türev ile cümle
türev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Bir sabit çarpı x in türevi yalnızca o sabittir. -Jadi, bila kalian memiliki konstan dikalikan x, maka derivatif dari itu semua adalah konstan.
Bir sabit çarpı x in türevi yalnızca o sabittir. -Pokud máme tedy nějakou konstantu krát "x", derivace je pak zase jenom konstanta.
Bir sabit çarpı x in türevi yalnızca o sabittir. -Se tens uma constante multiplicada por x, a derivada disso é apenas a constante.
Bir sabit çarpı x in türevi yalnızca o sabittir. -Więc jeśli masz jakąś stałą razy x, to jego pochodna, to ta stała.
Bir sabit çarpı x in türevi yalnızca o sabittir. -만약 당신이 x의 상수배를 미분한다면 그건 그냥 상수겠죠
Bir sabit çarpı x in türevi yalnızca o sabittir. -これは単に定数となります。 +y
Bir sonraki terim, 0'daki beşinci türev, çarpı x üzeri 5, bölü 5 faktöriyel. -０＊x＾５／５！です。 続いていきます。
Bir sonraki terim, 0'daki beşinci türev, çarpı x üzeri 5, bölü 5 faktöriyel. -Uno, el quinto derivado en cero veces x el quinto sobre factorial 5.
Bir sonraki terim, 0'daki beşinci türev, çarpı x üzeri 5, bölü 5 faktöriyel. -След това имаме петата производна при 0 по x на пета върху 5 факториел
Bir sonraki terim, 0 olacak çünkü 0'daki dördüncü türev bu terimin katsayısı.luego el próximo término es f prima la segunda derivada en 0
- Bir sonraki videoda ise, bu türevin anlamı hakkında daha fazla bilgi vereceğim. -No próximo vídeo, o que vou fazer é dar-lhe um pouco mais intuição para o que exatamente esta coisa significa
Bir tanım bulduk. Türevin, r üssü t'nin bir vektör olduğunu tanımladık. -Que a derivada — eu poderia chamá-la r prima de t-- e ela será um vetor.
Bir tanım bulduk. Türevin, r üssü t'nin bir vektör olduğunu tanımladık. -Wymyśliliśmy tak naprawdę definicję, że pochodna - mogę ją oznaczyć r'(t) (r prim od t) będzie wektorem.
Bitmedi. Artı f'nin y'ye göre ne hızla değiştiği çarpı y'nin t'ye göre türevi. -Ale to nie wszystko! - dodajemy jeszcze zmianę f względem y. razy pochodna y względem t, więc dy/dt.
Bitmedi. Artı f'nin y'ye göre ne hızla değiştiği çarpı y'nin t'ye göre türevi. -E nós ainda não terminamos... mais quão rápido f muda em relação a y... y vezes a variável y em relação a t.
Bitmedi. Artı f'nin y'ye göre ne hızla değiştiği çarpı y'nin t'ye göre türevi. -Et nous n'avons pas fait. --et comment rapides changements f quant à y fois la dérivée y avec t respecté.
Bitmedi. Artı f'nin y'ye göre ne hızla değiştiği çarpı y'nin t'ye göre türevi. -Y no hemos terminado. --mas que tan rapido f cambia con respecto a y por la derivada de y con respecto de t.
Bitmedi. Artı f'nin y'ye göre ne hızla değiştiği çarpı y'nin t'ye göre türevi.ביחס ל y כפול נגזרת y ביחס לt.
Bitmedi. Artı f'nin y'ye göre ne hızla değiştiği çarpı y'nin t'ye göre türevi.و لم ننته بعد. - بالاضافة الى سرعة التغيرات و فيما يتعلق
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?A my to už umíme ověřit, že? Co jsou první a druhá derivace funkce "e na x"?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?En dat zouden we kunnen controleren, toch? Wat is de eerste en de tweede afgeleide van e tot de macht x?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?E possiamo verificarlo, vero? Qual è la derivata prima e la derivata seconda di e alla x?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?확인해 봐요, 알겠죠? e^x 의 1차 도함수와 2차 도함수가 어떻게 되나요?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?e ＾xの２次導関数は何ですか？ e ＾xです。
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?Moglibyśmy to zweryfikować, czyż nie? Jaka jest pierwsza i druga pochodna od e do potęgi x?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?Şi am putut verifica faptul că, chiar? Ce este primul şi al doilea derivate de e la x?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?Und wir können das beweisen, stimmts? Was ist die erste und zweite Ableitung von e hoch x?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?Và chúng tôi có thể xác minh rằng, phải không? Các phái sinh đầu tiên và thứ hai e để x là gì?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?¿Y podemos comprobar éso, cierto? ¿Cuál es la primera y la segunda derivada de "e" a la "X"?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?И мы смогли проверить, правильно? Что такое первой и второй производных e с x?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?И ние може да проверим дали това е така, нали? Какво е първата и втората производни на експонета на степен x?
