türev ile cümle
türev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Diğer herşey sabit a karenin a'ya göre türevi nedir?Bueno todo lo demás es una constante. cual es la parcial de a cuadrada con respecto a "a"?
Diğer herşey sabit a karenin a'ya göre türevi nedir?Wszystko inne to po prostu stałe. Jaka jest cząstkowa z a kwadrat po a?
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.2 là điều trị người bệnh bằng quinin hoặc dẫn xuất của quinin.(quinin còn được gọi là thuốc ký ninh)
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.A másik a kininnel vagy származékaival történő kezelés.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Cel de-al doilea a constat in tratarea pacientilor cu chinina sau derivati ai acesteia.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.De andere was het behandelen van de patiënten met kinine of daarvan afgeleide middelen.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Die andere war die Patientenbehandlung mit Chinin oder seinen Derivaten.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Drugim, podawanie pacjentom chininy lub jej pochodnych.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Druhým bola liečba pacientov chinínom alebo derivátmi chinínu.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Druhým byla léčba pacientů chininem nebo deriváty chininu.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.또 하나는 키니네라는 약을 사람들에게 쓰는 것이었습니다.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.L'altro fu trattare i pazienti con il chinino, o derivati del chinino.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.La otra fue tratar a los pacientes con quinina o sus derivados.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Outro era tratar os doentes com quinino, ou derivados de quinino.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Yang kedua adalah mengobati pasien dengan kina atau turunannya.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Ο άλλος ήταν να κουράρονται οι ασθενείς με κινίνο, ή παράγωγα του κινίνου.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Вторая - лечение больных хинином или его производными.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.Другото е лечение на пациентите с хинин, или с производни на хинин.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.השני - לטפל בחולים בכינין או בנגזרות של כינין
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.أما الثانية فكانت معالجة المرضى باستخدام الكواينين, أو مشتقاته
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.それによって、死亡率が実際に減少したのです。
Diğer kritik nokta çeşidi, türevin olmadığı nokta. - -Los otros puntos críticos (y fui poco riguroso cuando lo dije antes) es cuando no hay derivada. ...
Diğer kritik nokta çeşidi, türevin olmadığı nokta. -Trochę mniej oczywista jest sytuacja, o której mówiłem wcześniej - kiedy pochodna nie jest określona.
Diğer kritik nokta çeşidi, türevin olmadığı nokta. -النقطة الحرجة الاخرى --وقد كنت غير دقيق بعض الشيئ عندما قلت سابقاً-- هي عندما لا يوجد مشتقة
Dikkat ederseniz örtülü türev kullanarak psi nin x e göre türevini alırsak tam bu dur.E observe que a derivada de psi em relação a x apenas usando a diferenciação implícita é exatamente isso.
Dikkat ederseniz örtülü türev kullanarak psi nin x e göre türevini alırsak tam bu dur.Zauważ, że pochodna psi względem x, na mocy reguły różniczkowania funkcji złożonej, jest dokładnie tym.
Dikkat ederseniz örtülü türev kullanarak psi nin x e göre türevini alırsak tam bu dur.ושימו לב שהנגזרת של פסאיי ביחס ל X בשימוש בדיפרנציאציה מרומזת בלבד, זה בדיוק זה.
Dikkat ederseniz örtülü türev kullanarak psi nin x e göre türevini alırsak tam bu dur.ولاحظ أنه المشتق من هذه المبادرة فيما يخص x فقط استخدام التمايز ضمناً بالضبط هذا.
Dikkat ederseniz örtülü türev kullanarak psi nin x e göre türevini alırsak tam bu dur.これの内包的な微分です。 少し直観を与えられましたか？
Diverjans nedir? x bileşeninin x'e göre kısmi türevini alalım. -Czym jest więc dywergencja? Bierzemy pochodną cząstkową składowej x po x.
Diyelim ki, biri sizden bir türev bulmanızı...Bene, diciamo che qualcuno ti dica, che vogliono trovare la derivata.
