Tozweather conditionweather condition
Tozweather conditionweather condition
Tozweather conditionПилweather condition
Tozweather conditionПрахweather condition
Tozweather conditionאבקweather condition
Tozweather conditionغبارweather condition
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.A trópusokon a denevérek sok növény elsődleges beporzói.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Cum așa? La tropice, liliecii sunt polenizatorii principali ai multor plante.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Flagermus i troperne er de store bestøvere af mange planter.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.In den Tropen sind Fledermäuse wichtige Bestäuber vieler Pflanzen.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.I pipistrelli ai tropici sono i maggiori impollinatori di molte piante.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.열대 지방의 박쥐들은 많은 식물의 중요한 꽃가루 운반자입니다.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Les chauves-souris dans les tropiques sont des pollinisateurs majeurs pour beaucoup de plantes.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Những con dơi vùng nhiệt đới là người thụ phấn của nhiều thực vật.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Nos trópicos, os morcegos são polinizadores importantes de muitas plantas.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.¿Por qué? Los murciélagos tropicales son los mayores polinizadores de muchas plantas.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Vleermuizen in de tropen zijn belangrijke bestuivers van veel planten.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.W tropikach zapylają wiele roślin.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Οι νυχτερίδες στις τροπικές ζώνες είναι κύριοι επικονιαστές για πολλά φυτά.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.В тропических лесах летучие мыши опыляют большинство растений.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Кажани в тропіках є найголовнішими запилювачами багатьох рослин.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.עטלפים באיזורים טרופיים הם מאביקים עיקריים של צמחים רבים.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.تعتبر الخفافيش عامل أساسى فى التلقيح لنباتات كثيرة فى المناطق الاستوائية.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.また 果実も食べ それらの種子を拡散させます
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Dúfam, že ho vypijete a zasadíte nejaké semienka na opelenie v záhrade.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Espero que bebam, chilreiem e plantem algumas sementes para polinizar um jardim amigável.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Espero que beban, píen y planten algunas semillas para polinizar un jardín agradable.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Ik hoop dat je hem opdrinkt, tweet en wat zaden plant om een vriendelijke tuin bestuiven.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Jag hoppas du suger i dig den, kvittrar och planterar frön för att pollinera en välkomnande trädgård.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.여러분이 맛보고, 함께 나누며, 여러분의 정원을 수분시키기 위해 씨앗을 심기를 바랍니다.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Remélem, ha megisszák, továbbadják, és elültetnek néhány magot, hogy egy barátságos kertet neveljenek.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Saya harap Anda akan minum, berbicara, dan menanam beberapa benih untuk menyerbukkan taman.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Skosztujcie go, zaćwierkajcie i zasadźcie kilka nasion by zapylić przyjazny ogród.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Sper că-l veți gusta, veți ciripi și veți planta niște semințe pentru a poleniza o grădină prietenoasă.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Spero lo beviate, lo diffondiate e piantate qualche seme per impollinare un giardino amico.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Tôi hi vọng các bạn sẽ uống nó, ríu rít, và trồng vài hạt cây để giúp thụ phấn cho một khu vườn thân thiện.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Надеюсь, вы выпьете его, зачирикаете благодарно и рассеете зёрна, и понесёте пыльцу в дружественный сад.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Надявам се, че ще отпиете, изчуруликате и засадите няколко семена, за да опрашите приятелска градина.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.Сподіваюсь, ви вип'єте його, защебечете, і посадите кілька насінин, щоб запилити дружній сад.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.אני מקווה שתשתו, תצייצו, ותזרעו כמה זרעים על מנת להאביק גינה ידידותית.
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.يركز على هذا الامر .. اتمنى ان تستمتعوا .. وان تزرعوا .. وان تبذروا البذور .. وتلقحوا حدائقكم
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.我希望你地好好欣赏 跟住在花园里 播下种子。
Umarım içer, cıvıldar ve dost bir bahçe tozlaştırmak için biraz tohum ekersiniz.豊かな庭の受粉のために 種をまきましょう また 花の香りを楽しむ余裕を忘れずに
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.너는 티끌을 떨어버릴지어다 예루살렘이여 일어나 보좌에 앉을지어다 사로잡힌 딸 시온이여 네 목의 줄을 스스로 풀지어다
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Kom omhoog uit het stof, Jeruzalem; neem de slavenbanden van uw nek, gevangengenomen dochter van Sion.
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Otras sa z prachu, povstaň, posaď sa, Jeruzaleme! Rozviaž si povrazy svojej šije a zahoď, zajatá dcéro Siona!
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Otresi si prah, vstani, sedi, Jeruzalem; reši se vezi vratu svojega, o ujeta hči sionska!
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Otřes se z prachu, povstaň, posaď se,Jeruzaléme; dobuď se z okovů hrdla svého, ó jatá dcerko Sionská.
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Otrząśnij się z prochu, powstań, siądź, Jeruzalemie! dobądź się z oków szyi swojej, o pojmana córko Syoóska!
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Pudista päältäsi tomu, nouse istuimellesi, Jerusalem; irroita kahleet kaulastasi, sinä vangittu tytär Siion.
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Rázd ki magad a porból, kelj fel, ülj fel Jeruzsálem, oldd ki magadat nyakad bilincseibõl, Sion fogoly leánya!
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Ryst Støvet af dig, stå op, tag Sæde, Jerusalem, fri dig for Halslænken, Zions fangne Datter!
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Ryst støvet av dig, stå op, ta sete, Jerusalem! Gjør dig løs fra båndene om din hals, du fangne Sions datter!
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Scuotiti la polvere, alzati, Gerusalemme schiava! Sciogliti dal collo i legami, schiava figlia di Sion
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Skaka stoftet av dig, stå upp och intag din plats, Jerusalem; lös banden från din hals, du fångna dotter Sion.
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.Отряси с себя прах; встань, пленный Иерусалим! сними цепи с шеи твоей, пленная дочь Сиона!
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.התנערי מעפר קומי שבי ירושלם התפתחו מוסרי צוארך שביה בת ציון׃
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.انتفضي من التراب قومي اجلسي يا اورشليم انحلي من ربط عنقك ايها المسبية ابنة صهيون.
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.耶 路 撒 冷 阿 、 要 抖 下 塵 土 ． 起 來 坐 在 位 上 ． 錫 安 被 擄 的 居 民 哪 、 〔 居 民 原 文 作 女 子 〕 要 解 開 你 頸 項 的 鎖 鍊
Üzerindeki tozu silk! Kalk, ey Yeruşalim, tahtına otur, Boynundaki zinciri çöz, Ey Siyon, tutsak kız.耶路撒冷 阿 、 要抖 下 塵土 ． 起來 坐在 位 上 ． 錫安 被 擄 的 居民 哪 、 〔 居民 原文 作 女子 〕 要 解開 你 頸項 的 鎖鍊