Biz de bunu ispat edebiliriz dimi? e üzeri x'in birinci ve ikinci dereceden türevleri nedir?ونحن يمكن أن التحقق من ذلك، حق؟ ما هي المشتقات الأولى والثانية (ه) إلى x؟
Bize böyle söylemeseler de,fonksiyonun sürekli ve türevli olduğunu varsayıyorum. -OK Así que esa es la información que tenemos sobre la primer derivada.
Bize böyle söylemeseler de,fonksiyonun sürekli ve türevli olduğunu varsayıyorum. -על אף הם אל תספר לנו זה בטוח, אבל אני בהנחה פונקציה זו הוא רציף ו differentiable
Bize böyle söylemeseler de,fonksiyonun sürekli ve türevli olduğunu varsayıyorum. -على الرغم من انه لم يعط لنا ذلك بشكل مؤكد، لكنني افترض ان هذا الاقتران متواصل ومتمايز
Bize der ki bir psi var ve bu psi nin x e göre kısmi türevi eşittirBien, ceci nous dit qu'il y a un psi, où la dérivée partièle de psi en rapport avec x, est égal à
Bize der ki bir psi var ve bu psi nin x e göre kısmi türevi eşittirBom, isso nos diz que existe um psi, onde a derivada parcial de psi, em relação a x, é igual a
Bize der ki bir psi var ve bu psi nin x e göre kısmi türevi eşittirBueno, eso nos dice que hay algunos psi, donde el derivada parcial de psi, con respecto a x, es igual a
Bize der ki bir psi var ve bu psi nin x e göre kısmi türevi eşittir이것은 x에 대한 psi의 부분미분이 M과 같고, y에 대한 psi의 부분미분이 N과 같은 psi가
Bize der ki bir psi var ve bu psi nin x e göre kısmi türevi eşittirxに関しての psi の偏微分はMに等しく yに関しての psi の偏微分はNに等しいです。
Bize der ki bir psi var ve bu psi nin x e göre kısmi türevi eşittirזה אומר שישנם כמה פסאיי, ושהנגזרת החלקית של פסאיי, ביחס ל X,
Bize der ki bir psi var ve bu psi nin x e göre kısmi türevi eşittirحسنا، أن يقول لنا أن هناك بعض هذه المبادرة، حيث مشتق جزئي لهذه المبادرة، فيما يتعلق بالعاشر، ويساوي
Biz yine de bulalım. r'nin s'ye göre kısmi türevi - bu terim. -A więc zacznijmy. Pochodna cząstkowa r względem s - to wyrażenie tutaj.
Biz yine de bulalım. r'nin s'ye göre kısmi türevi - bu terim. -Mas vamos fazer isso assim mesmo. Então, a derivada parcial de r em relação a s-- que é este termo bem aqui.
Bölü paydanın türevi. -Derivace napíši fialově.
Bölü paydanın türevi. -En voor de eerste term pas ik de productregel toe.
Bölü paydanın türevi. -Napiszmy pochodną karmazynowym, wezmę pochodną tego licznika tutaj.
Bölü paydanın türevi. -Y para este primer periodo, sólo hago la regla del producto.
Bölü paydanın türevi. -Да вземем тази производна в пурпурен цвят, ще взема производната на този числител
Bölü paydanın türevi. -ובואו נכתוב את הנגזרת בצבע ורוד (מגנטה), נקח את
Bölü paydanın türevi. -ودعونا نأخذ المشتقة باللون الارجواني، سوف آخذ
Böyle bir ifadenin türevini alırsın ve düzenli bir ifade elde edersin. .Man berechnet die Ableitung von irgendetwas (wie das hier) und bekommt etwas Akkurates.
Böyle bir ifadenin türevini alırsın ve düzenli bir ifade elde edersin. .Obliczamy pochodną czegoś co wygląda tak, i dostajemy coś ładnego.
Böyle bir ifadenin türevini alırsın ve düzenli bir ifade elde edersin. .Tomar la derivada de algo como esto y obtendrá algo limpio.
Böyle bir ifadenin türevini alırsın ve düzenli bir ifade elde edersin. .Você pega a derivada de alguma coisa parecida com essa e você obtém alguma coisa bem pura.
Böyle bir ifadenin türevini alırsın ve düzenli bir ifade elde edersin. .تأخذ مشتقة شيئ كهذا و تحصل على شيئ متقن
Böylece, o noktadaki kısmi türevi bulduk. -Assim nós apenas calculado a derivada parcial Nesse momento.
Böylece, o noktadaki kısmi türevi bulduk. -Tan sólo calculamos las derivadas parciales en ese momento.
Böylece, o noktadaki kısmi türevi bulduk. -Więc właśnie policzyliśmy pochodną cząstkową w tym punkcie.
Böylece polinom fonksiyonların türevini daha iyi anlayacaksınız. " "E agora nós podemos descobrir a derivada de praticamente qualquer função polinomial.