Diyelim ki, biri sizden bir türev bulmanızı...예를 들어 어떤 사람이 너에게 도함수를 찾으라고 말했다고 가정해봅시다
Dışarıya d x'i yazayım. - Büyük P'nin kısmi türevi varsa, bu, kısmi türeve eşit olacak. -Se nós assumirmos que este P maiúsculo tem uma derivada parcial, isso bem aqui é exatamente a mesma coisa.
Dışarıya d x'i yazayım. - Büyük P'nin kısmi türevi varsa, bu, kısmi türeve eşit olacak. -Si suponemos que la capital p tiene una derivada parcial, esto justo aquí es exactamente lo mismo.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.Asa ca este doar derivata exteriorului, e la -3x.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.Das ist also die äußere Ableitung, e hoch minus 3x.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.Dus dat is alleen de afgeleide van het buitenste e to de macht -3x.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.e ＾（ー３x）で、 内部の導関数は−３です。
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.전체함수의 미분은 e^ 구요
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.Entonces, éso es la derivada externa, "e" a la "menos 3X".
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.Per cui il risultato è la derivata della parte esterna, e alla meno 3x.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.To jest tylko pochodna funkcji zewnętrznej e do potęgi minus 3x.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.Vì vậy, đó là chỉ đạo hàm của bên ngoài, e với 3 x trừ.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.Так что это просто производная сложной функции, е в степени минус три икс.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.Това е просто производната на външната функция, т.e. експонента на степен минус 3 x.
Dış kısmın türevi e üzeri eksi üç x.ذلك أن مجرد مشتق ه الخارجي، إلى x 3 ناقص.
Dıştaki fonksiyonun türevi ise, hala, e üzeri r x. -A derivace té vnější je stejná jako její předpis, tedy "e" na ("r" krát "x").
Dıştaki fonksiyonun türevi ise, hala, e üzeri r x. -e＾rx のままです。 2階の導関数は何ですか？
Dıştaki fonksiyonun türevi ise, hala, e üzeri r x. -Następnie pochodna zewnętrzna jest ciągle tylko e do rx.
Dıştaki fonksiyonun türevi ise, hala, e üzeri r x. -ואז נגזרת של החיצוני, זה רק e בחזקת RX.
Dıştaki fonksiyonun türevi ise, hala, e üzeri r x. -ومن ثم مشتق الخارج لا يزال عادل ه rx.
Dolayısıyla, bileşenleri, x'e y'ye ve z'ye göre kısmi türevler. -Czyli składowymi x, y i z są pochodne cząstkowe po x, po y i po z.
Dolayısıyla, bileşenleri, x'e y'ye ve z'ye göre kısmi türevler. -Y luego el segundo, donde estamos hablando de éste operador cruza el campo vectorial.
Dolayısıyla, bu çarpı bu olacak, ama bu kısmi türev. -Powiedzieliśmy, że możesz wyobrażać sobie rotację tego pola jako...
Dolayısıyla, bunun z'ye göre kısmi türevi, sadece x y kare. -Czyli pochodna cząstkowa po z to po prostu xy^2.
Dolayısıyla, cevabın, kosinüs y çarpı bunun x'e göre türevi olduğunu söyleyebiliriz. -Możemy powiedzieć, że to będzie cosinus y razy pochodna z tego po x.
Dolayısıyla, cevabın, kosinüs y çarpı bunun x'e göre türevi olduğunu söyleyebiliriz. -Podríamos decir que va a ser coseno de y por la derivada de esto con respecto a x.
Dolayısıyla, cevabın, kosinüs y çarpı bunun x'e göre türevi olduğunu söyleyebiliriz. -Potremmo dire che sara coseno di y per la derivata di questo rispetto a x.
Dördüncü dereceden terimin katsayısı, f'nin 0'daki dördüncü türevi bölü 4 faktöriyel.El cuarto coeficiente es la cuarta derivada de f evaluada en cero dividido 4 factorial
Dördüncü dereceden terimin katsayısı, f'nin 0'daki dördüncü türevi bölü 4 faktöriyel.O quarto mandato de grau é a quarta derivada de f, avaliada em zero dividido por 4 fatorial.