms for its military personnel.
Ne mutlu Türküm diyene.Ne mutlu Türküm diyene Turkey Speech
Daha sonra Türkçe, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, Lehçe ve Felemenkçe versiyonları da eklendi.Soon afterwards Italian, Portuguese and Esperanto were added.
Türk Hava Kurumu paraşüt brövesine sahip.The west tower has a broach spire.
Türkiye Kültür Bakanlığı.Turkish Ministry of Culture.
BT-SW-2 Cherepakha ( Türkçe "kaplumbağa") – Prototip çok egimli zırha sahip.BT-SV-2 Cherepakha ("turtle"): another prototype, this took armour sloping to an extreme.
Türkçede 15 farklı dilde çevirisi bulunur.It is available in 15 languages.
Türkiye'de özellikle Martı kitabıyla ünlüdür.He is very famous in Turkey in advertisement field.
Fransa-Türkiye maçı çok kötü ruh haliyle oynandı.The September tournament unfolded in a similarly poor fashion.
Yerli yapım kısa animasyonlar, yurt dışında festivallerde Türkiye seçkilerinde sergilenmeye başladı.The Congress was victorious throughout India in the open constituencies.
1987 Türkiye genel seçimlerinde milletvekili adayı oldu.Turkey applied for membership in 1987.
Türk siyasi hayatında da bazı aktif görevler aldı.He also played a key role in Turkish politics.
Almanya'ya göç etmiş Türk bir ailenin çocuğu olan İlkay, 1994 yılında Stuttgart'ta dünyaya geldi.He is the son of Kurdish refugees from Turkey who arrived in the UK in 1994.
Iraklı Türkmenler çoğunlukla Müslüman'dır.Iranian Turkmen are mostly Sunni Muslims.
Giriş tarihinde Osmanlı Türkçesinde bir ayet içeren, 1825 yılına ait bir kitabe bulunmaktadır.There is an inscription on the entrance date, dated to 1825, containing verse in Ottoman Turkish.
1989 yılının ikinci yarısında 300.000 Bulgaristan Türkü Türkiye'ye göç etti.Iran exported 32,000 vases of flowers to Afghanistan.